До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 155

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Банівка, Владичень, Кринична, 1927–1929

1927–1929 метрична книга Бессарабія, Російська імперія 371 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Бессарабія.
    Стежити за справою Стежити за селом Бессарабія
Місця у справі
Бессарабія, Російська імперія Baneasa Cismeana Бaнiвка Bладичень Крuничнe Банівка Владичень Кринична
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Ghencer Mariam Діасон Ismail Numele Diacon Мачія Cismeana Сіятеана Митеіе Нителе Мачіанъ Preot Маріанъ PARteA Baneasa Марторій Varuita Numarul Мачіай Мителе Fsmail Ітаія Nicolai РАКТЕА Varsta Tsmail Вансаза ReGIstruL Нимелe МитагиІ Адича Cantaret Сіямеана Іsмаі Ітаіе Утаіе Varuito Locuitozii Сіятсана Устаія Міrелe Восилогій Cantazet Вапсаза Іоани Theorghe Василіе Бачисла Dimitrie Dimitzie Mariau Магія Иптог Varusto Рагіеа Ванвала Petre Іолія Ismaie Моrtеі Митаги РАРТЕА Inmor Ѳеодоз Магѣогії Cięmeana Petze Locuitozul Маданъ Сотіа Momcilor Іотіа Varuiła Мілай Росиіхочі Мазіа Іозахъ Мачіст РЕМТКИ РЕМТРИ Varusta Fsmai Міreаsа Hozor Раголъ Магтогії Мачест Узтаі Subscrierea Haralambie Магвѣа Маціат Domnica Устрія Vasitie Сотина Сівтеана Vaszlie МОКТІ Іасов Святеана Мачтоги Нитаги Дачіа Аѳанасіе Сіямсана Aletandz Cismeaua Martozii Theozghe Діасой Начасатвіе Сіятеала Нісовай Locuitorii Bancasa Началатвіе Noembrie Dimor Мілаія Numaru Vance Cismeano Росиіхогй Істаія Сіятеано Дотніса Діаєм Вансала Діаст Діасо Мачточи Locuiłozii Varuto Ротія Недеръ Діміѣчіе NASCUTI Prcot Vonce Мотсіва МАЗСИТІ Малогії Ѳеодо МОРТІ Pazoh CUNUNATI Marinor Locuitozie БОЙСЪ Магкогії Магѣогі Нісолай Рагteа Дѣчіе Дачина Locuitoarea Hosor МІТКІСА Бачекъ Мачіал Нимаги Varuiło Vaskie РЕНТКИ Сіяте Росиіточй August Octombrie Astfel Cercetarea Diaconul Dłzie Ceguito Biserici Мотсіво Діаконіе Дитіѣчіе Pentzu Intre Picot Магтогі Ролія Міѣrіса Воѣся Іеодоч Міrее Росиілочи Ванле Monicilor Moncilor Vasikie Мачій Длеочдле Momcilo Paroh Ceaner Восилогія Могеі Росиіюогі Росиітоги Дачио Casatorie MARTURIE Мачаи Prest Hotor Agura Іюнія Разолъ Місолаі Іюлія Іосилогіи Солія Рентrи Vazuita Ноствіе Мачесій Датіанъ Мартіе Подохъ Генче Сіятсала Ciemeano Dzacon Ceguita Мілая Седнія Бачисло Нитетe Діасоніе Уютаі Josaf Baneata Cismean Ванвара Ѳеодочь Іюрія МАВСИТІ МІТРИСА Сединта Іосиевіе Візегісі Мазіан Дачила Іютаі Cetătii Szeot Chizil Varice Velicor Іюліе Вагвагола Рокіа Ѳеодос Неран Діаконія МАКТИКІЕ Мачинов Бачила Гавліе Авхей Сіятесла Нитӑги Рарта Уетаі Zocuitozul Locuitorul Pzeot Locuitozi Varnita Hohoz Іорія Іиніе Десетвіе Іоніа Евена Узтаія Іетаі Tsmai Jacob Вапсала Аначеї Реѣче Іеготоналъ Іосіи Пачисла Мачіемъ Дитоб Рагѣe Росиілоги Узтаіе Утаіу Діасоні Aletand Varuta Olgha Cegusto Diacm Атаіе Рачолъ Мачіе Мігеава Бачита Мачіс Сіятрана Консе Релче Нитагит Рагte Erdochia Decembrie Stoianor Placicor Vonle Іюніе Седита Галіана Дітор Бачеста Сятеана Мачтогії Андчеї Аханазіе Нитее МАrТОrІe Віsенісі Росихочй Дачинла УМаіх Сіямесна Сятсана Сіямсала Дачило Дачиіа Сосиитогі Momeilor Nicolaer Ordochia Septembrie Nicola MiTRical Hohor Aguza Locuitorie Cismeaca Atmajor Вапсава Рагиса Реньги Могтей Могрей Вагвагова Самѣана Газиліе Седына Василе Конее Росиіхогіи САsӐТОrІe Данее Узтаіл Сіямесла Phencer Locuitozu Alezandz Treot Februarie Volcor SSmail VMarian Joanu Vastie Іочіа Ренечи Савсе Нолоч Седила Нісола Манаи Рагѣеа Іоатe Росиихочии Уютаія Alexandz Thencer Pazch Pieot Alexei Ismaif Stefam Vorice Восилій Іусія Раголіе СИМИМАТІ Михайловъ Мігеіе Втаія

