До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 901·оп. 1·спр. 15

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1932–1933

1932–1933 метрична книга Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 199 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 369 (показано з 3139; пошук бачить усі)
Renscki Ropuscki Митеіе Cantaret Primariei Нителе PARTEA РАКТЕА ReGisTRUL Numarul Мачіа РАРТЕА Opathi МитагиІ Нимеле Buletiu Sinitan Cetatea Petze РЕМТКИ Varsta BISERICESC Buletin ВОТЕЧАТІ Petzu Мителе Scaletchi Inmor Иптог Іечетія Митаги Ериче Epure BOTEZATi Ргітагіеі BISERICeS Мортеі Нимагиъ Teremia РЕМТРИ Нитаги Іеченія Ісономъ Іасовъ Оразскій Рентри Xenofont Diacon Незан Іоанела Мазія Pasile Cautaret Theodor Пеодо BOTEZAIi Tezemia Cantazet Iconom Виселій Дачія Tranenco РЕЛТКИ Оразски Cantare Бажія Ѳеода Іоанена Sinit BISERIC Ргімагіеі Сантаче Нишелe ВіsЕrіСЕs Nicolac Pasilie Xenofant Buleti Albie Ргітагіе ВіsЕrіСЕsС Parel Bulet Protoiereu Виленій Магвѣа Рrімӑrіе Nichita Stefau Гриче Діасонъ Buktin Sinitau Julie Stavz Могтей Іечеміа Słefan Нимӑги РанТЕа Ораѣски Buktiu Боіеъ Махіи Іоаненсо Сантанъ Іаненс Junie Protoieren Sealetchi Alexandzu Ѳеодой Ритагіеі Незаи Locuitozul CUNUNATI Селана Мачка Мікаіе Васикъ Викніи Нитӑги Реѣчи Jacob Vasice Papusoi Васелій РЕМТРО Гачанъ СИМИМАТІ Ритагіею Sheodor Pantaret Primarici Sinita Висилій Ботечай Ботеъ Орадскій Іиніе Іванена Рrіӑrіe BISERICE Scaletchii Apzilie Alexie Opalchi Noembrie Varst Казія Исанъ Барія Іиліе Рачокъ Пераи Нерай Пезанъ Росилочи Рrімӑгіe РенТРО Teonom Locustorul Tzina Reodor Sconom Buletm Locuitorul Culetiu Магія Базиліе Іоаненс Ісаномъ Сантачет Іитог Петай ВіsЕrісе Сотиа ВіsЕrІС Рrіаrіе Воѣея Contaret Protoiezeul Buletia Sinitz Pentzu Protoiezeu Ботег Виселія Геодоч Рачол Вилет Перанъ Римагіе Рrімагіе Вивніи РарТа Lealetchi Alexandru Buletinul Scaltchi Opachi Cpure Canta Stawrofor Cantanet Cantazel Cantazetul Numaru РАКТЕЛ Ботечачі Бочечаці Ргімагіе Накорой Вилскій Учіна Пеода Іосій Дечетіа Масачіе Житеіе Ренче Санта ИММОКМАМТАТІ Нитагит Нимеe Іванене Іанена Рімӑrіe Albia Xecofont Alexandra Cetatsa Vasike Parok Aletie Prima Simcon Svanenco Sinizan Dimitzie Sinitam Albei Vasikie Какіе Сриче Аначеї Висилія Бочечай Ритагіе Сенева Іоаненся Боіer Накоръ Лезанъ Сининіе Ісалевскій Хенія РЕСІВТКИ Неніе Магвѣ Усономъ Ритачій Висеній Іеономъ Вотеч Мікаіъ Constantiu Procopie Cegitima Teodoz Alexei Josif Cstatea Alkia Trina Xenia Opazchi Primarie Tconom Opure Scaktehi Nichifor Senofont Opatzchi Cantaretul Starzofoz Locuitoazea Ганіе РЕСІІТКИ Селака Какія Маніа ВОТЕЛАТІ ВІЗЕКИСЕВС Іонія Могдеі Ананіе Ританіею Санѣаче Вывеніи Нісолае Теодоръ Васіе Діасой Матеі Ісакѣскіи Нісовае Воѣеч Вотея Рrімаіе Пеодов Саніаче Реѣче Пезаи Римӑгіе Chizil CAlba Valentina Dumitzu Maxim Dazia Andzei Gzigozie Ivanenc Diacou Zezemia Noemb CUNUNAII Caatant ВІЗЕКІСЯ Ісавѣскій Сенва Іолія Мілаія Аленіе Алеханачи Боіеч ВІЗЕРІС Мачта Криче Андия СИМИМАТЬ ВИЗЕРИСЕ Рідія Вилены Аргія Ериже Ічина Неранъ Кезанъ Саначе Мачтіе Іилія Вилній Ріаrіe Вилстіи Мачха Рожіи Росиіточи Нимага Інтог Parch Isidoz Geure Alexandza Vasiee Pazascoria Trigoze Victor

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Numărul bote-
Luna si ziua
PARTEA i-a, DIN REGISTRUL BISERICESC
Numele celor botezati
Numele, pronumele si ocupatia parinti
lor, religia lor si cu a câtea cununie
Olena Pocustoral daior Cet
Alkia Grigore a lici Gri
gore Pakon si dotie
lii Cegitana Trina
…

Так машина прочитала сторінку frame_0020. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
199 аркушів прочитано з 199 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 25.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 901-1-15
Зйомки
FamilySearch 199 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Аккерман (нині Білгород-Дністровський) — Аккерманська парафія, 1932–1933 (арк. 1932: нар. 1-52, шл. 53-66, пом. 67-99; 1933: нар. 101-141, шл. 143-159, пом. 160-195)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.901 оп.1 спр.15 · 1932–1933 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1932–1933»

Назву взято з обкладинки справи, яку склав Державний архів Одеської області (перший кадр). Попередня назва — сирий рядок каталогу FamilySearch, у ньому немає ні церкви, ні цивільного органу.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25
Переглянуто оком аркушів: 1. Нема хліба, нема сала (1)

Поруч в описі: фонд 901, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 901·оп. 1·спр. 11 1929 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1929
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
213 стор. з 213 кадрів
ДАОО ф. 901·оп. 1·спр. 14 1931 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1931
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Білгород-Дністровський
256 стор. з 256 кадрів
ДАОО ф. 901·оп. 1·спр. 17 1933 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський); Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне), 1933
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Білгород-Дністровський, Переможне
247 стор. з 247 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.