До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 146

Записи актів цивільного стану, с. Барта (тепер Плавні), Ізмаїльський повіт, 1938

1938 Плавні (Барта), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 19 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Плавні.
    Стежити за справою Стежити за селом Плавні
Місця, названі в описі
Плавні (Барта), Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 230
Cojocam Mitioglu PRenumeLe Starii Оfіter Domiciliat Domiciliata Martori CIVILE Nascut Nascuta Barta РrЕЛОМЕЕ Дотіская Іедіи Іосиі OBSERVATiUni ULTERIOARE Imprimeria INDREPTARi РКЕМИМЕДЕ DeCLaraTiUni MENTIUNI Дотіскавя Іеріи Мавсие Incheierea EVENTUALe МОМЕДЕ Мауста SEmnArE OFIIER PrENUMEL Näscuta ОСТЕrІОАЕ УТАКИ Дотіскача Дотіска Дотісііа САЗАТОРІЕ Сoмина Comuna Basta CAsATORIei Угагіи РРЕМОМЕІЕ Бгагіи Магтогі ОРТЕК ШТЕКІОАКЕ Домісія РЕАТІОЕ РrеЛОме ІnСНЕІЕРЕА ОРIТЕr ІnОРЕРТДrІ Оfіte РrЕлОМеІЕ Ssmai Ismay Octombrie Chisinau STARI Державний Назва РРЕМИМЕІЕ РКЕМИМЕІЕ РРЕМИМЕЛЕ Максие ЕММАТОК Магтогъ ОЕТЕК Мачія Маттогі Іежіи Діагіи Дотісія Святы Презви ІnАІНТe Отіter РrЕНОМЕЕ Сoмин Basła Simion ReLATIvE Teodor Одеській Мавсіи Маусиа Дотіскага ІМОНЕРТАКІ МОМЕЛЕ РКЕМИМЕСЕ СІУПЕ РЕЕМОМЕЛЕ РРЕМИМЕДЕ Мауска Максиа БЕМНАРЕ Росола РКЕМОМЕДЕ ШТЕЛЮАКЕ РРЕМИМІЕ Вигда МЕМТИМ Сотила Стына Мавста Мавсиа Магѣогі Дотісіка РЕІАТІОЕ Оліter Маоrі Рrеромеe РчелОмеЕ Pocotea Ismail Notas Nator OFIEK Notaz Tsmai Comun Barła Архів Одеськой Аркуш Молевикори Посада Внутрішній Найменування Ренійський Початковий Номери Разом Кількість Ренійського Початкова Примітка Стеценко Уѣздно МИМЕДЕ Маускій ОВБЕРМАТІІМ ІМАѠТЕ Росока Матогі Свідіила РЕСІАКАТОМ ІМСНЕПЕРЕА МІММІѠТЕ Мантоніа Маттог ЕМНАТОК Ічані Гаврипзитіе Матѣгі Маноги Іергішегіа Свідіа МУМЕДЕ Санавъ ІМАІМТЕ БЕММАРЕ Кліона Маусие РРЕМИМЕСЕ Маускѣ ЕМЕНТИАІЕ Стомъ Ітогішегіа Мавскій Сліана Вигдорі Стила Сотій Магтого МОМЕІЕ РРЕМИМЕВЪ Магія Дотіста ІМСНЕГЕРЕА ІМОКЕРТАКІ Макочи ІМСНЕРЕА Надій Вивдачи РАЕМИМЕІЕ Антои Вичдое Домісій Заступник РrеЛОмесЕ РЕЛОМЕЕ Дотісііаа ІnОrЕРТАРІ ЕМНАТО ОВsЕRVАТІМ Вичдо Іості Дотісіlаа САЗАТОВІЕ Дотісіlіаtӑ Дотісііаӑ ОРIТКК ЕМНАТОВ Домісіаа Дотісікаа Сыізінан Дотісіlіаtа ROMANIA Primaria VOLUMUL HaЗBa Ismeil Fiind Chisinäu Matei OPITER Januarie OPIIER Chios Chiosa Chisinan Domicitiat Conun Coste Bacta

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ДepzавHИй aрxiв Oдеcькоi областi
Apкуш викoристання докумeнтiв
ФOHA No 914 Pir
HaЗBa Oi 3epiraH
Noo bикoоpи
buкopucтaнo
Xaрaктeр викopистaння
Aokymeнтy (3нтa кoi,
zрodлeнa виnиcka, вкaзaти
zaci BiATBopeнн ta koy
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
19 аркушів прочитано з 19 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 38 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-146
Зйомки
FamilySearch 19 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.146 · 1938–1938 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Барта (тепер Плавні), Ізмаїльський повіт, 1938»

Місце справи встановлено за текстом: «Barta» на 3 стор.; «Плавні» в описі архіву; «Плавніи» в описі архіву. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Плавні

Усі книги, де згадано Плавні

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.