До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАХмО ф. 17·оп. 1·спр. 351

Метрична книга Полонського римо-католицького костелу

1895 метрична книга 362 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3006; пошук бачить усі)
Спроковскимъ Спраковскимъ Соболев Лабунскихъ Багинскихъ Бачинскихъ Сосновыхъ Кордасовъ Полонскомъ Тысяча Полонскаго Мѣщанъ Какихъ Воспріемника Законныхъ Младенецъ Имени Полонской Костелѣ Рожде Какого Какимъ Креще Ксендзомъ Полонъ Селеній Рукоприклад Католинскомъ Полонномъ Литур Мищанъ Таинства Волоста Костели Владилов Мящанъ Законъ Владиловомъ Костла Владиновъ Спраковскій Католическомъ Конныхъ Марья Костелкъ Воспріемниками Ковскимъ Костна Янворя Крестьенъ Имяни Кладбищѣ Костель Владиновомъ Римско Спроковскій Сентебря Костѣ Ностоятель Франца Владиславъ Настоя Априля Спрановскій Тысяза Владилавъ Селени Волост Анною Ксендр Казимира Семній Викентія Буртинѣ Когдаз Костила Новоселицы Пятого Катомъ Кладбищы Полонска Францъ Ностоятелемъ Октебря Когдар Кондзомъ Тысячи Буртина Теофиля Крещеніи Декібря Имана Адольфа Марьею Содолевскихъ Дерев Спроков Крестьонъ Полонсколи Оставшейся Насто Адамъ Семни Оставшагося Катола Марью Кондръ Кашля Тисяа Воспріемникома Смолкѣ Крестинъ Полоискомъ Адама Буртынъ Владисловомъ Войцыха Владисавъ Ксандзомъ Владина Владисловъ Антонина Опроковскимъ Ивона Когдаг Соболевскихъ Хрошинской Костилѣ Островскихъ Марцина Коспила Запаснаго Савицкихъ Крестеянъ Корнафель Ксендзоли Сидорскихъ Муравскихъ Воспріемникама Законн Кладби Тнсяча Мысяча Волынской Погореломъ Настоянилемъ Владиславомъ Буртинк Димчуковъ Хролинской Кемдзомъ Полонскол Крестьянч Кладба Католи Роговскихъ Тысячо Скрановскій Воспріемнака Казимиръ Денецъ Гелена Кароля ТилоЕя Костемъ Ксадзомъ Воспріемникоми Костя Лудовика Морта Жителей Марьянъ Ковскаго Іозефы Носто Ноебря Владилавомъ Франциска Клементына Полонскола Владне Тысяла Содолев Католичскомъ Спраков Камилія Воспріемнико Крестьянки Мѣщенъ Бурков Тысячъ Костело Ковскихъ Киндз Воспріемнока Крестьнъ Католиче Адольфъ Ностоятем Владі Сванцицкихъ Деревно Крестьяна Франциски Леонъ Ностоянилемъ Свѣнцицкій Ксандръ Питур Полоннаго Владинавъ Киндр Крестеенъ Декобря Владисовъ Скраковскимъ Диславомъ Сѣроковскимъ Марьего Бурковскихъ Квятковскихъ Восиріемника Владіе Катомы Коспилѣ Басинскихъ Полоискаго Францискою Свѣнцицкихъ Скроковскимъ Таинство Марцинъ Деревн Настояте Островскій Мѣщонъ Лобунскихъ Мурав Владила Законния Чалось Мицанъ Яндульскихъ Костлѣ Мѣстечкѣ Владилова Комдзомъ Розалія Гиполита Польнскомъ Леона Заленскихъ Младенецько Скрановскимъ Воспріемнина Кавихъ Станислова Емилія Тоинства Колчевъ Тржищевъ Супругов Викен Мящанина Кендръ Ксенд Свободнаго Имѣвшая Солдата Оставшаго Настоятемъ Катомискомъ Авсуста Кладдищи Телоея Ботвиновъ Кателинскомъ Буртини Воспріемникими Постела Врублевскихъ Мѣстечки Теофи Костала Спрановскимъ Катол Воспріемникима Владинавомъ Мѣщанки Миропольскаго Костылк Марцелина Воспріемникамо Законни Шимона Каролины Кучинскихъ Воности Владиновѣ Роковскій Кандр Скраковскій Лѣтній Тѣловя Лудовики Сѣроковскій Зоконнихъ Когдӑ Сѣрановскій Младенеце Полонскимъ Фронцъ Емилій Содолевскій Хроминской Смолки Полонскихъ Кості Тысяка Владимовомъ Костно Соболевскій Костынъ Соколовскихъ Косндзомъ Крести Анриля Полонакомъ Владинова Райковскихъ Новосе Корнаф Октябрь Спраховскій Крупи Оставшей Кладбищк Ивонъ Полонскаг Тсяча Тысяга Костелн Полок Кентій Имдна Спроховскимъ Розами Корнафліов Костыа Іозефа Поланскомъ Нованахъ Свянцицкій Фронца Луков Тереси Гутовскихъ Остров Клементины Ковскій Ксендромъ Писла Ксндзомъ Іосифан Полоста Ѳіодора Катоминскомъ Сосно Рогов Райковъ Стание Анаста Фронцискою Костка Владимов Виталиса Дворонъ Аполоніи Младнецъ Куклинов Теофилъ Стефа Владнего Настоянелемъ Высоцкихъ Коендзомъ Стоповъ Ноябрь Бачин Декабрь Кабря Имони Мѣщанкою Зален Барановскомъ Нистоятель Кладбищ Кладда Крестсянъ Кеендзомъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ
приходѣ родился крещенный
Мѣщанъ: Полорскаго об
щества, Варсоломся
и Леонтини
болевскихъ Соболев
скихъ законныхъ су
пругова Сынъ подивній
ія сегонія 1898 года фе
враля одня тогожъ прихъ до
…

Так машина прочитала сторінку 37. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
362 аркушів прочитано з 362 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 08.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 (кирилиця).

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 17-1-351
Зйомки
Wikimedia Commons 362 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 17, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.