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Partea III-a, din registrul mitrical
pentru MORTI, pe anul 192Z
actului de
Luna si ziua
Numele, pronumele si ocupatia mortului
Dimitzie fiul locuitozulu
dincomuna Baneasa p
detul Tsmaie Tran Stepa
nor Bewor.
Preot paroh, Pr. Al Barbu
…

Так машина прочитала сторінку frame_0038. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
371 аркушів прочитано з 371 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 01.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-3-155
Зйомки
FamilySearch 371 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Баннівка — Баннівська парафія, 1927–1929 (арк. 1927: нар. 1 зв.-20 зв, шл. 21 зв.-26, пом. 28 зв.-38; 1928: нар. 39 зв.-52, шл. 62 зв.-66, пом. 72 зв.-79; 1929: нар. 89 зв.-103, шл. 109 зв.-112, пом. 113 зв.-110) • Імпуцита (нині Владичень) — Імпуцитська парафія, 1927–1928 (арк. 1927: обш. 127-139; 1928: обш. 140-153) • Чишма-Варуїта (нині Криничне) — Чишма-Варуїтська парафія, 1927–1929 (арк. 1927: нар. 156 зв.-193, шл. 194 зв.-207, пом. 208 зв.-224; 1928: нар. 225 зв.-253, шл. 254зв.-265, пом. 266 зв.-280; 1929: нар. 288 зв.-315, шл. 318 зв.-333, пом. 338 зв.-354)

Dmytro Boiko · 2026-11-01 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.3 спр.155 · 1927–1929 · Актові записи цивільного стану, Різноманітні записи, Церковні записи, Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Банівка, Владичень, Кринична, 1927–1929»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Cвятo - Tрoïцька церква c. Бaнiвка, Cвято- Mиколаïвська церква c. Bладичень»; «METPИTНA KHA прo нарoдення, смерть, шлюб».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-01

Інші книги: Бессарабія

Усі книги, де згадано Бессарабія

Поруч в описі: фонд 903, опис 3

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 158 1931 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Владичень (Імпуцита), Кальчева, Червоноармійське (Кубей), 1931
Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія · Владичень, Кальчева, Червоноармійське, Червоноармейське, Bладичень, Calcevo
262 стор. з 262 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 159 1932 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Виноградне, Владичень, Жовтневе (Каракурт), Кальчева, Криничне, 1932
Калчева, Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія · Виноградне, Владичень, Жовтневе, Кальчева, Криничне
324 стор. з 324 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.