ДАОО ф. 897·оп. 3·спр. 54

Метрична книга церкви села Делень, 1934–1936

Name: ДАОО 897-3-54 — шлюби
Creator: Державний архів Одеської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1934–1936 шлюби Девлет-Агач, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 239 прочитаних аркушів CC0-1.0

Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Девлет-Агач.
Стежити за справою Стежити за селом Девлет-Агач

Місця у справі

Девлет-Агач, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія Делень

Прізвища, названі в тексті — 372 (показано з 3021; пошук бачить усі)

Telpiz Bazon Делені Aghei Paron Terzi Cantare РАКТЕА Locuitorul Делень PARTEA REGISTRUL Primariei Митеіе Дѣлемъ Деені Ferzi РАРТЕА Numarul Адрей Feodoz Нимеле Рагоп Delecu Адкей РАГОН Мителе Petze BOTEZATI Дечен Девен Самаго Locultorul Нителе ВОТЕЧАТІ Митагы Деіені Нимаги Preot Адкіі Детені Deleci Дедені Inmor Делеми Декен Геззе Геврія Митагій Адвеі ВІСЕРИ Девені Гегзе Aghzei Рагокъ Дечені Varsta Декені Детен Prect Рагой Иптог Вагон Necolai Магія Dimitzie РЕМТРИ Рагов Рогоп Деденъ Нишеле CUNUNATI Деделі Cantar BISERi Ргітагіеі Геѡзъ Delec Севан Deleui ENTRU Locuitoru Mortii Ргімагіеі Ритагіе Нимее Numaru Геодоч РЕМТКИ Идійта Санаго Іеодочъ Росніоги BISER СИМИМАТЬ Манія Parel Perzi Agbei Идніта Девей ВіsЕr Aglzei Рогок Самого Датіанъ Росиіогиъ Боіеч Адьеі Рогонъ Девли Іеодог Aglei NOemb Нісовай Моrteі Delemu Parom INMORMANTATI Самага Евеня Гевріз Сатвич Могіи Деіен BISERICESC Deleu Noembrie Дечемъ Вачон Рітагіеі ИММОКМАМТАТІ Геззі ВіsЕrіСЕsС Декні Topal Делей Самаге Римагіе Гегзі Feodoza Детепі Рагоа Нитагы Саніаге Адвіи BISERIO Baron Ferze Сятаго Девіи Идінта Росиіtоги Декіи СиНИНАТI BISERIC Stefau Aghee Підокъ Перан Нитеe Нишеe Curaloo Cerbadsi Locuitor РЕСІСТРИ Могтеі Девни Іеодо Ванліе Elerteni Telpis Сапіаго Ѳеодоч Мынаія Мыкаіе Декей Сатаге Санага Деенъ Auton Proct Junie Glugan Митвіе Дедел Іаней Ргітагіе Ботечай РемТrо Данви Parch Jaharie Aghie Давилъ Елеръ Гегзъ Девем Саніаго Іідііта Нимаго Pmcom Prncom Gantare Ceban Agkei CHIEZESII Ѳеодог Сичало Санаге Дечетъ Геодог Адлей Декли Нимаг Несоваи Дондо Cerbadji Cantaret Afanare Vanle Parot Бочезаці Детелі Девилъ Мыная Микаія Елегъ Адьрій Ростіоги Данвіе Деіем Санаг Locuttorul Lecuitorul Cantars Jahazie Nicola Gheozghe Contare Locuilorul Cerbad Varilie Docem Gigon Детем Боіеъ КЕСІСТКИ Дедемъ Нежан Деленіи Гегръ Списот Досет Рrімаріе Сенага Рrимагіе Рімӑгіе Vaszlie Stefem Mastie Tapal Teepiz Preci Ghenghe Tunie Serzi Locuitoria Delece Іакагіе Мінаіе Росиногій Достого Ноств ЕМТКИ Ноствіе Рагол Ниданъ Підоръ Девай Саніяга Сатаг Росніtоги РенТrи Tezzi Aghii Locuitoruii Costrow Felpiz Locuitoruliecom Paroa Fesdoz Decembrie Joana Vanke Егода Идпита Ратой Рогожъ Гегран ВОТЕЧАТЬ Девилій Подоч Гарас Геври Сегва Могті Митее Адней Нефан ВіsЕріс Ртсом Ратоп Росиіогиі Мачіа Рімӑrіе Radion Raisa BISERICESO Locuftorul Meradji Lęcultorul Julie Mazia Dimitiie Hghei Constantm Sarier Andzei Theorghe Детел Митагія Самога ВОТЕТАТІ Рогой Ксова Мікая Ратонъ Девинъ Регон Житеіе Девянъ Горае Банвіе Відоръ Даней Аеран Сатага Вагом Димитіе Стсом Іідінта ВіsЕrІСЕС Рrіmӑrіe Сеняг Ідита Делену Іанаги Іанане Іиніе Costroo Prmcom Achilina Cuzaloo Canta CHIEZESI Георіз ВІЗЕКІС Вогія Геолог Семаго Самагея

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

Partea i-a, Din ReGistRuL BiseRi
C PENTRU BOTEZATI, PE ANUL 193
Numarul bote
Luna si ziua
Numele celor botezati
Innie Veza
Pazascoria
Numele, pronumele și ocupatia parinti
lor, religia lor si cu a câtea munie
Locuitorul com. Deleni
…

Так машина прочитала сторінку frame_0024. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

239 аркушів прочитано з 239 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 06.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 897-3-54

Зйомки

FamilySearch 239 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи — 2

опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Давлет-Агач (нині Делень) — Давлет-Агачська парафія, 1934–1936 (арк. 1934: нар. 1-42, шл. 62-75, пом. 89-111; 1935: нар. 121-158, шл. 170-178, пом. 196-218; 1936: нар. 226-258, шл. 279-296, пом. 303-319)

Dmytro Boiko · 2026-11-06 · konveier

помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.897 оп.3 спр.54 · 1934–1936 · Церковні записи про шлюб · Девлет-Агач, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга церкви села Делень, 1934–1936»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «церкви села Нелень»; «Heрквa c. Дeленb».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-06