ДАОО ф. 908·оп. 5·спр. 251

Записи актів про смерть, примарія, с. Жебріяни (тепер Приморське), Ізмаїльський повіт, 1937

Name: ДАОО 908-5-251 — смерті
Creator: Державний архів Одеської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1937 смерті Приморське, Бессарабія, Румунія 22 прочитані аркуші CC0-1.0

Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Приморське.
Стежити за справою Стежити за селом Приморське

Місця, названі в описі

Приморське, Бессарабія, Румунія

Прізвища, названі в тексті — 288

Ismail Notar Declarant Васила CIVILE PrENumeLe LOCUL PRENUMEL SEmNARE Tsmail Imprimeria Jebrieni InDREPTARi Decarant АКАТАРЕА ULTERIOARE STARI STARII Іасов БЕММАКЕ Febriem Молач ROMANIA DECEDATU Febrieni Declaratia Іаслѣ Примарія РРЕМИМЕДЕ РrеломеЕ Febrie InAiNTE Declaratiunea Canul EVENTUALE OPIIER OPITER Приморське Ротина КОМАНІЯ ІМОКЕРТАКІ Деслаганъ Устаіе Іасила Утаіе MoRTIi OBSERVATiUni Notor Deciarant OPIJER Notaz DECEDATULU OPIER Справа Заступник Мачіа МИМЕДЕ Іасиф Усталъ АРАТАРЕА Полач МЕМТИМ ІnОRЕРТАКІ MORTULUI STRADA Jacob Vasile STARŃ Comen CIILE MORTi Veche LOCVL Sacuta МОАТИ ІМОДЕРТАКІ Устаія ІМАІАТЕ Устая МОКТИ ВОМАНІЯ Іасифа ЕММАТОК ЕМЕНТОАІЕ ІМДІАТЕ УТАКИ ІМАІМТЕ Іасия Дестагапѣ Задовільний Кілійського Поtач Реломе Устае ОВsЕРVАтИЛ Дестачапѣ Сыізіпан РЕСЕОАТОЛО ОСТЕРІОАЕ РrелОме Дестачанѣ PronumeLe Artiom Cuzmin Cancaer Nichita Ruschi Xenia Mesco Febrien Denis Declaran Tmail Sitore MENTIUNI Cudrearter STARH STARu Ismai Jebrien Pitorof Ismaie ORIER OBSERvatiun Carte Josif ULTeRIOAR Serastianor Dectarant OBSRVATIUNi Розпочата Закінчена Зберігати Заголовок Смерть Примітки Разом Кількість Переверзева Іоана Махіт Анізія Малан Самедей Подоха Сотира Истал РАЕМИМЕДЕ ЕМЕНТІАДЕ Поманія Васиѣ РРЕМИМЕСЕ РРЕМИМЕІЕ ВОМАНЬ Устанъ Хаста ШТЕЛЮАКЕ Сотина Устаго ІМОРЕРТАКІ БЕММАРЕ МАТОК Ревчіемъ Галая Дестачанъ МИМЕІЕ Ѳеодоха РРЕМОМЕДЕ Манія РКЕМИМЕСЕ Іоановъ Дачія РРЕМИМЕВЪ ОВЗЕКМАТИМИ Деслаганѣ Холач Іосія Сетек МОМЕДЕ РАЕМИМЕСЕ ЕМНАТОК Васита ѢТАКИ Ітргітегіа ШТЕКІОАКЪ Засила Денія Сіово Свідіпан Уѣвдіені Андна Іасовс ЕМЕНТІАДІЕ Іасиѣ Сидчей Ефинія Уевоіені Аристаркъ Павловъ Веслаганъ СПРАВИ Особливості Спеціаліст Одеській Проведено Назач Хеніа ОЕСЕОАТОНО Лотач РrеЛОМеІЕ АВАТАКЕА ЕМЛАРЕ Устаі Девачаtиа Потаr АВАТАРЕА ІnАНТe ВОМАМ ЕVЕЛТОАІe Істае РrеромеЕ ІndrЕРТАrі ОВsЕrVАТН Покач Сыіsіnаи Рrенимеe ЕМНАТОР Уевчіені Итаіе Іасита Рrенимеlе ЕVeАТОАlе Уевніені ОВЗЕRVАТІОН Заслѣ Ачіач ОЕСЕОАТОЬО Оfітer Заcтyпник Chizil Anisia Martan Feodoz Nazaroi Sevastiano Nicolai SATUL ACTULUI Acest Joachim NATUR Siter Icmail Fitoro Peclaratiunea Parlo Jsmail Januarie OfIER OTIER Peclaratinea Facuta Jebriem Femail Parlor ROMANa Edochia Isonai PrENumE Sidoz Titore Tranor Calabici Titor Dęclaratinea Dedarant Litor Bmail Febriemi Feodosie Parascovia Cernow OFIIER Jebdieni Pmail Ortodoxa Vorobior CIVIE

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

BHУTPIIHIЙ OIKO
AOKYMEHTIB CHPABИ No 251
07.01.1937
20.12.1937 p.
Вaголовок документа
c. Прuморcьke
20 (abaдįять)
(числом i cловани)
apкyB докyMeнтiB
Kiлькicть aркyв внутрiшнbого пиy
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

22 аркушів прочитано з 22 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 53 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-5-251

Зйомки

FamilySearch 22 кадри є відбиток скани ↗

Нотатник справи — 1

помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.5 спр.251 · 1937 · Церковні записи про смерть · Приморське, Бессарабія, Румунія» → насправді «Записи актів про смерть, примарія, с. Жебріяни (тепер Приморське), Ізмаїльський повіт, 1937»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті. Історична назва «Жебріяни» — з тексту справи.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21