До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 82

Записи актів цивільного стану, с. Фрикацей (тепер Лиманське), Ізмаїльський повіт, 1936

1936 Лиманське (Фрикацей), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 190 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Лиманське.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1708; пошук бачить усі)
Frecatei Burlea Ghioca Belala Frecat Novac Sasi Fzecatei Stanci Pima Rosca Bejenam Ajder Galagin Frecates Pimor Cutar Norac Alagiu Mocanu Panca Lungu Sarbu Zincencor Topala Cocuitomli Norae Caravasile Dowjan Builea Ajdez Zanfiziu Thioca Bargan Pomazan Barta Grecu Belalasi Azabagin Suceam Wocuitomkii Cazavasile Sase Neamtu Belola Epitrop Dozogan Ciolac Cutaz Closca Gleoca Rusi Culacsiz Alagin Talagin Saceanu Agicoici Murjanu Heozghin Svanenco Cocuitomlin Woazitonelin Cocitozulin Cocitonelin Sucianu Merlici Suceanu Bociurschi Palimanu Numele Martori Мителе Матогі PARTEA PARiNTILOR Primariei BISERICESC РАКТeА Numarul Митеіе REGISTRUL Varstа Judetul Declarant Раrтeа Comuna Decarant Сотина Ремтки DEOSEBiT OPITER LOCUL LOCUINTA OBSERVATiUNi Магіа Frecate ULTERIOARE Imprimeria INDREPTARI Ismail Casnica Солова SEXUL ДЕОДЕВІТ Ремтrи Dimor MENTIUNI Neculai CIVILE CONFESIUNEA STARN Prenumele ВіsЕrіСesС EVENTUALE SEmNArE ВОТЕЧАТІ Ботезаtі STARI Chisinau МАЗСИТ МАБТЕКИ Vasile Preof Frecalei Васила Сатіса Cocioba Dimitzy PreNumeL Митаги Митагиі Сомина Оfітer Cegitima Zocuito Dedarant Евена Preot ІОСИМТА Магіогі Ротина Frecater РЕАТКИ Мачіа Чоnstанtіn Дестаганъ Cocioban Ратагіеі ДОМІСКМИ РАКІМТНОК Сатіа ОРіТЕr Dimit Mortii Simion МИМЕІЕ МЕМТИМ Дитоу Ітаіе DOmICILIUL Нитеle Мосани СОНfЕsІОНЕА Dimitzis Ortodox Inmor Carte Седѣкта Іоана АКАтАРЕА DOmICLIUL Рѣтагіей АСТОДІ БЕММАРЕ АВАТАрЕА Надій Gheoighe INMORMANTATI InAiNTE PROFESiUnea Ниmеle РАrІnТІlОВ РrемимеlЕ Pzeot Frecale Declaratie Ритагіеі Агавадіи Диmод Магіи Іnтог ОСТЕРІОАЕ НООНОІ АСтОО Іосила Іасила Gheozghe Petze Cantazeti CUNUnATi Canui Іосифорія Ѳеодо Могіи МОМЕІЕ Котина Малогі РРЕМИМІЕ РРЕМИМЕДЕ Ремтrо ЕСена Горава Діисот Сотія АrІnТІlОr Велова Маногі АРАТАрЕА Велава Vosile Georghe Cantareti REGITSRUL Notar Святы Ботега Дителя СОМРЕБИМЕА ВіserіСes Маніа Седіѣста Седінта Іоріа Гесах РеМТКо Мачіи ІnОRЕРТАКІ ІnОRЕРТАrІ Сотила Ecaterina Cociba Freca STARII STARH ВІДЕКИСЕВС Седента РАКІМТДОК РРЕМОМЕДЕ ММАТОК Рrіmаrіeі Седіяста ВIsЕrСЕsС Гатага Дстоу Итаія Соловаго Дитія Маноі РrЕЛОМЕЕ Дестачапѣ АКАТАКЕА Tsmail Pimar Marlori OPIIER Inmail StaRU Эгеса РАКІМТІІОК АСТОІІ Мосати Рітоу Вагдан Сосіова Дестагапѣ ОЕОЕВІТ Маоrі Десачапѣ Demor Aculina PzEof CHIEZEȘiI CWVILE NASCuT Declarstie CVILE CIILE Notaz Notor РАВТЕА Дители Ѳеодоре СИМИМАТІ МАВСИТ ІМОКЕРТАКІ РКЕМИМЕДЕ СОМРЕБІИМЕА РКОРЕБИМЕА Деслаганъ Іосиіло Рrіmаrіе Рrітаrіеі ВIsЕrСЕС Ріеох Вевава САнтачев Десагапѣ РrЕРОМЕЕ АСТОИ ДЕОНЕВІТ ДЕОЕВІТ Изтаіе Чомина Nadejda Todoz Pimod Martie Cocoba Neculas Simor Ortodoxa Casnice Frecotei OFIIER Іюліа ВІДЕРИСЕВС Магута Подоха РАКІМТІІОВ РКОРЕБШМЕА ЕММАТОКЪ ШТЕКІОАКЕ Ресах Ботеаtі Сонова Нeсилаі Маліа Дітілія Росиілога Несиваі Соловани Гесал Кіоса Весала Іосиілога Інаіе СОНfЕІОНЕА Іолія Дытѣи Греса Dumitzu Tudoza Zocuilo Pzlot Dimitzil Mocamu Cociob Zocuitorea Tamara Marin Cantozeti Eugenia Zocuitora Antazeti PRENUML Tmail PrOFeSUnea OPIZeR OPIJER Petre Dumitru Ботегай Дитіанъ Ботеча Балія Дітелія Мігій Угеса Іѡаіа Магбіа Ритагіе РКОРЕБІИМЕА Ѳеодоха Вигва ІМѠНЕРТАКІ МНАТОК ДЕОБЕВІТ РРЕМИМЕІЕ Свідінац Росило Гесава Іесах Сылова Іосілотъ Детоу Раніса Рапса Дітоб Мосат Іосиіъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
PENTRU BOTEZATI, PE ANUL 193
Numele, pronumele si ocupatia nasilor
Cine a savarsit taina
Nr. si data actului
do antoml din com
Frecatei Dumitzu Pijmazu
Lo cnisorea din com
Fhecatei Sofia Seca
Loanitorea din cou
Frecatei Pazaschewa Barban
…

Так машина прочитала сторінку frame_0020. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
190 аркушів прочитано з 190 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-82
Зйомки
FamilySearch 190 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.82 · 1936–1936 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Фрикацей (тепер Лиманське), Ізмаїльський повіт, 1936»

Місце справи встановлено за текстом: «Frecałei» на 12 стор.; «Frecatei» на 3 стор. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Лиманське

Усі книги, де згадано Лиманське

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.