До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1463

Метрична книга церкви Успіння Пресвятої Богородиці с. Ювки Літинського повіту

1753–1774 метрична книга 72 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
70
Рамки рядків
72 з 72 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2407; пошук бачить усі)
Мелецкій Мѣлицкій Новѣцкій Гончаръ Гончара Шевца Ковалъ Панченко Данченко Пилавскій Пилавского Корчака Корчакъ Гутничка Лядовского Пустовѣтенка Слѣпенкого Шуличенка Литвиненко Волошина Гусакового Стецкового Пилипенко Мовчана ворожченко Ворожчеко Шалаташко Шалагника Шаламаза Шаламаенко Шаламайка Турила Бурака Летки Майдатина Барѣца Дусакова Любасовою Игнатенка Хоменка Сивкового Самбиленко Харьчико Гнитенка Самбилюка наченка наченко танасѣнчука Колѣстиченко Ворченко вдовиченка Шаламачука Людовщукъ Пустотенко Іомафчеюка Микитюкъ Самблюкъ Павленка самѣлюка Маковѣйчука Дѣнченко Самбилюкъ Теченка Любасюка Слѣпенко Антопенко Яринчука Картенка Паламаренка Пайченко Семіѡнъ Стымъ Парох Помазахъ Храму Помаза Іовецкій Іѡана Млдца Пртои Ювецкій Сочетахъ Милецкій Свѣтъ Погребохъ Мблецкій Спогребомъ Перепона Івецкій Прихрамъ Церковному Марію Крестихъ Supra Поѡбічаю Иануарія Xpamy Млдцу Ровецкій Литургій Преставися Воспріемници Февруарія Непоказалася Храмъ Семіѡна Кртихъ Агафіи Сповѣдъ Свѣдителие Ловецкій Семинъ Сочета Притомъ Всупружество Працовитого Мѣльцкій Гродителеи Ноемврія Семіѡ Престія Mapiu Евдокію Іюлія Прстои Мѣліецкій Родителей Гавріила Пртія Маріею Получивши Cutta Житія Сакрамен Говецкій Прочія Сакраментъ Комаза Оустей Елени Мѣмцкій Преставія Принявши Пелагіи Кирила Оуспенія Заповѣдемъ Заповѣде Неделнія Невѣстка Анастасіи Престой Воспріе Погребо Іерій Погревохъ Дщерею Оусте Симіѡнъ Гаврила Презвитеръ Свѣдители Цоркою Мироъ Семій Пресвитеръ Литурии Црковному Пароъ Септеврія Пароховецкій Іовчой Dusmu Сентеврія Тогожъ Настасіи Василя Жадная Спаною Прито Сакраметъ Семіинъ Ѳерей Tlapo Климъ Евфимія Дившимъ Прихраму Апріля Ануарія Іовицкій Скрипникъ Никити Воспрі Декемврія Грицка Анною Jzpzu Romaga Агафію Татіяни Каленикъ Филипа Воспріемъ Грицко Марона Божія Молецкій Данилъ Працовитаго Поградѣ Менаго Ювчой Прихрамѣ Семіюнъ Гродітелй Kłomaza Дщеръ Мблицкій Мартина Панасъ Ювицкій Которій Сетіонъ ІВчой Jepeu Romaza Tomaza Mieta Іюнія Коваля Матрону Параскевіи Кондрата Екатерину Ерини Екатерини Гричиха Павлиха Семіой Семію Гсего Czmiw Mupomz Cozema Мулецкій Агрипини Евфиміи Романа Семиѡкъ Деміѡнъ Доспріемники Мирохъ Іпаною Испоказалася Госего Пожедналъ Пореднала Мѣмецкій ОУстъ Joszykiu Cemiw Mapita Iepeu Катерини Купца Параскевію Дочеръ Агрипину Параскевія Лаврѣнъ Довецкій Городителей Миколи Мѣлацкій Семіянъ Храми Івицкій Поградъ Ѳедлугъ Спогребо Пожеднала Звижаю Милцкій Спогревом Zepeu Miita Umupo Joszou Wczzo Іакима Миколиха Меланіи Клима Ноемрія Ворожка Панаса Стихъ Метрива Суспенія Перепова Цркви Таини Ввецкій Czmuw Xpany Mięsa Czmuwab Rpmou Оусти Паламаръ Панченка Пелагію Помада Климиха Маѯима Івцкій Деміана Закон Дочка Оуспе Гоповѣдени Свѣди Ведлугъ Христинскимъ Преставила Получи Престья Звичаю Семіѡонъ Семонъ Мимцкій Ярестих Мѣлецкй Церховному Nomaza Oyctu Poscy Augusti IEpku Каленика Матѳея Ровицкій Аѳанасія Алеѯея Никиту Матрони Иоунія Василиха Анастасію Ворожчиха Савчиха Волошинъ Ефиміи Бориса Явецкій Законовѣнчанихъ Законовѣнчанныхъ Воспріемни Двецкій Еодемъ Празничние Свѣдите Іовчо Пренастѣшій Принавшіи Приняши Родители Стихмъ Юовецкій Ювикій Нерей Миромв Артых Шертихъ Ререи Ѳвана Дивииъ Спогреботъ HomaZa Fwata Mupom Zlapo Fępeu Кондра Ефросиніи Даніила Саміонъ Прокопія Дениса Литвінко Ѳеѡдори Скрипника Марину Евфимію Ткача Оуспей Леска Мировъ Миліецкій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року аѱнд Мца августа дня
Азъ Іерей Семіѡнъ Мѣлецкій Паро Іовецкій Храм Оу Пре
ѡ Крестихъ Миромъ Помазахъ Мца Іѡана. ѿ родителей законо
вѣнчанныхъ Іѡана Корчака и женіего Маріи Выша
и ѡалимъ Базакъ во Екатерина Кирилила
Року тогож имца дня ке
Азъ Іерей Семіѡнъ Мѣлецкій Паро Іовецкій Храм ву: Пре: Бцы
ѡ крестихъ Миро Стымъ Помазахъ Млдца Іѡана ѿ родителей законо
вѣнчанних Алеѯея танасѣнчука и жени его Маріи Воспріея быша
Ѳеѡдоръ вѣтъ Ювецкій. во Татіана Бачка
…

Так машина прочитала сторінку 0008_f1532486. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
72 аркушів прочитано з 72 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110170024 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1463
Зйомки
ARCHIUM 72 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.