До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 127·оп. 1016·спр. 636

Сповідні розписи церков Сквирського, Уманського, Таращанського повітів

1795–1821 сповідні Уманський пов., Київська губ. 233 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Рамки рядків
233 з 233 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 398 (показано з 2817; пошук бачить усі)
Харенко Бондаръ Сакунъ Чапля Зеленько Савченко Пластунъ Шистка Хамко Гаращенко Клименко Букачъ Бурханъ Диденко Ковалъ Гладкій Буртовый Лебединецъ Костенко Русынъ Мизько Ищенко Заваль Павленко Жегуръ Лопатычъ Гусинъ Горденко Копиль Барисюкъ Куликъ Пилинка Диброва Критскій Лабунецъ Руденко Погорѣлый Бариновскій Однолѣтокъ Кравецъ Соколъ Килимникъ Сапля Карасъ Педько Орелъ Денисенко Ивановъ Иванова Иоаннова Григоріевъ Петрова Мотрона Петровъ Василіевъ Ѳедоровъ Григоріева Михайловъ Иоанновъ Стефановь Михайлова Яковлевъ Ѳеодорова Васса Василіева Посполитые Павлова Стефанова Уліяна Павловъ Андреевъ Семеновъ Дѣюти Евфимія Яковлева Параскевія Любовія Ѳедорова Марила Ѳеодоровъ Метрона Марва Акелина Иоановъ Кодратъ Иосифовъ Козаки Іоанно Димитріевъ Леонтіевъ Іосенъ Иоанова Даниловъ Скатерина Семенова Прокофій Андреева Васильева Каленикъ Іоанновичъ ДѢЙСТВІЯ Марья Евдокимъ Ктожъ Антоновъ Игнатъ Замал Ѳеодотъ Саввинъ Пошенъ Трофимова Харитина Игнатіевъ Саввина Гордеи Маркова Евфимъ Деонисій Густина Давидъ Сосѣдъ Кирилова Марея Емеліянъ Анисія Слена Дамаль Уѣйства Ктобы Свела Мараня Васильевъ Мартиновъ Марковъ Никитина Кириловъ Симеонова Маріамна Макарій Подданные Денія Тимоѳеевъ Одерій Наумъ Мароа Тарасій Симеоновъ Антонова Онена Петровичъ Козакъ Канія Быелъ Коема Никифоровъ Емеліановъ Доманъ Стефановичъ Григорьева Косминъ Филиповъ Иковъ Ваннъ Дѣоства Онуфріевъ Гуліянія Корниліевъ Григоріевна Карпова Моисеева Пораскева Грагорій Ефимъ Сосѣда Заман Дамар Посполитія ДѢЙОТВІЯ Сиклитикія Маріанна Сосюдъ Поанъ Полазаніе Иаковлевъ Алексѣевъ Филипова Ефремъ Тихаилъ Васиній Свянъ Григори Вдовъ Агритина Архипъ Варвора Климъ Зѣновія Умершого Дѣйство Гаврилова Бисла Моисеевъ Пеланія Назаріевъ Тетияна Посифъ Филинъ Евдокья Григорьевъ Филиппова Марко Мавра Парашева Трофимовъ Званія Никитинъ Никифорова Космина Игнатіева Арсеній Пригорій Частія Татіянка Стеранъ Пажелъ Григоріевичъ Макороссійскіе Козани Онисимовъ Аврамъ Умянна Минно Жеена Парасіева Соломония Прохоръ Леонтиева Митрона Ефромнія Іоановна Ильинъ Іаконъ Матерей Еленна Григорію Дорія Даман Даніалъ Вамаль Босла Гаврылъ Ѳеодоровичъ Матрока Іоана Смеліянъ Грегорій Покаданія Антоніева Макрина Евфимовъ Антоніевъ Марка Матѳеевъ Мартинова Евфимій Грйгорѣй Ѳеодарь Максимова Кононъ Василіе Карповъ Герасимовъ Енатерина Дѣтися Герасимова Заковъ Свдокія Гордій Григоръ Ѳеодося Грина Ктобря Ефимовъ Павловичъ Малороссій Григорова Брела Михайловичъ Бвсла Звела Даннъ Гавриловъ Ефимій Ѳеодоровна Данилова Прокофіевъ Несторъ Агринина Іисло Пантелемонъ Прокопъ Карнъ Быела Свенъ Иоаковъ Марика Лукіяновъ Исаннъ Стефонъ Кириллъ Евдова Петровна Василіевна Ктобія Домашн Максимовъ Савченка Ктого Стефанда Павно Агафій Коста Костантинъ Сленна Содокія Васильевичъ Мойсева Іоанновна Николаева Стефа Васильскичъ Марда Бвелъ Замар Доминъ Кожна Трофи СТВІЯ Наставія ОТВІЯ Захаріевъ Матоей Кодратовъ Довти Кторъ Афтанасій Посполитіенихъ Саломія Кеенія Плазаніе Воаннъ Илело ВДѣти Сторо Лукіянова Небилъ Исидоровъ Афана Ирана Марона Агричина Аѳанасіева Матѳеева Ктобила Іоаникій Ѳомина Сергіевъ Гомель Госифовъ Ананій Миланія Ксеня Домашни Опена Даніянъ Татрона Висла Припа Дѣйствѣ Духовніе Ивинъ Яковле Бесла Ктола Вамало Замаш Ѳодоръ Профимъ Дамаро Павлонъ Маріяа Софросинія Стефановна Евфимова Критская Шатіанна Истръ Пластукъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Званія, имя, отчества
Дарія Филиппова Мельниченкомъ
дочь сего Параскеви
Петръ Ивановъ Мельниченки
неена его Параскева Госперова
Ѳеодоръ Василіевъ Мизько
неена его Софія Никифорова
Дѣми ихъ Уригорій
Григорій Ѳеодоровъ Мизько
жена его Іустина Космина
…

