ДАОО ф. 908·оп. 1·спр. 76

Метрична книга, Миколаївська церква, с. Дракули (тепер Трудове), Ізмаїльський повіт, 1899–1901

Name: ДАОО 908-1-76 — метрична книга
Creator: Державний архів Одеської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1899–1901 метрична книга Трудове, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія 168 прочитаних аркушів CC0-1.0

Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Трудове.
Стежити за справою Стежити за селом Трудове

Місця, названі в описі

Трудове, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1711; пошук бачить усі)

Чоканъ Кваша Бондаренко Танасеско Манасеско Бондаренка Вондаренко Танасе Бондаренк Танасеск Бандаренко Бондаренъ Бондаре Бодаренко Бонда Жанасеско Бондар Панасеско Бождаренько Бендаренко Танасев Танасескій Кондаренко Танасески Водаренко Манасес Танасеска Таласеско Бандаренка Манасе Бондаренки Манасъ Бондарянко Вондаренк Tондаренко Таначеско Вондаренка Танасьско Танаса Танасес Нанасеско Мянасеск Шарга Иржев Манасев Бондиренко Жанасе Бондоренкъ Головъ Тонасеско Бендаренка Бандаренъ Степа Танасѣе Бондарентъ Танасесно Танасевко Панасеск Татасеско Бондо Бондаренно Танасов Бондареню Гороба Моставен Манасел Манадеско Панасе Бандиренко Бондренко Ѣондаренко Вандаренко Бондарекко Иващенко Середенко Чумаченко Шевченко Поселянинъ Дракули Sяков Драку Поселянина Карячки Иванова Ивановъ Поселянка Ѳеодоровъ Корячки Константикъ Дракуи Зяковъ Bвáнie Zbáнie Zвáнie Димитровки Танасъ Jaков Поселянъ Дракумъ Григоріевъ Дракулъ Дракуми Николаевки Іиковъ Konemaнmuн Констонтинъ Bkánie Павловъ Поселянес Свяенникъ Дракусій Cretz Поселяникъ Поселя Свщенникъ Bbáнie Василіевъ Поселянино Селеніъ Николаевъ Greтz Mѣсѧц Паломщикъ Васильева Ѳеодорова Петровъ Каряки Manаcеcкo Парасковія Свжщенникъ Іжковъ Симіоновъ Петрова Ряковъ Поручители Дракульскій Sякоb Otrecтвo Dpaкy Лазаровъ Михайловъ Дракуля Никитовъ Григоріева Василина Otrecтbo Otrecтko Dрaкy Manac Дракурій Паломикъ Zвáнïe Василіева Констан Ѳеодо Васильевъ Мужеска Псагомщикъ Констанминъ Іосковъ Селеніи Аккилина Даніиловъ Свидѣтельствовалъ Антонова Бойдаренко Псало Свженникъ Oтчecтвo Маначеско Николаева Кононовъ Иваново Калениковъ Константино Константині Осодоровъ Дракуги Псаламщикъ Кonemан Іаковлевъ Радіоновъ Павлова Носельяне Псалянщикъ Андреева Никонъ Иржева Консмантинъ Урина Посалянинъ Mѣсѧцz Андронъ Григорьевъ Евдоки Рвященникъ Саввова Декабрь Поселянко Поселяника Алексѣевъ Григори Псаломикъ Псалощикъ Констаннинъ Осодора Поселяинъ Ocodo Такасеско TPÉTIA Шаргародцкій Андреевъ Драковскій Бондаренком Понстантинъ Псалающикъ Каленикъ Михайлова Носелянинъ Свжуенникъ Свенникъ Grétz Konсmанmин Konemanmu Параскови Симіонъ Стипаненко Бондаренкой Чуприна Славнаго Святы Иліевъ Конетантинъ Димитріевъ Невѣстѣ Порфирьевъ Осодор Посаляне Нитель Псаломиикъ Гяковъ Свмщенникъ Посеянинъ Konсmанmuн Tяков Uванова Soков Крецовъ Черненко Поселяте Оеодоръ Параско Апрѣль Трофимова Константанъ Іаковлева Уяковъ Кононова Даниловъ Псалольщикъ Поручителю Лупанось Стипановъ Кашелъ Дракуш Кононъ Іослоровъ Дракучи Яяковъ Bвáнïe Cеленi Cчeтz Cвeнник Иmенà НАРОДЖЕННЯ Антоновъ Головко Іосифовъ Маторей Игнатъ Терентіевъ Симеонова Стипанъ Парасковій Давиденко Никитова Шаргарод Каленикова Гордей Григоріе Ноябрь Посилянинъ Риковъ Мщикъ Амена Посслянинъ Копстантинъ Koнemanmuк MEcѧц Свуенникъ MEcѧцz Zkáнie Ioков Свяwенник Grerz Konemanmuni СМЕРТЬ Саввовь Спиридоновъ Алексѣ Пантелей Шаргародуки Поселяно Татаръ Дрокули Подалъ Псалатщикъ Квама Сильвестръ Аликсандра Сакалова Демен Колесниковъ Іясковъ Чупри Константихъ Константина Максименко Ефимъ Гордеевъ Григорьева Ларіоновъ Георги Макси Руксприкладство Октябр Збаніе Констанинъ Оеодоровъ Псала Поссляне Посемянинъ Іковъ Псаломшикъ Менка Gtrecтo Констанmик Tondаpeнko Ebgoki Gtrecтko Кожстантин Сaкав Otrecтo Cвященник Дракулій Емиліянъ Гавры Карячкій Григоріево Прокофій Шевченкой Яковенка Евтропій Аѳанасіевъ Свята Іоанно Константонъ Априль Митель Соорія Исаломщикъ Іустинія Бессарабъ Димитріево Дракуси Селане Димитров Степановъ Чобанъ Галилецъ Парас Симіонова Калаш Дранули Ананіевъ Вакулова Калени Носеля Соломонія Деновъ Старости Гаврылъ Зиновеевъ Наливай Ѳеодоровна Ивановичъ Ефимова Доміановъ Евста Герасимова

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

метрической книги на
одъ, часть первля, о родившихся.
Счетъ родив-
Имена родившихся.
Званіе, имя, отчество и фамилія родителей, и какого
вѣроисповѣданія.
Званіе, имя, отчество й фамилія
воспріемниковъ.
Поселянинъ К. Каражахмет
Трофимъ Радіоновъ Свиткъ
…

Так машина прочитала сторінку frame_0017. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

168 аркушів прочитано з 168 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-1-76

Зйомки

FamilySearch 168 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи — 1

помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.1 спр.76 · 1899—1901 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Трудове, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга, Миколаївська церква, с. Дракули (тепер Трудове), Ізмаїльський повіт, 1899–1901»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті. Історична назва «Дракули» — з тексту справи.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21