До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 171

Записи актів цивільного стану, с. Барта (тепер Плавні), Ізмаїльський повіт, 1939

1939 Плавні (Барта), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 9 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Плавні.
    Стежити за справою Стежити за селом Плавні
Місця, названі в описі
Плавні (Барта), Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 85
Prenumele Starii Оfіter Nascuta CIVILE РrЕЛОМЕЕ Domiciliat Martori Nascut Domiciliata Мавсие Barta Номери Начальник Стеценко Іосиі Матогъ Іежіи Comuna Incheierea InDRePtAri OBSERVAtiuni Inainte Imprimeria Реніиського Сотина БЕМНАРЕ Антан Матогі Barła Tsmai Ismai EVENTUALE SEMNARE Мосиміи Користування Внутрішній Найменування Ренійський Плавні Разом Початковий Кількість Початкова Примітк Юстиціи Одеській РКЕМИМЕДЕ РКЕМИМЕІЕ РРЕМИМІЕ Дотіска Дотіскава Мауста Мавсиа УТАКИ ШТЕЛЮАКЕ РРЕМИМЕДЕ Дотіская Максиа РКЕМИМЕЛЕ ЕММАТОК Благіи Домісіа Особливості РОМАНІА Рrеломесe Дотісікіа Сомила Сомина ІnОРЕРТАrі Оfтer Дотісіага ОВsЕrУАТМ Primaria VOLUMUL LoCUL Näscut OFIIER Ofite MENTIUNI ULTERIOARE OPITER Domicitiata Basta OPIIER

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Аna слyкნово риcтyвання
Bhyтpiшнiи oпuc дokymehтiв cпрaвu No 171
(kниги дepzaвнoi peccтpaцii aкtib
цивiльногo стaнy, мeтричнoï книги)
Haйменування адмiнiстративно
reритoрiалноï оDниi (paйH,
micтo, paz̆H y Micтi, ceKe,
ceло, повiт, волость тощo)
3aзhачaCтьCя B aлфаBiтHOMy
Peнiйський район, cело Iлавнi
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
9 аркушів прочитано з 9 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 19 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-171
Зйомки
FamilySearch 9 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.171 · 1939–1939 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Барта (тепер Плавні), Ізмаїльський повіт, 1939»

Місце справи встановлено за текстом: «Barta» на 2 стор.; «Плавні» в описі архіву; «Barła» на 1 стор. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Плавні

Усі книги, де згадано Плавні

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.