До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 901·оп. 1·спр. 13

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1930–1931

1930–1931 метрична книга Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 210 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 368 (показано з 3544; пошук бачить усі)
Ісоном Cetrcka Нителе Митеіе РАКТЕА PaRTEa ReGiStRUL Numarul Primariei Cantaret Мачіа Opatchi МитагиІ Buletin Buletiu Мителе Varsta Alexandm CAlba Diacon Нимеле Protoieren Pasile Слева Epure Petze Cautaret Діасон Ргітагіеі Оразскій РаrТeА Mortei Inmor Theodor Іптог Scaletchi Оразскі Нитаги Митаги Казія Іасовъ Cetatea Ічономъ Protoiereu Пеодо Висѣлій Виленій Martorii Нимаги AAlba Іечетіа Магвѣа Buleti Какія Висилій РЕМТКИ Высеній Саева Синитъ Nnmele Рарта Дачія РЕНТКИ Гриче Рентrи Геодоч Xenofont Teremia Мазія Alexie Vasik Tezemia Jacob Базія РентРо Parel МОКТИ Teodor Ісаномъ Ѳеода Ранта МАЗСИТІ Барія Нитӑги Nicolac Cetatia Vasice Buktin Papusoi Opalchi Sinis Pantaret Ѳеодой Нишеле Селана Рантeа Нимага Xecofont Sotia OAlba Subscrierea Мишеіе Ериче Ораѣскі Магтогії Opatzchi Alexandru Opaschi Sinitan Іеченія Рачокъ Магтоги Магѣогії Рrімӑrіе Josif Матей Авхановъ МИТРІСА Іутог Sconom Sealetchi Мачка Кономъ Інтог BISERICES Маніа Магвѣ Вивній Оратски Alexan Primarie Nichita Pasik Pentzu МАВСИТІ Васеліи Іеономъ Салва Іеченна Нисовае Іечеміа Sheodor NASCUTI Jeonom Alexanom Parok Opachi CuNunATi Оразелій Касиле Орателій Сантанъ Аначей Оратскій Висені Римӑгіе Cantare Снева Ісанъ Карія Вилскій Іонія Рrімӑгіе Siniton Clandia Opazchi Julie Pautaret Ivmor Висилія Какже Алехановъ Орателі Сельева Вантанъ СИМИМАТІ Синитіе Могтеі Дазія МаСИТІ Рrимагіе Нитага Росилочи Alexandza Lealetchi Junie Opatch Numaru Хенія Ісаве Ргішагіеі Багія Ренче Мікаіе Магія МИТКІСА Мікай Ериже Висекій Іеодоч Xenofant Prima Nichifor Pheodor Chizil Petatea Varst Седилита Ботеъ Житеіе Орадскій Авханя Раризоі Іасова Вилени Якофонъ Могей МАSСИТІ Селата Вилніи Синитя Cegitima Sinitu Cantaretul Epare Xenia Feodoz Ecaterina Fasile Vasike Theodo Alexandzu Teodoz Серва Балія Боіеъ Ранее Оразел Мачха Геодо Виселія Касія Андчей Слата Ѳеодоу Ноств Діасой Евена Росиилочиъ Оралскй Teonom Primarici Stavro Culetin Petzu Icanom ENTRU Constantiu Sinitau Protoiezeu MITRICAL Reodor РАКТЕЛ Гревиц Есалечина Місовае Какіе Гатача Вочія Іоліа Андинъ Криче Алеханатъ Сенва СлАва Канія Пеода Вивеній Моней Расіѣ Гричъ Ритагіеі Ісалѣскій Ісакомъ Ритагіею Ісавескій Ританіей Пеодоу Нитаг Нісова Росиі Саннач Ораискі Висскій Мікаіл Petmu Locuitorul Lidia Alexand Scale Cantaut Primaniei Simcon Valentina Puletin Priet Manita Simis Buktiu Sinisan MITRICA Osipenco Sinison Sinism Starrofor Sinitz Седіяна Бакія Уеченія Самланъ Алеханъ Ргітагіе Виленія Іосифана Дидоче Масачіе Іаніе Засовъ Ісавскій Алетіе Іономъ Ришагіеі Ераже Боринскій Реѣче Діаснъ Каніе Васіе Ериге Рѣодо РАКІЕЯ Іиніе Авеханят Рожии Росиіхочи Анхоніе Діасо Росихочи Рачолъ Газік Januarie Pancenco Alexandra Buletm Sealtchi Protoiereul Andzei Locnitorul Stefau Jconom Scaktehy Conon Xeuofont MITRIC Canta Maxim Scaltchi Opure

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
PaRTeA i-a, Din REGISTRUL mit
PENTRU naSCUIi, Pe AnuL 1930
Nu mărul năs-
Luna si ziua
Numele celor nascuti
Numele, pronumele și ocupatia
lor, religia lor si cu a câtea cununie
hocnitorul din or. Cet. Albi
Trifon Macarie Cinmacor
sotia hui legitima Matrona
…

Так машина прочитала сторінку frame_0022. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
210 аркушів прочитано з 210 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 25.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 901-1-13
Зйомки
FamilySearch 210 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Аккерман (нині Білгород-Дністровський) — Аккерманська парафія, 1930–1931 (арк. 1930: нар. 1-42, шл. 44-61, пом. 63-93; 1931: нар. 95-144, шл. 145-166, пом. 167-207)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.901 оп.1 спр.13 · 1930–1931 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1930–1931»

Назву взято з обкладинки справи, яку склав Державний архів Одеської області (перший кадр). Попередня назва — сирий рядок каталогу FamilySearch, у ньому немає ні церкви, ні цивільного органу.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25

Поруч в описі: фонд 901, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 901·оп. 1·спр. 11 1929 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1929
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
213 стор. з 213 кадрів
ДАОО ф. 901·оп. 1·спр. 14 1931 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1931
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Білгород-Дністровський
256 стор. з 256 кадрів
ДАОО ф. 901·оп. 1·спр. 17 1933 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський); Покровська церква посаду Папушой (тепер с. Переможне), 1933
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Білгород-Дністровський, Переможне
247 стор. з 247 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.