До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 5·спр. 51

Примарійська книга про народження, с. Червоноармійське (Кубей), 1934

1934 народження Кубей, Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія 111 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Кубей.
    Стежити за справою Стежити за селом Кубей
Місця у справі
Кубей, Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія Червоноармійське Cubei
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2289; пошук бачить усі)
Martori Declarant PARINTILOR Сотина PRENUMELE Cubei ІНАІНТЕ Comuna LoCUL CIVILE НАsТЕРІI OBSERVATIUNI Дестачанъ EVENTUALE INDREPTARI ULTERIOARE SEMNARE Салие Imprimeria PROFESIUNEA LOCUINTA Carte SEXUL VERIFICAREA MENTIUNI РРЕМИМЕДЕ АратареА DEOSEBIT Cahue Мачіа MARTORILOR МИМЕДЕ АКАТАКЕА Васила Cahul CONFESIUNEA PROFESIUNII МЕМТОМЬ Савіе Chisinau Petre Сомина PRENUMELUI OPIIER NUMELUI СТАРИ DOMICILIUL МАЗСИТ МЕНТІОНІ МАСТЕВІІ CIILE ACTULUI ЗЕММАКЕ Махилій NUMELE Judetul РЕММАТОКІ РАВІНТІОВ НОМеЫЕ МАКТОКПОК VARSTA Cassa Сывеі ДЕОДЕВІТ Міхаіе Judetue МАСТЕКИ Veata РКОРЕЗІИМИ Comma Дестаганъ Савне NATURI ЕѵЕНТОАлЕ Petne Gheorghe STARII Василіе АСТОІО Магѣогі НАsТЕРІ DOMICILIULUI Расия Decarant Васита Матогі ЕѵЕНТИАлe ACTULU Магтогі OPIER РЕОДЕВІТ Салше Balgie Gaganz Cahne РАКІМТІСКО ДЕОЕВІТ Салле Sacala ІМАШТЕ МАСТЕКІІ ДОМІСКИ Салне Мартогі Cubci DOMICILIULU Femenin РАКІМТКОВ OPITER МАСТЕВІ ДОМІСККИ МОМЕЙ ГОСТМТА ДЕММАТОКІ АКАТАРЕА Рrеримеe МЕНТІОНЯ Neculac МАВСИТ Сонина МЕКТОКПОК РРЕМЬМЕДЕ ІМАІНТЕ Чатае OPIJER Капиl РКЕМОМЕПИ ОРТЕК РРЕМОМЕДЕ Сакие РrЕримеle Mustie Валдіе ЕРЕМТОАБЕ Солина Іасия Comnna Матюгі БЕММАТОКІ Васала Сотипа Савле Татае Nustie Actue Ременіи Мілаіе Мікаіе Чтргітегіа Рrеромеe ARXTAReA OFIIER NASCUT Coler Cahre Stefau Магѣгі ІМОКЕРТАКІ Горас Возсо Десячанъ Горае Мазіа АКӐТАрЕА СЫТЕРІОАКЕ Дестачапъ Vasikie Cakul Rustie Commia Весилае Магіа АСТОИИ ПОСМЬ Десчачанъ Савія НООЫО Bosco Boscor Afanase Comnia Савсе АСТОИ Возсоб РАКІМТІСКОВ ГОСКАТА МОМЕДЕ ГЕКІРІСАКЕА РrОfЕІНЕА ДЕОЕВТ Маоrі ОfіТЕr РрЕномевОі Chirie Brosco Несилае РКОРЕДІЙМИ РРЕМИМЕСЕ УТАКИ ІМАЙТЕ Исата Манія Сазза Іодоха СЬТЕРІОАКЕ Іодох Strada STARU NUMELU Petze ДОМІСКИЦЪ ЧАКЗТА РКЕМУМЕПИ Семина СТАКИ Сінія Савме Магѣчі Сотта Дестаганѣ МАУТЕКИ Іоана Ітргітегіа Дестачанѣ АрӐТарЕА Сиваи РrеномесЕ ІОсимТА ГЕМНАТИЧI НоОшО РАВНТІОВ ОЕОЕВТ Сотнна VERIPICAREA ORIER Masculi NOULUI CANDE Notar Deciarant Санія ГОСТАТА РВОРЕБІМЕА АСТѠПО