До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1421

Метрична книга церкви Вознесіння Господнього с. Чечельник Кам'янецького повіту

1736–1791 метрична книга 88 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
86
Рамки рядків
88 з 88 сторінок
Місця, названі в описі
Чечилника
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2787; пошук бачить усі)
Бачинскій Головецкій Балинской Палинскій Мелника Ремѣтниковскій Руцуліака Гриповецкій Шевчука Палѣнчукъ Стелташчука Бодничука Солонинчука Решѣтникого Бендріевова Ткача Чосникъ Коштарухъ Беодюкъ Токаръ Мандзука Думѣнскій Малевичъ Садчука Бендранюкъ Родначукъ Бевдюкъ Луквяванчука вондринюка Станѣславчукъ Палѣичукъ Бевдюка Беодюка Подварчукъ Палоичукъ Первидюка Палѣвчука Пегвидюкъ Стеланамичука Пелесчукъ Михайчука Парохъ Храму Стымъ Помазахъ Крестихъ Параскевіи Млдца Чечилника Нашего Іѡана Биватели Родителей Бивателей Xpamy Достану Працовитого Сочетахъ Февруарія Цркви Воспріемници Думѣнскимъ Сопруговъ Працовитій Маромъ Миколаемъ Cutta Ноемврія Іроку Господня Порядкомъ Сопруховъ Господнія Іануарія Catta Мысяца Дѣвицу Іереемъ Марію Свтимъ Працовита Прихрамъ Думинскій Совсякимъ Хриму Священнимъ Бистъ Здешнихъ Божія Чечинника Мсяца Сентеврія Крещеную Декемврія Іюнія Мѣсца Преставися Михолай Бывшимъ Биватела Свѣдителие Сотымъ Микилай Ароку Думнскій Cietta Церковному Іюлія Чильника Працовитаго Крещеннаго Дутѣнскій Івѣнчахъ Іерій Презвитеръ Бивателъ Мѣстца Божіи Перешкода Параскевія Велико Микола Грихорій Помаза Самѣи Перешкова Чечалника Дешнихъ Помадахъ Zakotto Двицу Мѣстецкій Презвитеремъ Kapox Бивателка Чечанника Ануарія Храмъ Ѳерей Tiema Супруговъ Стефаниха Ажени Мисця Гроку Баватели Мѣстецкихъ Іжени Малженскаго Маколай Іанна Працови Помизахъ Тогожъ Рожденаго Бивителей Диватели Анною Церковнимъ Крести Бавателей Васчиха Крещенную Нашегъ Дистъ Іеремъ Параслевіи Кристихъ Думанскій Wiema Крещенаго Пароха Цокою Прадовитого Працовиторо Малженского Upalho Мученици Даніила Дивателей Ѳедко Вонесенія Працовитей Працовиторъ Спанною Наймя Сощеннимъ Чечелника Мелникъ Гостану Самви Воспріетницы Мромъ Кртихъ Числяника Балинскій Гумѣнскій Працо Бавшимъ Hamezo Upatho Стыхъ Престихъ Мѣсяція Чочилника Миколая Критихъ Грихорія Совся Нашеро Пирохъ Мсваца Марѣя Хрестихъ Працовителъ Билатели Госпожа Чесилника Настасіи Пиватели Мистецкій Совсѣмъ Николаемъ Презвиторемъ Превиторемъ Боспріемници Мстца Рожденіи Свватимъ Komaza Martii Hamzzo Custa Параскевію Воспрі Романа Невѣстка Мляца Працовитихъ Нашеръ Працовити Михилай Стецюкъ Прицовитіи Бичаю Поѡбичаю Гечилника Прихрамѣ Совскимъ Миколій Xpamt Citta Upazo Casta Zakoto Hamszo Ciesta Ziema Храмѣ Парасковей Воспріемъ Пастуха Прадовитаго Баватела Ітуюжъ Бивители Працовитеръ Чеченника Працовитиго Бивателий Непоказалася Спаною Думнскимъ Мадца Мѣсваца Komaga UapoX Дутинскій Сѣнчанихъ Саміи Ѳедка Мѣлничка Хроку Шевча Дѣвиц Григо Елени Дачинскій Микохай Настасію Чечіяника Сочетихъ Цековному Найміа Сочета Думѣнски Зригорій Нихолайъ Нашето Мисваца Родителій Зосподнія Hapox Wysie KapoXz Ipoky Napox Jotta Святы Евдокію Григориха Гавріила Рожденую Григори Працовите Крещеннихъ Софѣя Стамъ Паватели Сатви Белико Сопруковъ Софѣи Акатерина Імарія Алеѯандра Челника Мѣстецкого Дамитрія Валчиха Бонесенія Нашого Еленія Працоватій Црковному Дутѣнскимъ Думинскимъ Цркой Чечилниха Ірестихъ Прицовита Cuetta Dttra Hamsso Zotta HamsJo Eiema Родител Крстихъ Презвитъ Антонія Шевчиха Петриха Мѣстецкаго Ноеврія Гечелника Параскеві Ажена Числьника Швецъ Чинника Крестахъ Меланіи Билателей Чтилника Слобѣдки Домѣнскій Чочинника Мѣстаца Хетне Алеѯандеръ Думѣнска Града Макова Микалай Працовителей Грушковлюка Мелни Ечилника Свѣдителей Церкою Совстким Преставился Мница Михомъ Мисва Думѣнкій Працовитохо Думѣнекій Радителей Прицовиторо Сочтах Прихримъ Xрамy Mapiu Xpany DHtra Dstra RapoX Strzelbicki

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
рожденниго дня ві: Мца тогожъ року тогожъ возаремница
були Алеѯадеръ Тизубръ и Аннагознички и сего ѿ Крея
и Миромъ Стымъ Помазахъ Помазахъ Мницемъ Теинъ Тогдъ
Року Ботѣя. Аѱѯ Мца Шнтоврія дня н
Азъ Іерей Григори. Малевичъ Прох дркви Храму Стои
великомученици Парасковкѣ. Веси. Течелника Престихъ
Млдца Микитимъ Прдаходищаго Стефана Пастуха
иани супруговъ законовѣнчанихъ ѡбивателей
здѣшнихъ рожденнаго дня 7. Мца и року тогожъ
восприемници були Працовитіи Михаилъ Іуцулъ
…

Так машина прочитала сторінку 0009_f1525486. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
88 аркушів прочитано з 88 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110032673 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1421
Зйомки
ARCHIUM 88 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.