До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 98

Актова книга, 1780-1790

1780 228 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Skanoteka ПТГ ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Архів
Центральний державний історичний архів України, м. Київ (ЦДІАК)
Фонд
Гродський суд Київського воєводства, ф.2 оп.1
Вид документа
court
Мови
польська, латина
Письмо
латинка
Рамки рядків
228 з 228 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 413; пошук бачить усі)
Potemkina Potenkina Juramento Retor Jkiego Tegoz Tychze Spranie Pnassk Jliego Grudnia Poninskich Hanskiego Potockiego Zegoz Jablo Sprawie Zelenskiego Lutego Sanskiego Potemki Potekina Potenki Zyhze Teyoz Zeycz Tychie Rełor Reldr Rettr Tymze Zutego Treciaka Retop Pnaszk Trypolskiego Pokrasy Potękinu ReloP Pnadsk Pruszynskiego Joozz Publt Juramente Legoz Cyryny Padleskiego Zeyoz Stanskiego Dyzunita Dubrawskiego Mietelskiego Praszk Potemluna Zielonki Rebor RettP August Teycz Jiego Jkiemu Candra Ponin Pazdzie Zymze Zeeoz Branickiego Czeczela Visione Stycznia Jmych Jnnych Jublo Retto Rzenuskiego Marty Pnasłk Wizyi Pedda Pnassh Czaykoskiego Polanoskiego Rypinskiego Tykze Jkienu ReWPna Uizyi Ketor Pardzie Pardzier Proskury Poninskick Miego Wiego Jkieo Sobanskiego Skiemu Tegor Jegoz Paszkoskiego Teyze Jliiego SZKodW Trzewaka Zaleskiego Potockich ReWor Marte CKiego Jabłe Zielenki Wyłockiego Pablt Aanskiego Zarnoskiego Koputskiego Puczackiego Gałicza Riędła Zezoz Jkiezo Abramonicza Termin Temuz Potemkinoni Jozia Jnaszk Jkich Potykina Tichre SKindera Poddanych Dobrach Pilnosci Niewier Smoka Juzamento Worna Retorna Relbr Platerow Głozo Juiego Biernackiego Trypolskiemu Netor Branie Jlich Radlinskiego Rzudzy Potockuego Prackiego Maunne Woysk Zarzikiego Prusk Caikiego Rulikoskiego Jkieeo Zarkula Publi Tyskze Poniąto Porzti Znkneskiego Szteyna Hanskieg Hołoninskiey Zeecz Juieyo Zuleskię Teepz Sottykony Kuszynskiego Jurac Ponia Publie Hanzkiego Zemuz WCzeczela Poteckiego Potekint Poddanyck Ternu Potekdna Potocki Jurany Wolka Poniatoki Pokrasie Zegozy Ponny Gloow Zyskze Vision Zelen Jankiela Grudzia Tyche Wazyn Niety Rotor Podzn Gruduia Jnnym Tylkze Jerlicta Zesku Vidon Hanskiemu Styiznia Jutego Seędz Potocluiego Pzeciaka Buczackiego Dątrowskiego Polanow Tychęe Lutezo Sutego Poteliina RetoV Roputzkiego Melenieskiego Pabet Poteki Prusznskiego Rełow Prokla Retbr Pnasfk Pnasł Ostasze Jklego Padłewskiego Branikiego Koputzkiego Rebzna Rewzna MostoJkich Mostoskich Pnassu Rzemiskiego Jabloniskiego Proskuzw Rokotan Polanojkiego Mendis Mienu Reloł Pruzznskiego Jabłono Proskurzny Jizyi ReWoł Jluego Miera Rokdasze Ropudskiego Spranii Trzeucka Pnazk Jluigo Spramie Reltna Tymie Potemuina Rienier Opalt Rebrna Potemkinom Holoninskiego Zarna Popiełony Gluich Rewrna Dubiskiego Potem Juramenbo Ikiego Peddanych Publl Jlugo Pozozę ReWnna Rakoskich Zateskiego Konisy Janskiego Bienie Prassh Straszy Regenta Augusti Jkien Kanskiego Potenkinoni Zenkie Spracie Charlenkiego Znowica Pnalzk Arcptu Anstu Rosci Anktu Pedhorzkiego Urzesnia Mannne Podky Potaszu Wrzesn Młodeckiego Wanskiego Mileskigo Pielonki Zeepz Tięcz Zeliminato Zolkieskiego SSZod Hadziewicza Jerlicza Starozak Josia Dniaz Tegrz Mosteskich Lubomi Zafod Wicze Spracze Poske Komisz Drzia Czarneckich Manne Warnieskich Bzozeyka Grabo Pnadsh Pnazik Marky Rewrnassk Pnasik Reborna Mostoskic Terteckiego Morky Jaczeskiego Stadzienica Pnassn Jtzcego RewPnask Olizara Pedhorskiego Pnasin Sokoła Słębockiego Lewkoskiego Miteskiego Wirskiego Stadzie Juraminto Jnasy Prranickigo Potemkinoui Bierz Uminsliego Petor Jurasento Stankienicza Dyzuniba Kaminskiego Jramento Prokoponicza Rydla Czackiego Leyby Monacka Czernie Jliezo Pnazsh Jummento RetPna Abramowicza Jerdan Kalenskiego Rotemkina Zenkienicza Rewrnaszk Miteskich Jhiego Roputskiego Juraniento Rewłna Rawicza Intat Uminskiego

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Duia 2J Poroc. CN
Jnz nu Korczynskich Skulce
inog. Gko WRekoniee
Pienttoskł̨ z jnezeto Wotdu Głu Jw Cobo nie
Jaod Utiia kit jlig
Wernu Grna
tzeylow Berokickiem
mau mie W Casteskieyo PUk. Fło to Kieranskiem
Zember bict
d Beyiz pw
…

Так машина прочитала сторінку 014_R. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
228 аркушів прочитано з 228 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба f792_v6 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 28.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 2-1-98
Зйомки
Skanoteka ПТГ 228 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 2, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.