До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 223

Записи актів цивільного стану, с. Новосільське, Ізмаїльський повіт, 1941

1941 Новосільське, Ізмаїльський повіт, Бессарабія 16 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новосільське.
    Стежити за справою Стежити за селом Новосільське
Місця, названі в описі
Новосільське, Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 329
Mecineanu Святомъ Святи PRONUmele Starii Святому Предо Оfіter Маrtorі Domiciliat Продо Связо Domiciliata Nascută Пресвя Свобо Прому Nascut Стымъ Стомъ Прему Подозной Ольгополь Святыя Преду Мавсіи Рождо Подорому Imprimeria EVENTUALE OBSERVATIUNi SEMNARE Пресвятымъ Скому Сводо Маrtіe Ismail Relative INDREPTARI MENTIUNI РАОМИМЕДЕ Мавсіа Магтогі Проду Подозно МIРЕС ULTERIOARE Nationala CăsatoRiei Іосиі Домисія Предостихъ Помаза Праму Свободны PETRE CHIOIBAS Februarie August МЕМТИМ Презви Свободному Подоло Судокій Храму Святого Поздо Свящо Подотной РrОНОМеЕ PARASCOVIA Aprilie Ianuarie Septembrie NICOLAE Declaratiuni INAINTE РЕТКИ Номери Кількість Начальник ШТЕКІОАКЕ Матоги Мачія ЗЕММАРЕ Іѡана Доміана Ольгопольской Пресвята Презв Подой Двяза Пресвяти Подоро Свободнихъ РЕТКЕ МАІНЕА ОСТЕrІОАЕ GRIGORE CARAcIOBaN ALEXANDRa MITIOGLU DUNAV INCHEIEREA МИМЕДЕ ВАТОС РАКАЗСОУТА СНТОТВАЯ ДІМАЙ Стеценко Даала МУМЕДЕ Доміаніа Мавскія САЗАТОВІЕН Іюніе РКОМОМЕДЕ РКОМИМЕДЕ Доміакая РЕСІАВАТОМ РАОМИМЕЙЕ ММАТОВ Дняза Связному Святоному Ольгополя Ѳеодо Макогі Пзиго Свята Прелому Свого Дзиго Пресня Придо Свому Подозному Подор Домискій Аидиѕѣ РКОНОМЕЕ Дотіскіа РВОНОмее Оfіer Judetul CRETU ECATERINA LOCUL Sotul Starui NOMELE Рітагіа РЕТСИ ДАМОТ МТСОТАН Магѣіе Внутрішній МИМЕІЕ ДІМОЙ ВАКАС Найменування Новосільське Початковий Початкова Примітк Менія Домискія Іюнія Доміска МИРЕЗ Аѳаче РКОМИМЕСЕ РЕІАТІМЕ МСНЕРЕА БЕММАРЕ Теріи Учанни Маціонага МІРЕЙ МОМЕІЕ Вачиса Доміаная САЗАТОВІЕІ Мантоніи Тежіи Іюлія Доміака Дравскій БЕММАТОКЪ Рачінѣй Евена Олідег Магтого Націона МОВЕРТАВІ Мантони РАОМОМЕДЕ ОЕСІАВАТОМИ Сичее Макста Дождоной Святря Смяти Скомъ Двяти Помоза Связоной Дозво Докой Мауста Стому Отородныхъ МОВЕРГАЯ Подокій Іоанно Святу Помѣза Помозному Помазу Матонъ МЕМТОМИ ОТЕКІОАКЕ Помазому Стиле Мактони Днязо Дмитри Уѣздной Стиго Подокой Связаннико Уоздоной Содорому Мавскій Подоломщикомъ Содоломщико Поморому Благи Анному Двиза Ского Уѣздна Подознихъ Двязаннико Помазахъ Связоно Связа Доміская Свободномъ Приходскій Общеніи Свободнымъ Подоліи Соборому Васвідчувальний Особливості РОМАНТА САКАСТОВАМ ЖЕМСЕМСО ДОНАИ НТСОДАЕ ДИНАИ МТНАТЪ Іиніe РОНОМЕЕ МIРЕЯ САsӐТОВІЕ ІНОПЕРТӐПІ Обіter Ізтаіе САsАТОВіЕ Дотісікіа Доміскага РВОНОМНЕ МЕЛТОН ОВНЕНУАТМ Маови Primaria ReGiStru Prenumele CASATORITILOR Actului BURUGIU BARAC BATOG CONST ZEMCENCO CORETCHI PETCU CHIOSEA CAZAC MIHAII NEDeALCOV CIOBANU SAMOIL POPESCU VISILEAC STAMATI EUFIMIA EVDOCHIA TODOROV VASilE VIDRAScU GHEORGHE GHEORGHIEY ATANASE LIUBOVIA NICHITA CARACIOBA Noembrie Octombrie Homeри Kiлkicт Burca PRONuMEL Pemmat Smail Tsmail Sotii MiReLu Petze Ofite Mekcat Ofizer Spatul Patul Miresei Nascura MNATUR

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Для слyбвого користyвання
listă Alfabetica
de actele inscrise in registrele de casatorie ale comunei Satul-ou, plasa
— Reni, judetul Ismail in cursul anului 19. 43
numele si Prenumele
CASATORITILOR
ABCGAS.... OAN ..MO..A..EILAEA... a.
CONST – TIN
. AtAZEX . ..MAZETZ.A.KaAu... ..XdAnaA....a Z.... .
CARAcIOBaN PArAScOViam...i
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
16 аркушів прочитано з 16 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 46 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-223
Зйомки
FamilySearch 16 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.223 · 1941–1941 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Новосільське, Ізмаїльський повіт, 1941»

Місце виведено з серії опису (рік, у межах року — села): сусідні справи 222 і 225 — Новосільське і Орлівка; у тексті справи — одна згадка «Новосільське». Титульного аркуша з назвою у вибірці не знайшлось — варто звірити.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Новосільське

Усі книги, де згадано Новосільське

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.