До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАХмО ф. 17·оп. 1·спр. 344

Метрична книга Полонського римо-католицького костелу

1888 метрична книга 261 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2324; пошук бачить усі)
Скраковскимъ Спраковскимъ Соболевскихъ Юрковскихъ Кавковскимъ Можейко Бобновскихъ Словинскихъ Мѣхановскихъ Савицкій Билецкихъ Димчуковъ Дермановскаго Вильзинскихъ Попѣль Заленскихъ Ленскихъ Урдиновъ Сицинскихъ Свянуницкихъ Конополицкихъ Рыбчинскихъ Левандовскаго Роговскихъ Полонскаго Тысяча Законныхъ Мѣщанъ Какихъ Полонскомъ Имени Воспріемника Младенецъ Владилавъ Таинства Мящанъ Рукопри Селеніи Воспріемни Полон Костелѣ Полонской Какимъ Какого Кладбищѣ Литур Закон Совершеніемъ Имяни Владилавомъ Ксендзомъ Запаснаго Католическомъ Костна Полонномъ Костелкъ Костла Тисячи Солдата Настоя Крестсян КОСТЕЛЪ Тѣлося Марья Владиславъ Когдат Конныхъ Совер Спраковскій Сѣраковскимъ Римско Янворя Когдаг Скрановскій Антонія Косте Полинскаго Сентебря Ковскимъ Тысяза Кавихъ Имяна Волост Полонскола Католическаго Когдаз Крупы Франциска Волоста Лудовика Полан Таинство Буртинѣ Насто Стание Совертеніемъ Анною Ксандзомъ Остров Законн Полин Спрановскій Волынской Костели Волос Полинскомъ Полонска Питур Кости Адольфа Занаснаго Кладби Таинетва Заславскаго Воспріемна Владне Октебря Когдав Скраповскимъ Маріею Крестьяня Ксендзъ Оставшей Буртина Францъ Законныя Костея Кандзомъ Восиріемни Католинскомъ Скраков Полонакомъ Владиславомъ Соболев Младенцъ Восиріемника Владилаве Тысязи Викентія Смолкѣ Скраповскій Скрановскимъ Мищанъ Публи Багинскихъ Погореломъ Марію Скраковскій Мѣлося Тилося Младснецъ Владисавъ Новоселицы Островскихъ Буртинъ Адамъ Попинкѣ Іолья Кладбища Окрещенъ Дерев Хрошинской Іозефа Морта Корнаф Полонскол Внадилавъ Таинст Кондзомъ Настоятелени Лабунскихъ Мисяча Законны Барановской Франциски Владинавъ Спраповскій Оставшейся Настоятелена Запонных Теофиля Полонско Коста Викентій Кандр Антонины Адама Франціе Ксендръ Полонсколи Публичномъ Нозбря Сѣрановскій Ксадзомъ Станиславъ Влади Понинкѣ Супруговъ Мухар Марцина Восемь Соверше Ковскихъ Кордасовъ Емилія Паули Хролинской Полоннаго Оставшагося Конвульсій Настоятемъ Настоятеля Запас Владиловомъ Запон Мѣщакъ Отставнаго Іосифе Ловинских Ксандр Мѣщаня Марьян Лѣтній Кесндзомъ Внадилавомъ Тнсяча Воскріемника Настоятеленія Понныхъ Сосповыхъ Викторій Лудовики Постеля Войцеха Владила Кароля Таинетъ Априля Лабун Виктора Ксндзомъ Алексан Декаб Кладбищк Крещеніи Тисяи Настояте Воскріемни Тысячъ Младенцы Владинавомъ Сидорскихъ Таинствъ Настоятелен Мурав Лѣсахъ Березной Антонина Тереси Ковскій Дворя Іозефи Гиполита Шымона Сосновыхъ Декабрь Докабря Владиловъ Крестенъ Мацьян Свободнаго Годана Бакого Полонакаго Законннхъ Сѣрановскимъ Законинх Талося БУРТЫ Софіи Катола Іосифан Казимиръ Костила Бурков Кендзомъ Февра Муравскихъ Диславомъ Воспріемнико Стефа Владина Паулиною Аксахъ Престьянъ Марцинъ Младе Костолѣ Квятковскихъ Октябрь Ноябр Набря Станис Констан Мѣста Публиномъ Кашля Владиславе Киндз Кладбищ Пубилъ Таннетва Совершеніелъ Мящаня Скранов Декибря Мѣгуанъ Корола Страковскимъ Анастазія Тысьца Поланскомъ Миропольскаго Поконскомъ Косто Маріяня Конныя Скрапов Погонскаго Казимира Ксендзола Пагонскаго Могил Мѣщанки Сабина Буртинк Сентябрь Ботвиновъ Екате Марце Моріи Соленій Марью Имѣвшій Залавскаго Полонскомя Анрѣля Ролья Понинка Катомъ Ксандзоля Костія Окраповскимъ Столкѣ Станилавъ Католи Санке Крести Спраховскимъ Киндзомъ Сытан Воспримника Лободзин Настояни Высоц Катомы Куріятовъ Запасн Багин Настоятелеля Врублевскихъ Кость Іюлія Когди Владіе Младенецко Рогов Залескихъ Агнешки Кристьянъ Морья Юпошу Юношу Ковскаго Милося Ксенд Пубинъ Агнешка Публяномъ Содолев Тѣлоего Лятніи Содолевскихъ Полонномя Мящалъ Февриля Крестеянъ Кинозъ Хоронилъ Повскимъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ
приходѣ родился крещенный
Мѣщанъ Лабунскаго обще
ства Кароля и Каро
липи изъ Вильзинскихъ
Кто были по имени и прозванію
воспріемники при Св. крещеніи и
кто присутствовалъ.
Воспріемника
кладство свидѣ
…

Так машина прочитала сторінку 27. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
261 аркушів прочитано з 261 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 08.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 (кирилиця).

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 17-1-344
Зйомки
Wikimedia Commons 261 кадр скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 17, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.