До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 214

Записи актів цивільного стану, с. Карагач (тепер Нагірне), Ізмаїльський повіт, 1941

1941 Нагірне (Карагач), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 20 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Нагірне.
    Стежити за справою Стежити за селом Нагірне
Місця, названі в описі
Нагірне (Карагач), Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 226
Rakchi Stamatov Chiraschi Zasdeschi Маrтоrі CIVILE OFITER Матогі STArN PARINTILOR Declarant PrONUMELE Imprimeria Nationala DeOSEBiT Ulterioare CONfESiUNEA NuMeLe LoCUL DOMiCiLIUL SEXUL Decarant NASCUT PrOFeSiUNeA OBSERVATIUNI Ингедій РКОМИМІЕ LOCUINTA INDREPTARI Semnare БЕММАКЕ МЕМТИМИ Dedarant РАКІМТОКЪ АСТОІІ Васила NOULUI МАБТЕКИ МАДТЕКИ ДЕОДЕВІТ Дестаганъ Матого РКОМОМІЕ АСТОДИ Святы Презви ОСТЕRІОАЕ EVENTUALE МАЗСИТ РКОМММІЕ ОЕОДЕВІТ МОКЕРТАКІ Мачія MENTIUNI Varsta Начальник ІОСИМ ІОСИМТА РАКІМТКОК СОМРЕБІИМЕА ДОМІСКИ АВХТАРЕА МАММТЕ МИМЕІЕ ШТЕКІОАКЕ ОfТЕК ОнТЕК АСТОЫОI Camma CWVILE INAINTE STARH LOCUNTA Comma Petru Номери Кількість Стеценко МОИМИ ѲЕОДЕВІТ АКАТАКЕА СОМРЕДІОМЕА ЕМЕНТІАІЕ ОВЗЕКУАТѠМИ ЗЕММАКЕ ЕМЕМТОАІЕ МИМЕХЕ ДОМІСКИИ Малого Іасита Іасила РАКІМТОВЪ Іолов Магія Особливості ОНТВК АВӐТАРЕА Дескагалъ РrОпОМеЕ Дестагапъ РАrІnТІIО Донer Rotar Ghegigle Torder Varst PARNTILOR ARATAREA ACTULUI Neculai Copilei STARII Wasiłe STARI КОМАМІА Ргітагіа Внутрішній Найменування Початковий Початкова Разом РКОРЕЙИМЕА ІМОВЕРТАКІ МАМТЕ Деслагалъ ОРТЕК СТАКИ Маропай Петре Словали РКОРЕДШМЕА ДОМІСКМИ ЕУЕМТОАІЕ МОВЕРТАКІ Стоиловскій Матові Макой Малогі РКОРЕБШМЕА Іоано Подост Себан РКОРЕДИМЕА АКХТАКЕА ЕУЕМТИАІЕ ОВДЕКМАТѠМИМИ МАНТЕ Мѣска Іосила Покла Ітритегіа РКОМЬМІЕ РКОРЕПШМЕА Скута МОДЕРТАКІ ЕТАРИ Моана Наулага Соріей Соріев Соріеней Димітзи ОЕТЕК Соріе Засвідчувальний Презв ВомАНІА НОМЕІЕ НАsТЕrН АВӐТАКЕА АСТОНОI ІnАНТЕ Десачанъ Расила Десагап ОНТТЕК РrОНиМЕІЕ ОЕОЕВТ АСТООІ Іоtое Дестатанъ ОВЕУАТІОН Дестагапі НАsТЕrІI АСТОЫО Іасиха Мачоі Пераи ОЕОРЕВЯТ Маііа Іолое Димѣи ОЕОРЕВТ РrоНимеe Дескагапі МЕЛТИНI Масоі ROMANIA Primaria Arnie Kiлькicть Caragaci OPITER Neculoi Facuta Ismail Copiluku Damim Notar Petor CTVILE Ismol Stefaa Pasoo Popor Locuta PrROFESIUNEA Gordeoschu Deleg Ismil Dezmengi Camia Indetal OBSERVATIUN Covolgi Dumitzu

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Gh.  Arnie
Внyтрiшнiй опиc докyмeнтiв cправи No 319
(kнuги дepzaвнoï peccтpaцii aкtiв
цивiльнoгo cтанy, мeтричнoï книги)
Haйменуbання aдiнicтративнo-
тepтopiabнoi oDi (pă,
micтo, păo y micтi, ceл,
ceло, повiт, волость тoшо)
зазначастьcя B aлфавiтноMy
HoyaтkOBий тa
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
20 аркушів прочитано з 20 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 41 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-214
Зйомки
FamilySearch 20 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.214 · 1941–1941 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Карагач (тепер Нагірне), Ізмаїльський повіт, 1941»

Місце справи встановлено за згадками в повному тексті: «Caragaci» на 2 стор.; «Нагірне» на 1 стор.; «Caragaa» на 1 стор.; «Caragac» на 1 стор.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Нагірне

Усі книги, де згадано Нагірне

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.