До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 897·оп. 3·спр. 53

ДАОО ф.897 оп.3 спр.53 · 1934–1938 · Церковні записи про шлюб · Одеський повіт, Херсонська губернія, Російська імперія

1934–1938 шлюби Одеський повіт, Херсонська губернія, Російська імперія 390 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 371 (показано з 4803; пошук бачить усі)
Делені Aghei Terzi Cantare Locuitorul РАКТЕА Делень Paron Ferzi Митеіе Делем PARTEA REGISTRUL Primariei Numarul Деені РАРТЕА Адрей Нимелe Адкей Ѳеодожъ Мителе Нителе Locultorul Адкій Самаго Девені Ботезаtі Девен Деченъ Preot МитагіІ Рагон Адвеі Petze ВОТЕЧАТІ Дедені Митаги Varstа Деіени Delecu Рагоп Детені Геврія Нимаги Декені Dimitzie Декен Locuitoru Деденъ РЕМТКИ РЕМТРИ Inmor Рагок Deleci Севан Дечені Telpiz Детенъ Іптог Гевріз BIsERIC Нишеле Геззі Делеми Вагон Гегзе Cantar Геозъ Prect Neculai Agbei Іеодоч ВИСЕРИС Раговъ ВІСЕРИ CUNUNATI Aglei Mortii Магія Маніа Идіита Геззе Росиіогиъ Agłzei Delec BISERICESC Самого BIseRi РЕНТРИ Ботечай Perzi Deleui Parel Росніогі Necolai ИДНИТА Cerbadsi Varilie Ритагіеі Aghzei Felpiz РЕмТРО Рагой Делей Могіи BISERices Baron ВІСЕР Гегзі Noemb Адьеі Датіанъ Девилъ Рогоп Геодоч Деіенъ Несилай Ргімагіеі Санаго Евена Ритагіе Идінта Дечем Римагіе Іеодог Дедел Ргітагіеі Мікаіе Деделі Девни Нимее Сатвичъ Девеі Нышее Gheozghe Ростіогы ENTRU Hghei CHIEZESII Геври Рогок Нитаги Numaru Aghee Ceban Ѳеодоч Санаг Нимаго Stefau BiseR Мінаія Саніаг Росиіtогиъ Ferze Детелі ВІsЕrІСЕsС Feodoza Topal Noembrie Мікаія Георіз ВІЗЕРІС СИМИМАТЬ Девіи Bazon Dimitsie Aghie Locuitor Димитіе Детепи ВОТЕЧАТЬ ВІЗЕКІС Росніtоги Віseрісеs Cantars Glugan Gantare Самага Іеодо Parch Мінаіе Перан Адъвій Мастіе Іідііта Рrімӑrіe ІnМОРМАНТАТI Delemu Deleu Joana Curaloo Julie Gugozier Девинъ Девли РЕЛТКИ Санаге Mązia Contare Малія Адлей Декнй Дейем Віserісe Рrімаrіе Дондо СиНИНАТЫ Auton BISERICE Telpis Боіеъ Jaharie Junie Гегран Рогой Ргітагіе СИМИМАТІ Ванліe Locuftorul Stefem Simion BIseRiO Contar Gheoighe Вачон Боіеч Декий Vanke Agkei Gueozier Гевръ Житеіе Гевзі Самагея Адърій Подоч Сичало Саніаге Рrимагіе Моrtеі Canta Parot Валон Рогон Егода ИММОКМАМТАТІ Денов Підокъ Гевроз Геодог Сатага Сенаг Декеи Санага Achilina Jahazie Raisa Retze Мишеіе Белен Fesdoz Ghenghe Stefam Ратой Геода Нимага Afanare Pmcom Детей Іакагіе Ѳеодог Девемъ Деленіи Банвіе Ботеча ВОТЕЗАТІ Перай Іідіта Нитее Faharie Stetan Адьсі Разда Ратовъ РАГОЛ Сатаго Достаго Нодоч ЕМТКИ Іиліе Росніогии Нисоваі Росиііогиъ Димикіе Proct Costrow Tezzi CHIEZESi Незанъ Ратон Сагадкомъ Гегзъ Рагоа Ксова Десет Горас Сегва ІММОРМАМТАТІ Ргімагіе Мікаи Митвіе Нераи Деенъ Preci Lecuitorul Cuzaloo Teepiz Prncom Petie Serzi Cambur Theorghe Decembrie Poron Sarier Детем Дедепі Гарас Елеръ Нидан Гедзъ Давилъ Маств Ноствіе Васта Адней Ростіогій Роспіоги Іосна Сатаге Нсоваи Росиіогиі Сенага Саніага Нимагіі Dimitiie Locuttorul Locuilorul Delenie Aghii Locuito Девилій Дечевъ Іосиногіи Детеп Самаге Ианей Баней Геодо Іитог Могтеі Сетаго Нимеіе Сатяг РЕнТРо Radion Fahazie Cantarei Tapal Theozghe

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
PaRTeA i-a, Din REGISTRUL BISERi
ENTRU BOTEZATI, PE ANUL 193
Numarul bote
Luna si ziua
Numele celor botezati
Octombrie Fesdoz
Numele, pronumele si ocupatia Pparint
lor, religia lor si cu a câtea cununie
Lecultorul com. Delenį
Nicolai Feodoz Hier
…

Так машина прочитала сторінку frame_0040. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
390 аркушів прочитано з 390 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 06.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 897-3-53
Зйомки
FamilySearch 390 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Давлет-Агач (нині Делень) — Давлет-Агачська парафія, 1934–1938 (арк. 1934: нар. 1-43, шл. 44-58, пом. 59-82; 1935: нар. 83-121, шл. 124-133, пом. 144-166; 1936: нар. 170-195, шл. 197-214, пом. 221-239; 1937: нар. 251-289, шл. 290-304, пом. 306-321; 1938: нар. 323-360, шл. 362-374, пом. 389-408)

Dmytro Boiko · 2026-11-06 · konveier

Поруч в описі: фонд 897, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.