ДАХмО ф. 17·оп. 1·спр. 348

Метрична книга Полонського римо-католицького костелу

Name: ДАХмО 17-1-348 — метрична книга
Creator: Державний архів Хмельницької області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1892 метрична книга 254 прочитані аркуші CC0-1.0

Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Стежити за справою

Місця, названі в описі

Полонне, Новоград-Волинський пов. Волинської губ. Полонномъ Погореломъ Буртина Смолкѣ Новоселицы

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2062; пошук бачить усі)

Скраковскимъ Сѣраковскимъ Соболевскихъ Лабунскихъ Сосновихъ Барановской Полонскомъ Полонскаго Тысяча Мѣщанъ Воспріемника Костелѣ Имяни Младенецъ Какихъ Ксендзомъ Имени Полонской Рожде Креще Таинства Рукоприклад Полон Какого Какимъ Литур Селеніи Кладбищѣ Мащанъ Полонномъ Владилавомъ Владиславъ Владилавь Спраковскій Католическомъ Владиславомъ Костелкъ Марья Католинскомъ Воспріемниками КОСТЕЛ Имяна Маріею Косте Скрановскій Тѣлося Скрановскимъ Владиловомъ Мысяча Законныхъ Скраковскій Владиловъ Крупи Янворя Спрановскій Францъ Полонска Влади Владиновъ Тисяза Анною Костила Когдар Катомъ Ковскимъ Крестсянъ Теофиля Смолкѣ Настоя Ксенд Буртинѣ Спраковскимъ Костели Ксандзомъ Адамъ Владила Новоселицы Марцина Волоста Насто Франца Мыщанъ Тиська Скраков Буртына Полинскомъ Тисьча Совершеніемъ Оставшагося Хролинской Когдӑ Волост Антонія Остров Хрошинской Конныхъ Ксендр Питур Марью Тисяьа Владне Адама Кости Окрещен Постела Кароля Октебря Ноябръ Костла Крестьяня Католи Марію Кендзомъ Онтября Оставшейся Полонско Ловин Владиновомъ Адольфа Викентія Имевшая Владисавомъ Престьянъ Кондзомъ Младенецько Лудовика Багинскихъ Савицкихъ Станиславъ Сентебря Костолѣ Воспріемникама Окрановскій Владынавь Младснецъ Воспріемнина Окраковскимъ Тысяка Полонскихъ Войцѣха Воспріемникамъ Емилія Катомы Сидорскихъ Франціе Соболев Костилѣ Мѣщанки Франциска Заславскаго Сѣрановскимъ Младеницъ Полин Запаснаго Леона Сѣрановскій Ксндзомъ Когдаг Смолнѣ Младе Спраковъ Анаста Бачинскихъ Бурковскій Воспримника Островскихъ Іозефою Октябрь Публиномъ Кесндзомъ Таинетва Киндз Кемдзомъ Казимира Каролины Новоселицк Буртин Свянцицкихъ Маріянъ Кордасовъ Владиславе Іюнія Тѣлосъ Оставшаго Тысячи Кеендзомъ Полонскаг Воспріемникома Польнскомъ Хроминской Воспріемникоми Полонакомъ Кость Воности Станіе Селени Тысява Катола Настоянелемъ Соболевскій Владина Декабрь Мѣлося Владисав Скраховскимъ Анѣлій Дерма Ксендромъ Погорелом Паулини Настоящелемъ Февра Антониною Ловинскихъ Костья Ильяни Лудовикою Воспріемни Франциски Скроковскимъ Заленскихъ Ксадзомъ Михалина Владисла Владис Анрѣля Волинской Залавскаго Косто Квятковскихъ Савичъ Аполоній Корна Шимона Опраковскій Лѣтній Стоповъ Буртинк Лудовики Натолическомъ Марцинъ Аделія Камилія Воспріемникими Мурав Леонъ Юліяна Апраля Станис Воскріемника Полож Костлѣ Нованахъ Сентябрь Полонсколи Каролина Погорсломъ Поланскомъ Ксандръ Когдае Сыновей Конвульсій Сѣраковскій Тилося Декибря Владинавомъ Ксендра Іосифе Владислава Полинскаго Владиславо Рогов Ловинскій Дерманов Урускихъ Мѣщакъ Соколов Михалины Францискою Казимир Цезарій Ковальскихъ Анастазія Денець Геронима Костелю Спраховскимъ Березной Окрановскимъ Лаврентія Емиліею Понинкѣ Владіе Констан Католиче Роговскій Роговскихъ Крестьянки Викен Страковскій Лѣсовъ Костола Смолки Свѣнцицкихъ Теофи Крестьянкою Мицанъ Текли Кладбищы Младенецъпо Таннетва Скранов Тисязи Тнсяча Кладдищѣ Залескихъ Владимовомъ Кольевъ Тронищевъ Нисла Костена Залевскій Насти Лудови Можейковъ Сидорскій Скраховскій Царства Корей Католь Лабунской Бурковскихъ Пониннѣ Настояте Имѣніи Геронимъ Сидлицкихъ Иемяни Мѣстечкѣ Викторій Могильницкихъ Киндзомъ Островскаго Дившійся Польнскаго Кандръ Виктора Кладби Публичномъ Нистоя Лѣтняя Катоминскомъ Таннства Акрѣля Іосифаи Полонсколъ Онтебря Настоят Бурти Бурков Муравскихъ Куріятовъ Тысьва Кордасъ Воспріемникимъ Тисьза Бронислава Таинство Анѣліею Гливинскій Гливин Миропольскаго Судор Антонина Скрапов Сѣроковскимъ Трони Сорочин Свѣнциц Заленскій Полонсколика Сбраковскимъ Тысла Австрійскихъ Костина Янков Баранскій Полонск Столкѣ Настоятелени Скроко Свянцицкій Петронеля Деревичской Вацлавъ Колясовъ Антонины Погорскомъ Погореномъ Бабяржевъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

