До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 132

Метрична книга розлучень в м. Луцьк

1856 метрика неповна Луцьк 15 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Волинської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Луцьк.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 106
Лернеръ Шенкеръ Левитана Голубергъ Перперъ Сухарь Луцкаго Общества Староста Перельманъ Евреями Еврей Разводъ Книга Авербухъ Луцка Луцкой Меоръ Раввинъ Еврейской Зеиликъ Лейдъ Рувинъ Евренской Зсйликъ Луцкій Берковичь Сынагого Еврейскаго Казначея Мошко Владимирскаго Мордка Синаго Мойніе Магодъ Халица Мееръ Дувинъ Магидъ Еврейская Свидѣтеля Мойше Шмарукъ Племян Дувида Месрче Лаввинъ Ковельскаго Ратны Вольфовичъ Беровъ Мартѣ Ицковою Апрелѣ Земликъ Лейбъ Сруль Шенкъ Хаимо Боруховъ Сувинъ Аворбухъ Синагомъ Испра Колокъ Ширисан Рехлею Гершовъ ЧТОВЪ Перельскаго Магія Сокуля Свинюхъ Шмуля Евремскаго Еврелской Любом Ученнаго Госпиталя Берко Дувидовичь Алтон Мошковою Муцкой Ноябрь Зельмановъ Деиликъ Паввинъ Генваремъ Ксищента Евройскаго Синагог Исправляющцій Рахводъ Мцкаго Еврискаго Перольманъ Машдъ Ленбъ Равванъ Груль Еврой Исправляющи Аченнаго Гольдитубъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Луцкій рав
винъ Меоръ
веръ Магибъ
а Свидѣтеля
Мойше Лейд
Перперъ, и
Іось вигдоръ
Владимирска
уѣзда м. Покач
Еврей Ицко
…

Так машина прочитала сторінку 2. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
15 аркушів прочитано з 15 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Павло, 07.10.2026
Файл для Нишпорки · 19 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВоО 96-1-132
Зйомки
Wikimedia Commons 15 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Луцьк

Усі книги, де згадано Луцьк

Поруч в описі: фонд 96, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.