ДАОО ф. 908·оп. 1·спр. 103

Метрична книга, Миколаївська церква, с. Дракули (тепер Трудове), Ізмаїльський повіт, 1906–1910

Name: ДАОО 908-1-103 — метрична книга
Creator: Державний архів Одеської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1906–1910 метрична книга Трудове, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія 293 прочитані аркуші CC0-1.0

Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Трудове.
Стежити за справою Стежити за селом Трудове

Місця, названі в описі

Трудове, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3904; пошук бачить усі)

Давиденко Шаргородскій Максименко Шевченко Чоканъ Соловей Степаненко Уреулъ Голобородько Наливайко Чуприна Кваша Танасеско Бондаренка Бондаренко Манасеско Панасеско Вондаренка Бандаренка Жанасеско Бандаренко Бендаренка Бендаренко Бонда Бондаренк Бондаренки Нанасеско Вондаренко Тапасеско Танасѣ Гиржевъ Боздаренко Бодаренка Такасеско Монасеско Бонуаренко Тонасеско Таначеско Танасеск Бонуаренка Черненко Бондаренкой Бондаренкій Танасески Манасескій Понасеско Гараба Бождаренка Водаренка Бондар Бондиренка Бодаренко Танаееско Лупаносъ Таласеско Урсулъ Бондаранка Танасескій Вандаренка Бодаренк Маначеско Бондарев Гончаренко Задорожній Танасеска Бондиренко Танасоско Горобецъ Бондаренско Ивасюкъ Гоновщакъ Бонераренко Лупика Манасе Панасескій Макасеско Головщакъ Браницкій Тинасеско Крымскій Колес Бондаре Вондаренк Головко Бондаренке Бессарабъ Чумаченко Колесни Манадеско Лукомскаго Кондаренка Шарго Танасесно Бонеаренка Бондареко Манасеск Танавеско Панасе Гаржевъ Сондаренко Соколовъ Таносеско Такжеско Паласеско Манасев Бандарен Бондареска Манасеска Напасеско Бондарскій Бонди Танаеско Бодарен Вонуаренка Вондаренки Вонда Бабенко Ганчеренко Иващенко Матченко Муставенко Полиненко Середенка Чумаченка Дракули Жители Карячки Ивановъ Sаков Иванова Дракумъ Драку Константикъ Жительница Іиковъ Дракуи Zвánie Раковъ Ѳеодоровъ Jaков Manаcecкo Павловъ Нитель Поручители Mѣсѧц Zвáнïe Парасковія Семіоновъ Васильевъ Дракулъ Sakob Констонтинъ Жительс Дракуми Григорьевъ Cвященник Николаевки Konemanmun Ѳеодорова Жительсела Гаковъ Драки Поселянка Жuтenь Митель Uванов Риковъ Михайловъ Псало Григорьева Констан Андреевъ Бондарен Заковъ Аккелина Павлова Псалощикъ Димитровки Семіонъ Bвáнie Николаевъ Михайлова Середенко Кононовъ Димитріевъ Петровъ Sakobz Псалольщикъ Антонова Гиржева Констаннинъ Uванова Жuтел Нители Konemanmuns Ѳеодо Свяенникъ Николаева Анисія Васильева Семіонова Tаков Григоріева Димитріева Петрова Ѳеодосіевъ Андреева Поселянина Іосифовъ Клименко Антоновъ Дракуш Oтчecтвo Konemanmum Oтreствo Каленикова Іаковлева Каленикъ Авксентіевъ Даніиловъ Mumenu Василина Василіевъ Григо Евдокимъ Псаномщикъ Dракyли Константонъ Саввовъ Jakob Mumenь Саввова Степановъ Гиковъ Bвáнïe Жumен Никитовъ Степанова Шаргородскаго Григоріевъ Савка Констанникъ Нерушай Лазаровъ Мойсеевъ Кононова Овященникъ Konemanmuк Dрakyc Saкав Mentiune Ceмiонов Дракуси Георгіева Дракуны Ефимовъ Дракіи Uриnа Julie Hanacecko Алексѣевъ Стрѣличукъ Калашниковъ Максимовъ Литвинъ Парасковы Cчéтz Grétz Дракусій Дракумо Прокофіевъ Sanacеcкo Gчéтz Huтел Свяще Гордей Харитоновъ Фунтовой Яковлева Никонова Моставенко Некитовъ Житени Muтень CIETZ Никонъ Иваново Мители Колесниковъ Дементіева Дранули Зиновеевъ Корнѣевъ Ефимъ Урсула Дракуій Житень Hитель Дрокули Константимъ Поселянинъ Мартіянъ Кононъ Ткаченко Некифоръ Свяуенникъ Констанинъ Каряки Dpaкy Симіоновъ Констонтикъ Парфентій Килій Яковенко Humeл Manacecto Mѣсѧцz Пanoмик Wumenu Мужеска Леонтіева Карповъ Дчасива Головщикъ Яковомъ Даниловъ Евстафіева Трофимовъ Старости Мельниковъ Мотрона Федорюкъ Голощакъ Осодоровъ Paroh Mentiunea Jакавъ Пóдпись Дракула Псалающикъ Іаковлевъ Исакъ Сентябр Аверіанъ Матвѣева Октябрь Дракурій Соломонія Авксен Матвѣевъ Осодорова Поручитени Konemanmuni Konemanmans Cондаренко Creтz Іакавъ Алексан Конста Дементій Парас Бойдаренко Татьяна Дракучи Konemanman Dpakyc Дракулю Романовъ Никитова Чобанъ Василіева Терентіевъ Апрѣль Гаврилюкъ Яковлевъ Тимощенко Ѳеодотъ Ильевъ Даніилова Константянъ Андронова Бессараба Ющенко Емиліанъ Закордонскій Константини Псалащикъ Консмантинъ Нитело Констанминъ Дракуч Casatorita Manace Nanoмик Muтель Wumen Humen Pazoh Chilia Дементіевъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

метрической книги намъ
годъ, часть первая, о родившихся
Счетъ родив-
Имена родившихся
Званіе, имя, отчество и фамилія родителей, и какони
вѣроисповѣданія.
житело село Дрякули Софроніи Рома
новъ Лдника и законная жена его
Елена Антипова оба православ
наго вѣроисповѣданія первымъ
…

Так машина прочитала сторінку frame_0030. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

293 аркушів прочитано з 293 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-1-103

Зйомки

FamilySearch 293 кадри є відбиток скани ↗

Нотатник справи — 1

помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.1 спр.103 · 3 січ. 1906 р.—26 груд. 1910 р. · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Трудове, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга, Миколаївська церква, с. Дракули (тепер Трудове), Ізмаїльський повіт, 1906–1910»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті. Історична назва «Дракули» — з тексту справи.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21