До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 225

Записи актів цивільного стану, с. Орлівка, Ізмаїльський повіт, 1941

1941 Орлівка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія 82 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Орлівка.
    Стежити за справою Стежити за селом Орлівка
Місця, названі в описі
Орлівка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 634; пошук бачить усі)
Cartal Castal Abgas Sisman Cocni Jchim Caraivan Azahagiu Damaschi Selescu Mecineanu Dianu Succanu Gelescu Numele Preot Partea Numarul Мителе Varstа Митеіе OCUPATIA NASILOR PRONUMELE Cantaiet МОМЕІЕ Primariei Раголъ Paroh Святы Митаги Салая Санае Раговъ Осиратіa Сачае ОСШРАТІА Михала Баголъ РКОМОМЕІЕ Nicolai Pawoh Рагіеа Cantaret Canłaiet Inmor Митагиі Тагвѣа Mortii МАЗІЙОК Vasile Bisericesc Санал Teodoz Боѣег Іолія ОСБРАТІА Сантанъ Могіи Миаса Маніа Мнаса Sołia Mmacai Мачиа Минага ОСОРАТІА Мнава Логди Саная Боѣеъ Минала Саміанъ Евена Саглая Сачал Санталѣ Mmalay Despre Содоса Самѣанъ Рarteа Рareа Мнаlа Malay Parch Muacai Mualay Sotia Жителе Сагол Салае Сороса Десетвіе Рапеа Деорге Минаса Ранеа Віserісеs Pazoh Carłal Mmaca Parok Михалай Баговъ Дитили Геодогъ Ритагіеі Миала Миава РrОримЕЕ Ммала Раrѣeа Pieot Varsan Prert Mmacan Locuitonil Ботегай Рагоръ Досифонія Дворге Матаги Візегісевс Антог Боаіа Салалѣ Мшава Росиітоана Рагок НАІОК Нитете Mualą Locnitonel Предо Прему Орлівка Начальник Соржа Димили Подоха Діани Мілаіе Самфанъ Боѣеч Госиловскій Митагои Ольгополь Таквѣа Ратеа Магвѣа Титог Геоды Росиіtоше Санѣае Росиіtоне Нитаги Glena Dumitru Ecaterina Macay Locniłonil Teadoz Mmalan Locuiłonil Tanasa Enteriła Святомъ Презв Презви Номери Кількість РКОМОМЕСЕ Елепа МАДІОК Іоановъ Рагіва Санте Самванъ МАЗІКОК Магіа МАЯІОК Авдар Рагіса Сафанъ Іасиѣ Васиѣ Мишеіе Диміи Росиіоше Санаі Сантаѣ НиМЕlЕ Віserі Мшаса Саналѣ Amhii Locnitonil Theoighe Pzeot Costal Theorghe Endochia Cantoiet Pacoh Mialai Despie Numaru Стымъ Пресвя Найменування Каголъ Соросо Сагваъ Самтанъ Сагтае Салое Даміанія Іотіа Маила Ѳеогоре Сарса Минава МАДІЙОК Мілая Іосифонія Дитіян Доситанія Босегай Місовой Доанна Саговъ Сороду Валанае Досилотъ Саглае Саковъ Сароса РКОММЕІЕ Сагла Митатиі Минаго Деоніа Салал Боѣез Менала Сагта Надіи Досиланія Сіовани Логдіска Рагеа Рагіе МОМЕІЕН Свобо Рабеа Салѣя Сагадасі Ргітагіе Діане Авдаз Ганазе Сантай Геобы Боата Савсіи Миналай Багонъ Мишеле Расеа Гасиѣ Стеценко Мшала Седѣіта Росіоана Роснітоле Саное Дитіѣи Мікаіе Сонае Роситоше Салталѣ Ачавадій НАsІОr Ргопитеlе НиМЕЕ Нителе Дегріе Varsѣа Інтог Мхаса Сачтаl Varst Віserісesс Мочtі Cantonet Copoca Locuiłonl Locuiłoml Nicobai Cantaie Simion Predt Popor Dumitu Mihaie Engenia Locnitoml Cocniłomki Alexandra Stezan Noemhzie Vaisan Octomhrie Locuiloaria Locuiłoana Prest Gheoighe Schim Locniłoania Preof Locuiłonel Locniłoana Cartol Despe Caragaci Noemhrie Презво Общеніи Свозному Свободнымъ Внутрішній Початковий Початкова Примітк Усьог Разом Сайтанъ Содосоду Боѣсъ Матагиі Тогди Димипи Казія Подожі Саколь Місла МОМЕСЕ Роліа Доміана МАДІОКОК Рагахлева Аналей Сагайна Миначай Самѣя Соканді Мілай Гороса Росиіоне Іодон Михача Митага Вгадано Доміане Аневій Есена Натае Солые Ранія Місова Ослотвие Досміянія Самѣіевъ Доспівана Самланъ Симей Орловка Боргди Багдан Внесено Механага Боіегай Іосиланія Даніе Ноствіе РКОМОМЕДЕ Силей Рорія РКОМОМЕТЕ Майнеа Содос Несила Лосифоткій Гапаза Вилдано Саввід Досилоана Сабѣя Рагаховія

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Partea I-a din registrul bisericesc
pentru botezati pe anul
Numarul bote
Luna s̨i ziua
Numele celor botezati
Septe mhzie
21 Serdoza
Numele pronumele si ocupatia parintilor,
religia lor si cu a câtea cununie
Lacnitonel di Comu
…

Так машина прочитала сторінку frame_0009. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
82 аркушів прочитано з 82 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 90 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-225
Зйомки
FamilySearch 82 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.225 · 1941–1941 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Орлівка, Ізмаїльський повіт, 1941»

Місце справи встановлено за текстом: обкладинка «с. Орлівка». Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Орлівка

Усі книги, де згадано Орлівка

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.