До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 192

Записи актів цивільного стану, с. Барта (тепер Плавні), Ізмаїльський повіт, 1940–1941

1940–1941 Плавні (Барта), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 129 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Плавні.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1431; пошук бачить усі)
Barta Benu Bulgaru Bulgazu Danoi Geolea Ghetoi Rantoi Burgoci Cazagaci Zagorschi Torono Chiosea Cartaleanu Pilaf Cojocazu Copanoi Chiosca Papor Fucigi Cretu Bals Uzun Balta Cartaleani Cosocazu Dzagomir Chio Cozober Konem Cojocamu Jouciu Frumuzache Dascalita Cialmor Azabagi Penciu Pener Nedelcu Rogosinaru Velciu Cegitiakiso Ciso Bazta Frunza Wanor Chiciuc Barla Postolachi Ciobanu Popov Calioglu Chizioglu Cozetchi Mitioglu Tudozov Mauzov Petzov Petrov Doneva Petrova Tcina Jelescu Peneva Baciurschi Anghelooschi Anghelonschi Gordienschi Calin Panihoglu Cocuitordin Tablitchi Crobanu Constantinescu Succanu Datina Catazschi Caztaleanu Cozeschi Вачта Numele Paroh Раголъ Мителе Раговъ Мачія Васта Cantaret Pazoh REGISTRUL PARTEA Numarul Preot BISERICESC Preol РАКТЕА Вачѣа Сантанъ Nicolai РАРТЕА Ботезаtі МитагиІ Митеіе Седенна Сагадасі Барты Сотина Рагоръ Pzeoł Святы Магія РЕМТКО Сачадасі Gheorghe Primariei Соліе Cocuitor Canłareł РЕМТРО Teodora Евена Рагоъ Locuiłoare Вагла РЕМТКИ Есена Рагонъ Buletinul Parok Cegitima Cantareł Сантант Petze Primarie ВачГа Pazok Mchail Postolach Сантагет ВіserіСesС Роситоаче Varstа Canłaret Pieoł Гаголъ Счеты Митаги Зачта Pzeot Comuna Міхаіе Сосітоу Bazła Słefan Teodor Despre Убозна Мortі Сораной Убодѣ ВОТЕЧАТІ Вивдачи Васла Іоана Мазія Василіе Basta Есатечина Виздачи РААТЕА Сагада Нитаги Barto Wasile AChiose Барло Геодоча Дезрче Росітоу Locuiłoaze Cantazet Dimitzie Wostolach Caragaci CUNUNATI Боѣег Геодова Подості Симіон Рагок Locuiłor YPostolach Theorghe Cegiłima WPostolach Despe Вагта Ботега Ѳеодова Рачолъ Мікаіе Дезре Сантачет ВIsЕrСЕs YPostolac Cocutor Postolac Canłazeł Inmor Пресвя Созосачи Постола Лісовай Геодоу Подосъ Ретче Абскія РЕМТРИ Вачіа ВIsЕrіСЕs Сачадаи Ambii Pazascovia Primazie Eughenia Cocnitor Carłaleanu Cantare Pieot Locuułoare Junie Cocułor Carłal Cazazaci Прему Заголъ Геодора Гаговъ Сантаго Діисотина Вичдосі Сагол Сантаге Рагожъ Воевоса Геодо Вачто Васти Росиітоаче Росилоу Свіоза Акнося Cocuiłor Ortodocsi Ecałerina Canłazet Parol Locuułoaze Bolboca Презви Сліона Вачка Рачовъ Высилія Іосифов Есатечія ВОТЕГАТІ РЕАТКИ Убозная Ачаваді Ендленія Аѳанасіе Вичдось Ниmелe Сантает Росиітоу Eudochia Locuitor Chios Parch Cantazeł Chiose Wostołacz AChiosea Petru Coccutor AChiosca Ревче Сіовани Убоября Седѣта Інніе Рагой Досилова Ротина Вачла Сагадась ВИДЕКИСЕВС Сочетскі Подожъ Госила Сачадась Данас Восила Іиніе Самѣанъ Подоха Ендоскія Ренсій МИГІІ Седетіта Виедачи ВIsЕrСЕsС Седта Ргеот Ecaterina Ortodoci Picot Buletinal Nicola Perju Basła Joana Chiosa Nedeleu CHIEZESII Ольгополь Презв Предо Есалечина Восилов Досиловъ РЕСІѢТКИ Сантагомъ Сантагев Госпов Седыта РЕСІЕТРШ ВИЗЕКИСЕВС Валта Скіона Сачтаза Бургочъ Ѳеоде Саменъ Роліе Ботелай Сосилоу Сонстантій Подость Слова Седянна Санта Пододі Госиловскій Базія Ретчи Сагадай Сачтае Кантої Сантанетъ Ргітагіе Подохъ Манія Ритагіей Седіtіта Сосиітоу ВIserІСЕ Ібозня Сhіоза Абсвіоза Сачазаси Геодота Dimitrie Buletmal Constantin DJolea Oztodoza Cantaiet Słefanida Endochia Plucci Ghełoi Achiosa Loccułoare Constantiu Cantaieł BISERICESO Picoł Barte WPostolacz Cartal Alesandra Pzcoł Varsia Плавні Номери Кількість Самѣачетъ Васила

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Numarul bote
PARTEA I-a DIN REGISTRUL BISERICESC
Luna si ziua
Numele celor botezati
Numele, pronumele si ocupatia parintilor
religia lor si cu a câtea cununie
Constantin C. DJolea Jocu
Tor din comuna Bartasi legi
tima Cui sołie Ana nasauta
Chuzoglu, ambii ortodocsi.
…

Так машина прочитала сторінку frame_0013. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
129 аркушів прочитано з 129 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-192
Зйомки
FamilySearch 129 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.192 · 1940–1941 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Барта (тепер Плавні), Ізмаїльський повіт, 1940–1941»

Місце справи встановлено за текстом: «Barta» на 55 стор.; «Barła» на 46 стор.; «Bazła» на 9 стор. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Плавні

Усі книги, де згадано Плавні

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.