До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 908·оп. 3·спр. 67

Метрична книга, Покровська церква, м. Кілія, Ізмаїльський повіт, 1926–1927

1926–1927 метрична книга Кілія, Бессарабія, Румунія 184 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Кілія.
    Стежити за справою Стежити за селом Кілія
Місця, названі в описі
Кілія, Бессарабія, Румунія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3287; пошук бачить усі)
Отвій Chilia Numele Мителе Nonia Partea Numarul Митеіе Магія Маrтоrіі Сліва Varstа Tsmail Dimitzie Рартeа Contaret Митагиі Сhілія Frodow Силія Митаги Ismail Erdochim Евдоскій Сhіла Inmail Слівія Tmail Cantaret Сhива Tnmail NASCUTI Tomail Свилія ReGIsTRUL МОrТЫ Erdochia Cantare Petzu Слілія Trmail Магеогії Ренеги Nicolai Мачія Магтогії Tmmail Dimitrie Росиоч Locuiłoz Антоніе Мortеі Скілія Нителе Vasilie CChilia Евоскій Ѳеодожъ Erdochiu Сліла Proloiereu Pentzu Дителіе Свята Рагіва Сhивія Ролои Locuitoz Сківіа Contare Subscrierea Fwdow Спілія Матогій Свіва Gzigozie CUNUNATI Мілая Іосифогій Erdochi Mitrica Gheozghie МОКТІ Рагіеа Росиіоч Росиоги Ѳеодо Ітаія Саначе Санан Еноскій Judetuki Dimikie Бажіе Адарія Магвѣа Contazet Евлоскій Свівіа Locusłoz Cantaze Pazaschera Alexei МАЗСИТІ Дителій Іоана Полоч Іюліе Росиочи Zaharie Erdoch Simeo Inmor Світія Інтог Xenia Suburbia Nichita Judetului Gheorghie Dimilzie Дачіа Свила СИМИМАТІ Martie Tsmai Locuitozii Serghie Fomail Манія РЕМТРИ Ітаіе Ічтаі Раreа Cantareh Cantazet Locustoz РАКТЕА Самеанъ Махіи Судовскій Мигіи РосиІочи Іннаіl Сосиоги Сосиьоч Protoiereu Святанъ Геодочъ Хенія Геолочъ Нитаги Дімітіе Ordochiu Fwaow Parel Іоанія Подоха Росоча РемтрО Росилоч Санач Ітаіl Irmail Mazia Frodo Simeoy Frmail Protorezeu Ordochim Cocuitoz Іосифовъ Іосифочъ Аѳанасіе Ролочи Matzona Pimikie Immail Pimitzie Erdochem Богіи Магкогії Магра Селія Поствіе Петру РЕНТРИ Могрей Сосий Дазіа Prołoiezeu Cunci August Paraschera Erdochieu Cantarch Іосифочій Співія Элоскій Евдоскія Іютаі Іmаіl Tnnail MITRiCAl Judetukie Prołoieren Parfenie Prołorezeu Josif Tomai Cozma Уѣздна Мілаіе МАВСИТІ Дителія Аначей Еголосій Подочъ Рагѣеа Дітиліе Росиілоч Реѣги Ічтаіl Сосиочи Стівіа Маlаі Locutozii Stefon Damianorca Dimitsie Ordochia Procopie Andzei Maxim Varilie Noembrie Cocustoz Іакого Полого Сантанъ Сыней Бѣлоскій Іолого Саманъ Масачіе Іозія Боісъ Дііліе Свихіа Росиіточ Еоскій Сhліа Разтeа Евоскі Росиіогі Ренѣи МАСИТЫ Erdochu Nieolai Gzama Grigozie Vladacica Iomail Jacor Noria МАБСИТІ Самланъ Дітевіе Слігія Солоскій Скива Іосей Світа Уѣзду Сивія Ствія Мілаи Утвія Сосилогій Іасоб Іюніе Боаіа Могѣй Матвіа Сhиыа Еоскі Ічтаія Нитете Росиог Іттаія Інтаі Інаіl Pimen Vawlie Nałalia Locustozii Frodoz Achilina Tnmais Prołoiercu Ambii Vawaza Dimitiie Topala Domianorca Decembrie Pentra Седпина Хепія Рочіи Дитіаніе Дитеніе Седѣйна Іиніе Еволоскій Ботег Іиліе Угідочіе МІТАІСА Реладнія Дивичвіа Даніе Магвіа Горій Іалагіе Евдоски Рагіса Седтыа Гирин Унтаі Рекги Іттаі Магтоrіі Раrѣeа Episcopie Erelochi Februarie Tzina Cegitima Chizil Locuilozii Rocuiłoz Harion Afonarie Trmai Afonasie Pocoza Locurtoz Eofimie Locuitor Constantiu Anastaria Erdochiem Cocuiłoz Numaru Одеськой Седѣнна Аназана Уѣздочіе Іосилоч Малогії Селоскій Сочій Ѳеодосіе Мілаія Еголосей Галіана Десетвіе Дитевія Іонія Подого Перее Судоскій Дітія Евритіе Ренега Діміаніе Стлія Датіа Смілія Соста Могтей Расие Голоч Інтаія Евокіъ Авехі Росиіоя Ітаіс Ролоч Мочеі Сананя Locustor Feodoza Januarie Timail Alexandzu Petzenco Ordoch Tsmais

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
partea i-a, Din registrul mitrica
PENTRU NASCUTI, PE ANUL 192
Numărul nås
Luna si ziua
Numele celor nascuti
Numele, pronumele si ocupatia parinti-
lor, religia lor si cu a câtea cununie
Locusłoz, hamal dia nazuc Chrlia
Nonia Judkukie Tsmail, Feodozie
Joan Zimanschi zilegitima srsia
…

Так машина прочитала сторінку frame_0019. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
184 аркушів прочитано з 184 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-3-67
Зйомки
FamilySearch 184 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.3 спр.67 · 1926—1927 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Кілія, Бессарабія, Румунія» → насправді «Метрична книга, Покровська церква, м. Кілія, Ізмаїльський повіт, 1926–1927»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Кілія

Усі книги, де згадано Кілія
ANRM ф. 1·оп. 1·спр. 214 1808–1811 ревізькі
Сведения о жителях Килийского цынута [закреслено]. Дело об установлении размера податей, налагаемых на жителей Бессарабской области (сведения о налогах, взимавшихся во время турецкого ига; именные списки жителей гг. Килия, Хотин[?] и др.) [вписано від руки]
Кілія, Бессарабська обл.
313 стор. з 313 кадрів
ІА ф. 625·оп. 1·спр. 16 1825 метрична книга
Метричні книги м. Аккерман і Аккерманського повіту, 1825 (Аккерман, Кілія, Роша, Паланка, Ханкішла, Тудора та ін.)
Аккерманський повіт Бессарабської губ. (coverage FS: Akkerman) · Аккерманський повіт Бессарабської обл., Аккермана, Акермана, Килія, Шаповиловъ
541 стор. з 541 кадрів
ІА ф. 625·оп. 1·спр. 23 1827–1828 метрична книга
Метричні книги м. Аккерман і Аккерманського повіту, 1827-1828 (Аккерман, Кілія, Шабо, Роша, Ханкішла та ін.)
Аккерманський повіт Бессарабської губ. (coverage FS: Akkerman) · Аккерманський повіт Бессарабської обл., Аккермана, Килія, Александровки
590 стор. з 590 кадрів

Поруч в описі: фонд 908, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.