До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 908·оп. 1·спр. 135

Метрична книга, Миколаївська церква, с. Дракули (тепер Трудове), Ізмаїльський повіт, 1915–1917

1915–1917 метрична книга Трудове, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія 154 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Трудове.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1788; пошук бачить усі)
Шевченко Кваша Середенко Давиденко Соловей Крецу Лозановскій Степаненко Ботко Голобородько Максименко Колесниковъ Шаргородскій Бондаренко Бонда Головко Литвинъ Шарго Шаргород Гаврилюкъ Иванова Лупонось Фунто Сиваковъ Степановъ Лупаносъ Бондаренк Бурдужа Шаргородская Николаевъ Бондаренъ Хрисанфъ Евменіи Іоаникій Розна Лозоновъ Савка Евменія Гаржевъ Говрилюкъ Карда Бричакъ Чекана Фунтовая Моставенко Прафтурашъ Колесни Лозоновс Иваненко Макелиенко Стрѣльчукъ Швасюкъ Яковенко Ѳеборюкъ Дракули Гражданинъ Корячки Гоаннъ Осодоръ Ивановъ Оеодоръ Карячки Лозоновск Лозановск Граждане Zвáнie Гражданка Бондаренка Бондаремъ Ѳсодоръ Григорьева Bвáнie Парасковія Михайловъ Ѳеодоровъ Григорьевъ Свяенникъ Дракулъ Ловановскій Лозановскй Псаломуикъ Гиржевъ Алексѣева Лозанов Mѣсѧц Uтого Михайлова Ѳеодорова Лозоновскій Алексѣевъ Псаломикъ Лозоновскі Харитоновъ Лозоно Cчéтz Zвáнïe Никитова Симеоновъ Николаевки Дракулипоселянинъ Гончаренко Павловъ Гражданина Лохановскій Димитріевъ Васильевъ Васильева Uванова Поручители Іооннъ Андреева Чумаченко Голущакъ Ѳедоровъ Менtіuнe Ocodoр Аккилина Фунтовой Симеонова Декабрь Бракули Урсулъ Анисія Клименко Ивасюкъ Степанова Димитріева Агрепина Горобецъ Павлова Апрѣль Дракула Псалому Сентябрь Uванов Дракили Саввова Іоани Лоsоновск Стефанова Гиржева Антоновъ Лозновск Каряки Бондар Ѳеодо Калашниковъ Іосифовъ Георгіева Уреулъ Мостовенко Кононовъ Лупика Чуприня Священикъ Матѳеевъ Саввовъ Ѳедорюкъ Дракумъ Бондаренкі Нерушай Іоанкъ Pazoh Кучеренко Лодоновскій Черненко Филиппова Бондаренкій Авксентіевъ Лодановскій Шаргородскаго Oтreствo Іаковлева Лозаковскій Жители Логоновскій Евфимова Никонова Ноябрь Харитонова Январѣ Лозановс Октябрь Дракуй Ocodop Задорожняя Килій Бондарскій Драку Карпова Логановск Іоаникіева Бондарени Поселянинъ Іааннъ Онисимовъ Пражданинъ Лозновс Гоанкъ Ocodos Oтчecтвo Кононова Никитовъ Петрова Евфремова Евдокимъ Трифоновъ Логановскій Марти Дрокули Макарій Бондарекъ Андреевъ Бондаре Татьяна Бондоренко Лозаловскій Пантелеймоновъ Семіоновъ Гооннъ Іоаинъ Псаломцикъ Отчестко Свящщенникъ Лоsонов Mѣcѧцъ Julie Коряки Bвáнïe Аккелина Никонъ Ѳеодоромъ Димитровки Гараба Шавловскій Романовъ Даніиловъ Каленикова Августѣ Петровъ Жительница Николаева Яковлева Яковлевъ Бодаренкъ Лознов Іоонкъ Паломуик Uрина Маpия Joann Лоsоно Алексѣ Нисскаго Давидъ Авраамова Дчасива Евфимія Анаста Сильвестръ Зиновьевъ Іоаникіевъ Закордонскій Ѳеодотъ Самеонъ Соколова Дракуми Мельникова Закардонскій Ловановъ Мужеска Помощ Рачовъ Евстафіева Мартѣ Прокофіева Карповъ Матвѣевъ Бѣженецъ Бондоренк Ѳсодоров Бондорен Pꙋкoприклáдствo Octombrie Mentiunca Créтz Пóдпись НАРОДЖЕННЯ Духовной Николаевской Іаковлевъ Архипъ Григорі Наливайко Саввка Лохановск Лукіянова Корниліевъ Порфирій Кочерба Косьмова Бондарс Бондаревъ Прокофіевъ Леонтіева Авксентіева Трифонова Дубовенко Моисеева Псаломщи Черно Гоаниъ Граяданка Лosоновски Mѣcѧцz Neanoму Oоdоръ BKánie Tраждanин Афанасіева Стефановъ Антонина Елеазаровъ Бендаремъ Гуліанія Рознатовскій Бѣлоусъ Лукова Чеканъ Рачол Мостовенка Иващенко Самеонова Евфре Бендаренко Квана Ѳеодосіева Логоновск Черноиванъ Касіянова Чичмы Дрикули Порфиріевъ Никифора Романова Филимонъ Евтихій Полякова Бондаря Годіакъ Дементіева Мотрона Лованова Бессарабъ Уриковъ Лагуза Бондареикъ Псаломщщикъ Бондаренѣ Боидаренк Лозоковск Архинъ Псаломъ Псаномщик Лозно Tригорьева Ввáнie Gчéтz Noembrie Лosoковск Paroh Бonдаsеnко Лоsоков Zbáнie Лозоков Oloдор Oтyeствo Каллиникова Дометіева Афенди Порфи Головкой Луника Пантелей Гордіи Апость Подаль Воимя Бендаренкъ Матфеева Кондратіева Маркіянова Филипповъ Дранули Парас Прокофій Трофимовъ Бендеръ Трофи Георгіевъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги
годъ часть первая, ѿ родившихся
Счетъ родив-
Имена родившихся
Евдокія, Села Корячки поселянинъ Хрисанфъ
воимя съ муч-
Евдокій 1 Митетъ
Зиновьевъ Гиржевъ и законная жена
его Ксенія Алексѣева, оба православнаго
вѣроисповѣданія, нервобрачные
…

Так машина прочитала сторінку frame_0016. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
154 аркушів прочитано з 154 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-1-135
Зйомки
FamilySearch 154 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.1 спр.135 · 2 січ. 1915 р.—29 груд. 1917 р. · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Трудове, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга, Миколаївська церква, с. Дракули (тепер Трудове), Ізмаїльський повіт, 1915–1917»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті. Історична назва «Дракули» — з тексту справи.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Трудове

Усі книги, де згадано Трудове

Поруч в описі: фонд 908, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.