Так машина прочитала сторінку 24. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
233 аркушів прочитано з 233 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 02.10.2026

Зміст книги складено з машинного прочитання (HTR) по заголовках аркушів; з кадрами не звірено. «?» — непевне прочитання; номери — кадри справи. Збірка сповідних розписів кількох парафій, переважно з прізвищами селян, помѣщичих людей, казенних селян, міщан і шляхти; є зауваги про померлих і про власників (генерал-майор, підполковник). Шапки «Роспись … повѣта села X церкви Y» читаються лише на кількох кадрах; заголовкових рядків між ними мало, тож парафії виділяються за шапками й за підсумками «Всего … въ приходѣ». ### Зміст за кадрами - 0001-0003 — титул «роспись церквей» - 0004-0054 — перша парафія (чи кілька): село не видно; приписні деревні Янполь (0016), Струпинка (0049), хутори Павильскі (0036), священики Ѳеодор(?) (0011), Леонтій Храміанъ(?) (0054) (?) - 0055-0073 — роспись Таращанського повіту с. Любча(?), церква не видно, священик Филипп Дамо(?), пономар Іоан Данкевичъ(?); шапка 0055, підсумок 0072-0073; приписні слободи Остра(?) (0063) і Окановка(?) (0070) (?) - 0074-0128 — парафія без читабельної шапки: 0074 «…Черниговской Губерній», 0077 «с. Федорцовка»(?), 0100 «с. …тенковка», 0101 «Ковѣдковичъ»(?), 0109 «дер. Переятикъ»(?), 0113-0125 помѣщичьи володіння (генерал-майор, підполковник, прапорщик, козаки малоросійські); підсумок 0128 (?) - 0129-0168 — списки без заголовків, міщани (0132); межі й село не видно (?) - 0169-0179 — с. Кошперовка(?), ц. Михайлівська(?), священик Стефан …(?); шапка 0169, підсумок 0179 (?) - 0180-0196 — Богуславський повіт, с. «…ів» і полк Ясновка(?), ц. «Гопенская»(?), священик Сильвестр Пипевичъ(?); шапка 0180, підсумок 0193 «тогожъ прихода» (?) - 0197-0232 — роспись «уѣзда Малковскаго» мѣстечка «Бѣлопелія»(?), ц. св. Петра(?), священик Іоанн Сер(?) Крисиконевичъ(?), 1821 рік; шапка 0197; 0230 казенні селяни; підсумок 0232 «Экстракту села Мевникова»(?) 1815 (?) - 0233 — кінцевий кадр ### Місця - с. Любча? — «Любчей / Любей», кадр 0055, 0072 - дер. Янполь — «Янъполь», кадр 0016 - дер. Струпинка? — «Струпинка», кадр 0049 - с. Кошперівка? — «Кошперовки», кадр 0169 - с. Ясновка? — «Ясновки», кадр 0180 - с. Мельники? — «Мевниковъ / мелниковъ», кадр 0232 ### Причт - свящ. Филипп Дамо(?) — 0055, 0072 - пономар Іоан Данкевичъ(?) — 0072 - свящ. Сильвестр Пипевичъ(?) — 0180 - свящ. Іоанн Сер(?) Крисиконевичъ(?) — 0197 - свящ. Стефан … (кошперовська парафія) — 0169 ### Застереження Рік 0055 «1823» суперечить каталогу (1795-1821). Рядок «Малковскаго» уѣзда (0169, 0197) не відповідає повітам каталогу й не розшифрований. Для більшості кадрів (0004-0054, 0074-0168) село парафії не визначено. Номери осіб у списках (нумерація «жена его» тощо) не переносились.

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1016-636
Зйомки
FamilySearch 233 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1016

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.