До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 524

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Кліщів Вінницького повіту

1775–1789 метрична книга 31 прочитаний аркуш CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
28
Рамки рядків
31 з 31 сторінок
Місця, названі в описі
Клѣщов
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 835; пошук бачить усі)
Бачинскій Бачискій Пращукъ Прашукъ Пращука Плетѣнъ Плетѣнкового Залѣсного Козаченко Сетенюкъ Хричукъ Причукъ Полѣтулъ Подлисного Попова Гордѣйчука Родѣйчука Москалюка Юрищукъ Казаченко Андрѣиченко Пастѣнчука Правчука Стыюка Сгодбичукъ Сергунюкъ Сименюкъ Невъсенка рѣжденко Родѣйчукъ Хошчука Двичукъ Годвичука Годѣнчукъ Хвѣдчукъ Родѣнчукъ Софьянчука Ганчарюка Гордѣйчукъ Сетепенюкъ Плетѣнчука Гардѣйчукъ двичукъ Кравчукъ Андивиченка Парохъ Стымъ Помазахъ Помаза Рождества Павья Храму Грѣховъ Млдца Храмѣ Родителей Клѣшовскій Храмъ Храма Клѣщовскій Павъл Презвитъ Ижени Презвитеръ Іѡана Дачискій Престой Romaza Февруарія Цркви Павіл Кровъ ИМиро Свтой Ирини Пртиа Априля Павія Працовитаго Погребохъ Іеръй Umupo Павеа Данно Данила Свтимъ RapoX Radza Крестихъ Татіани Иануарія Потрѣхъ Іерий Егожъ TaZuckiu Бачанскій Иауліа Потаза Бачински Заповѣдъ Балискій Клѣтовскій Презвите Палагія Погодичаю Свѣдители Xpamt Клушовскій Святой Родители Родителіи Сочетахъ Неделнія Клищовскій Пресвятой Клишовскій Пелагіи Климовскій Марію Даніила Навел Крестніи Законовѣнчани Сочета Закон RaDzл Rasza Jzpeu Балинскій Анастасій Марини Кльщовскій Спрацовитою Вѣнча Соборнія Водни Блгословениемъ Исповѣдавшися Грѣхо Притожъ Сыымъ Рождиства Пълагія Ижъны Uzpzu Jzpzu Tazucki Клещов Двицъ Дества Елени Двицу Приля Церковни Дѣвицею Працо Агафѣя Гриховъ Пръвиемъ Комаза Xpamy Rompi Семіѡна Метрики Пристои Софронія Агафіи Василиха Іауніа Дмириха Ноеврія Стихъ Антониха Емужъ Даріи Бачаскій Клишовской Прокопиха Априлія Стефа Законовѣнчанихъ Содокія Всупружество Свята Поѡбичаю Паною Церковнимъ Похоронилъ Икровъ Храми Преста Заковъ Raszл Xpama Xpazna Enozo Uznupo Usnupo Xpaznt Семениха Дрѣйтиха Рачинскій Дачинскій Ельна Ноемврія Маѯимъ Зачинскій Дуркви Медника Прашука Прзвитъ Клѣшо Боднара Приємники Воспріемни Воспри Дмитра Повазука Клѣщовски Ануарія Прихожъ Заповѣдехъ Рождства Погобичаю Благо Гераси Диспозиціи Причастіи Крове Погребо Погредохъ Зачискій Батискій Павъдъ Потазахъ Храта Пълагіи Сенои Клѣшов Игана Івръй Призники Причнили Палелъ Паром Пѣныъ Pazuckiu Rapoxł Rosnaza Euozo Senichi Radzn Mieia Supra Uwatta Пazucki Bakono January Jzpei Паского Дѣвицу Восприе Агафѣи Евдокѣй Козаченка Деміана Семенюкъ Хлѣщовскій Ѳеѡдосію Млдцовъ Гарасима Ерини Воспріемникій Вѣнчани Ѳеѡдо Бичинскій Евдокѣя Хлѣшовскій Подлесного Мелника Христній Залѣсна Праха Полагія Ианварія Кристний Святи Воспричники Антонія Марину Воспріемъ Помазъ Причники Хѣщукъ Клѣшовской Працука Кушнѣра Пръвитъ Ольшовской Клищовской Пачиха Проко Святъ Двицꙋ Крѣшовскій Паволъ Христини Залѣеного Діакъ Клита Прокѣпъ Іанна Рождестій Рожде Рождество Цекви Содоніи Заповѣде Гарасимъ Заповѣ Свѣдителій Поѡдичаю Пружество Родни Потре Вѣнчахъ Вишелій Павръ Прочи Димирія Рождеств Испроводомъ Преставила Пѣниемъ Зналежитимъ Погръдохъ Зналежащи Приторъ Причастивши Прихрамъ Зналежащимъ Грѣхомъ АРХІВ УКРАІНИ Вкладення Підпис Рождьсева Помадах Рождьсенва Свттимъ Свяимъ Сетои Елого Іерой Грыни Вачискій Родимъли Пръвимъ Игръй Банно Свеной Принили Бачислій Адгуста Іврей Презжтеръ Пажелъ Вачинскй Клѣщоискій Содонія Сеный Працовишаго Баинъ Погръвохъ Игрый Приза Paluckiu Romaa Takon Takono Ratmosckiu Romazax Xpasna Usnupom Radis Radzs Roznaza Rapoxz Kadza Rutta Uzpiu Jakonо Uzpzи Uzpru Japacu Mięta Romasa Jepeu Xpant Доченіи

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Прокопія Москалюка и жени Ирини воспріемники быша
Василій Юрищукъ и Христина Лескова жена Прахово
и Джія Аѱ8д Мца Августа Дня кд
зъ Іерей Павелъ Бабинскій, Паро Клушовскій Храма
Рождества Пресвятой Бци ѡкрестихъ и Миро Стымъ По
мазахъ Дѣвицу Наталію ѿ родителей Законо вѣнчанихъ
Михаила Прахового Сна и жени Его Агрупини Восприе
ники быша Даніилъ Престѣнковъ Анастастасія
Оку того Аѱб. Мца Сентерія Дня
Азъ Іерей Павелъ Рачанскій Парохъ Клишовскій, Храма
…

Так машина прочитала сторінку 0004_f1468195. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
31 аркушів прочитано з 31 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110332553 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-524
Зйомки
ARCHIUM 31 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.