До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1420

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Чечелівка Гайсинського повіту

1789–1798 метрична книга 27 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
25
Рамки рядків
27 з 27 сторінок
Місця, названі в описі
Чечелевки
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1118; пошук бачить усі)
Москаленка Ковалъ Задорожнюкъ Савчука Савчучка Кравчиха Кравецъ Гутника Мелника Запорожца Клавчиха Тоскаленка Мадведенка Кантокузъ Сабарвски Слобецкій Зозулевичъ Зазулевичъ Бурлачукъ Нагонюка Нагончука Ващенка Колибабчука Алгенка Галенка Самарущука Лиседенка Бабаченка Ковалчука Мостеленка Лесенка закорожнюкъ Горбанчукъ Побочука Михолюка Корниленко Ататіятюкъ Казалчука Ковалчукъ Корниленка Контенка Коланчука Чаленко нагонюкъ Порчиленка вѣтенка Лисенка Заретенко Миндзюка Милитеюка Нагонюкъ Бурлачука Борлатчукъ Ткаченка коросиленко Петренка Москаленко Коросиленко Мѣжденко Мищенка Шарандаченко Мищенко нагонюка нагончука Храму Парохъ Стымъ Помазахъ Рождества Крестихъ Стыхъ Прокотій Іѡана Xpamy Млдца Погребохъ Реченаго Помаза Храмъ Родителей Февруарія Заповѣдехъ Тогожъ Іерій Реченнаго Проконій Порадкомъ Воспріе Іануарія Apamy Воспр Сочетахъ Прокопѣй Зезулевичъ Зедулевичъ Поисповѣди Чечелѣвскій Дщеръ Крести Прокоти Рождество Водни Априла Іюнія Матере Воспріемници Законныхъ Сочета Вобракъ Недѣлнія Трехъ Паролъ Окрестихъ Леѡнтія Працовитого Законовѣнчанихъ Анною Церковнимъ Мядца Законихъ Nomaza Прокопія Храма Марію Матрону Ноемврія Іюлія Имиромъ Достану Браку Повишедшихъ Маинъ Romaza Законовѣнчанныхъ Чилевскій Свтимъ Марини Попріятію Априлія Іанна Бѣлѣвскій Романа Законновѣнчанихъ Андрія Дочеръ Божія Святи Пароъ Араму Зозуленычъ Челѣвскій РНЕНН Гечелѣвскій Законновѣнчанныхъ Ѳеѡдосію Анатасія Закон Гавріила Трофима Гната Кондрата Млднца Свана Маріею Свѣдителъ Свѣдѣтелъ Нарочитіе Погребов Зазульвичъ Хриму Лраму Проконй Umupomb Jepeu Sepeu Miera Royudo Опису Матѳея Прокопой Нагоненка Агафіи Никити Елены Іечеловскій Доицу Воспрі Пелагіи Никиту Храми Престія Анастасіи Симена Коцана Богоматере Нагона Свидѣтелъ Заповѣде Ститъ Попріятій Станою Сочтахъ Свѣдители Паромъ Заповѣделъ Малой Погребо Погреболъ Мазахъ Гродителей Помазал Ичелѣвскій Czaumb DOmini Mupomb України Задорознюка Запорожчиха Ефиміи Матеръ Чечеловскій Прикопій Ноетра Декетра Воспріемъ Матрони Савки Родители Задорожна Декемврія Чечелѣвки Даниила Левичъ Малженкаго Неѡбрѣтше Первому Свтихъ Бракъ Заповѣдъ Перей Нидѣлніе Повышлих Свята Повишлехъ Совсѣмъ Совсакимъ Поисповѣда Даконно Маромъ Мироъ Пирох Зазумвічъ Храшу Uomazax Mapiu Sepec Uepeu Центральний Савви Климентия Іерой Гочелѣвскій Писаръ Конона Романиха Димияна Ефросиній Никифора Антония Билѣвскій Назарія Наталій Яременко Колѣсникъ Слободяника Іерея Рождестю Вѣнчанихъ Законна Кирила Числовскій Задѣлевичъ Маларка Іоаннаго Зятія Карта Іеченаго Окристилъ Восбыша Евдокію Запорожецъ Чаліи Порохъ Савна Чаленка Параскевія Млнца Рожде Богоматерь Бождества Черця Сечелѣвскій Рождеств Филипа Савка Потріехъ Маріиею Заповѣдахъ Заповѣдемъ Чильвскій Данила Свѣдителіе Поприятія Бодни Евдокіею Вобранъ Кирилла Свѣдѣтелие Прилода Климъ Метановки Повышли Прокопи Дѣвицею Чильскій Хромъ Проковій Спорадкомъ Борія Прохопій Алезандру Потаза Потазах Прокотія Законоввичанихъ Провотій Зезулеввчъ Іерчи Зазумович Кордества Рогоматере Сочстахъ Ѳерей Стыихъ Dttrą Mieca Rpoko Sepca Mizia RoMaga SEpea Napozb Sepri Sepli Xramy Noana Uepku Cozema Ѳедулевичъ Рождоства Агафѣя Колѣснихъ Невѣстка Тогоже Свымъ Екатерины Рождес Сентеврия Ктоврїа Меланіи Агафѣи Пилипа Ефросинію Зазѣленичъ Стефа Законновѣ Воспрія Садовска Парахъ Іечелѣвскій Заленка Проконѣй Родитей Савни Татіани Декевріа Багачъ ДОМІИ Законовъ Сивака Микити Чечельвскій Зазуловичъ Родства Проко Масія Титіана Задорожнючка Палѣвскій Прохъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Мца Априлія 20: Дня: Року 1789:
Азъ Іерей Прокопѣй Ѳедулевичъ Парохъ Черелѣнски, Храму
Рождоства Бци ѿ родителей законно вѣнчанныхъ Савви
бадиченка и жени Его Ефими ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ По
мазахъ Млдца Климентия: в: Г: Андрей водній и Агафѣя
Никитиха Задороднючка
Мца тогожъ Дня 23: Року 1789
Азъ Іерой Прокопѣй Додуловскій Парохъ Гочелѣвскій Храму
Рождества Бцы ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ
Дщцу И Уліану ѿ родителей Законно вѣнчанныхъ Іѡана
…

Так машина прочитала сторінку 0003_f1525473. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
27 аркушів прочитано з 27 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110644460 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1420
Зйомки
ARCHIUM 27 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.