родившихся
Рожде- Креще-
Когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одною ли водою или с
всѣми обрядами таинства окрещенъ.
Тисяча восемьсоти Девностовъ
раго года Февраля двадцато
дня въ Полонскомъ Католинъ
скомъ Постелѣ окрещехъ Мл-
денецъ но Челяна Янщія, Ѳод
ромъ Владиливомъ Скраковскимъ
…

Так машина прочитала сторінку 26. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

254 аркушів прочитано з 254 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів: 2
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro, 08.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 (кирилиця).

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 17-1-348

Зйомки

Wikimedia Commons 254 кадри скани ↗

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 17, опис 1

Увесь фонд

ДАХмО ф. 17·оп. 1·спр. 344 1888 метрична книга

Метрична книга Полонського римо-католицького костелу

Полонне, Новоград-Волинський пов. Волинської губ., Полонномъ, Медводовкѣ, Попинк, Дозифовкѣ, Подртина

261 стор. з 261 кадрів

ДАХмО ф. 17·оп. 1·спр. 345 1889 метрична книга

Метрична книга Полонського римо-католицького костелу

Полонне, Новоград-Волинський пов. Волинської губ., Полонномъ, Буртын, Попинкѣ, Понинкѣ, Новоселицы

278 стор. з 278 кадрів

ДАХмО ф. 17·оп. 1·спр. 346 1890 народження

Метрична книга Полонського римо-католицького костелу. Народження

Полонне, Новоград-Волинський пов. Волинської губ., Полонскомъ, Смолкѣ, Буртинія, Малиновскихъ

165 стор. з 165 кадрів

ДАХмО ф. 17·оп. 1·спр. 347 1891 метрична книга

Метрична книга Полонського римо-католицького костелу

Полонне, Новоград-Волинський пов. Волинської губ., Полонскомъ, Смолкѣ, Новосело, Хедзинова, Полонномъ

285 стор. з 285 кадрів

ДАХмО ф. 17·оп. 1·спр. 349 1893 метрична книга

Метрична книга Полонського римо-католицького костелу

Полонне, Новоград-Волинський пов. Волинської губ., Буртинѣ, Погореломъ, Новосемицкій, Михальска, Михалючка

265 стор. з 265 кадрів

ДАХмО ф. 17·оп. 1·спр. 350 1894 метрична книга

Метрична книга Полонського римо-католицького костелу

Полонне, Новоград-Волинський пов. Волинської губ., Полонномъ, Смолкѣ, Буртина, Лодзаковна

303 стор. з 303 кадрів

ДАХмО ф. 17·оп. 1·спр. 351 1895 метрична книга

Метрична книга Полонського римо-католицького костелу

Полонне, Новоград-Волинський пов. Волинської губ., Буртынъ, Понин, Адамовѣ, Новоселицы, Лабунскихъ

362 стор. з 362 кадрів

ДАХмО ф. 17·оп. 1·спр. 352 1896–1899 шлюбні обшуки

Передшлюбні обшуки (1896-1899) та метрична книга Полонського римо-католицького костелу. Народження (1896)

Полонне, Новоград-Волинський пов. Волинської губ., Полонскомъ

609 стор. з 609 кадрів

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.