Горазъ Деменіи СОМРЕБИМЕА Мажилій Астие Ѳеодоха РРЕМИМЕЛЕ АСТОІІІ Сачее Пераи НомевЕ РАrІНТІОВ Іеменіи Сотна Vasike Broscor Sisman Cecal Calue VARST Corcimar Aprilie PROFESIVNII Bustie PRENUMEL Reustie Vasile Meustie Міваіе МАБТЕВИ Магіогі Магѣо РКЕМИМЕПИ Геменіи РРЕМЬМЕСЕ Валди Сотика Талае Гадае Сотма Засала Подох ІОсиНТА VЕРІГІсАРѢА ОВsЕrЧАтІѠНі РВОfЕЗІНЕА Диміечи Доміск Чтргімегіа Реѣче РкоГмП SATUL Gheonghe Femeniu PROPESIUNII Masculu Cahrie Judetne ORIIER Cacuta Masculin Fucegi МИМАВИЦ АСТОВИ Маторі МЕМТОЛЬ ТЕКІРІСАКЕА РКЕМИМЕДЕ Ѳеодо ІМАІМТЕ Маѯилій Макилій Бондар УАКЗТА АСТОГО ДОМІСКМИ Махивій Кысса Саміе Ниміечи АсТОО ОЕОЕВІТ АКӐТАКЕА НӐsСОТ РАВІНТІО МАсТЕРП NUMARUL Mchaie Chior Ciwil Canul Calul Gagan OFIJER DOMICILIOL Cazac NENTIUNI Galaci Agricultor Inectat Declaratiunea Cahie ОДЕСЬКОЙ Баніе Ревче Сакія Мартог РРЕМИМЕЦЕ ДЕОЗЕВІТ Валдіс РАКІСТНОК РКОРЕБШМЕА ЗЕМНАКЕ МИМЕЛЕ РАКЗТА БЕОДЕВИТ МАМТЕ Іасифа МАѯсит ОТЕКІОАКЕ Рораз Маѳилій Дестатанъ БЕХСИ Савис Сатас РВОРЕБШМЕА Расита Іасита Салже Чалае Сотила НАѕТЕrІІ Араназ МАсТЕРИ VЕРІРІСАНЕА РЕМНАТИРГ РrЕрОмеСЕ Маrorі Baagi Neculai Temeniu Judetel Vcata Masculiu Comna Judetal Simion STXRI PRENUNELUI Cuber STAnu Gheozghe Const Temenin Topal

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
NUMELB DE FAMILIB
NASCUTULUI
De ccrtifica de
LOCUL NASTERII
STRADA SAU SATUL
DBSERVATIUN
nos, xactiłate prefentes
canc contie z mnnaz 285 Panc zute
opt Jecisi cinci] de
…

Так машина прочитала сторінку frame_0012. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
111 аркушів прочитано з 111 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 28.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-5-51
Зйомки
FamilySearch 111 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Кубей (нині Червоноармійське) — Примарія с. Кубей Четатя-Албе повіту, 1934 (арк. 1934: нар. 1-102)

Dmytro Boiko · 2026-10-28 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.5 спр.51 · 1934 · Церковні записи про народження · Кубей, Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія» → насправді «Примарійська книга про народження, с. Червоноармійське (Кубей), 1934»

Назву картки виправлено за текстом справи: «про народження село Червоноармійське»; «Comuna Cubei / Jud tul Cakul».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-31

Інші книги: Кубей

Усі книги, де згадано Кубей

Поруч в описі: фонд 903, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.