До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАЖО ф. 178·оп. 51·спр. 445

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1840 (розділ: Лабунь)

1840 метрична книга 27 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 436; пошук бачить усі)
Podgurskiego Podgurzki Lubickie Olszewskie Ostrowske Stubrych Bunakowsk Sikorsk Kulikowek Lewieki Zalewsa Krynską Kozatiewicz Kosowskicz Koskiewiez Panskiego Rzymsko Parafi Parafij Eliasa Parafialnem Corka Eliassa Wikarego Zwody Chrztu Trzymali Maryanny Urodzonyc Osmseł Pogrzebiona Labnuskiem Jmieniem Zenona Osmsed Urodzeni Madzon Podgur Pauskiego Elias Miesiąc Małzonkow Tmieniem Marsa Umarła Parafii Urodzonych Urodzony Urodzona Tnymali Urodze Olejow Stycznia Paraf Chrabuznie Jozefa Kwietnia Ditto Maryanna Urodzo Chrzt Kosciele Parasij Osmsch Listo Parafial Roken Katol Katolickiem Tegoz Lutego Podgu Labuuskiem Małzon Urodzonyd Jozef Piotr Wrzesnia Madzonkow Szlubryc Corkę Przez Detto Pierwsza Miesige Podgarskiego Urodzem Catery Wikare Labun Maryanne Michała Chrzta Wikareyo WeWsi Czterydziestego Czterydziesteg Ochrzczono Publiczney Eliasse Pabnuskiem Osmseh Labnus Kramentami Corki Pogrzekiony Paraby Umarda Goraczki Kaplicy Rzyms Rokeu Rosciele Trzymalido Kaniew Urodz Futorze Protra WeWzi Padeusz Tysia Piotra Pierwssa Podgursk Tysege Małzow Cręse Tegon Rokem Krodzonyc Olegow Osmoet Jozefy Maryann Labunskiem Panne Kryciu Lipca Pogrebidny Umard Urodzenia Cmentaru Pogrzękiona Pogrzebiony Parabij Labuuski Zostawiła Cmentara Kiedy Szlubnych Rzymako Niemowk Szkubrych Małzonką Xiędza Imieniem Grudnia Czese Franc Madzow Jozefw Słubrych Miesia Luteg Eliasna Labum Zysige Corkar Urodzemi Karego Parafiatnem Kwiecien Tysige Ochrezono Chiem Podgurskie Labuuskieg Tysięe Ozterydziestego Tysca Panskiiego Maryan Labuuskiey Tnymalido Czterydzies Madzowkow Susky Tysiąe Agnieszka Małzo Jodziewicza Skubryc Urodzenie Stubryc Marzon Zniez Madzenskim Rubryc Examinie Tekzli Urodzoney Umarł Eliapa Labuus Labuw Rokutegon Umart Poniegdy Labuuskie Dnier Katolickiego Kosciola Panski Częsc Styczen Musiąca Riędza Hieronima Kapucyna Jakoba Stani Tomasz Metryczna Jakich Rodzicow Riedy Osmayo Jminiem Uoodzem Agniszky Katanyny Josefy Stycznie Słycznia Niemowl Fransiszke Trzymalid Dombrow Labnuskie Osmeyo Katoli Chiey Publiezney Krycow Miastecz Parafie Ozterydzie Ratolickiem Niemowle Preceowityc Subrych Skubnych Ostro Parafialnemda Roten Parasialnem Matzonkow Chrzto Woycich Ortery Inzymali Madzonhow Labuu Teressi Tekli Onarodzonych Urodzowych Mikołaga Tadensa Stubnych Matzom Wikarig Julian Cater Praaedy Marca Parac Cstery Parafia Subnyc Corha Zwode Bernadyna Pracowityc Slubryd Subry Paral Barba Kwietnie Corken Pabunsk Pawlina RokuPanskiego Osmoeł Towskich Tysię Tysiege Stanisław Rzymsbo Jozefyz Aniela Jadeusz Crzie Czerwiee Miasteczk Jmiow Bornady Klemen Czono Rolen Uroconych Josefa Bernady Pabnus Rzymsto Ortowski Labnu Tnzymali Osmnastego Czterydziestey Uюdzony Sierpnia Hrycowie Urodzowyc Stubrzy Porafi Miesiąe Wielmozii Maryannie Labunskie Anieliz Rzymoko Ckich Dwudzie Katoliekiey Berna Rozalia Precowityc Zysiege Miaste Pawet Pazdziernika Kosieele Podgurzkiego Koscie Parafialne Listopa Wierzbieky Csterydziestego Ratolickim Synroku Wikar Matzon Heleny Wyszyk Osmego Panni Kutolickiego Kosiola Kazienney Zasławskiego Powyszłyc Wiary Podgarski Osmna Parafialnam Parafian Tadeusz Pouskiego Hubryc Pannęma Poscisle Zadney Janie Uoodzonyd Tadensz Madzo Madzen Jgnacey Ostrowskim Pabauskiey Czzie Osmoeh Listop Powysztych Lectego Katolichich Częsi Ciego Pogrzebiowy Przem Rięcza Marsina Dwudziesteg Suchod Miezį Sakramentam Karoling Pracowitey Zostawid

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Extrakta Metryczne Seosipolskiego
Rzymsko Katolickiego Parasialnego
Kosciola na Rok Panski 184O. —
Wyies z Kiąg Metryk Chrzestnych Staro Konstantynow=
skiego Rzymsko Katolickiego Parafialnego Roscioła za Peow
Panski 1840
Uczyniony.
Częsc pierwsza o Narodzonych
Kiedy gozie, ato, i odrogo Jazich Rodacowo, wiedy Pletrzymat do Chratu
z samey wody ozylkzuz
…

Так машина прочитала сторінку 3. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
27 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 08.10.2026

Прогін частковий: лише розділ парафії Лабунь

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Скриба PPv3 (латинь/польська). Шифра — за назвою файла; обкладинка «Dekanat Zasławski i Starokonstantynowski», аркуш-засвідчувач — оп. 51; у Качиного Інспектора під цим номером інша книга.

Файл для Нишпорки · 38 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 178-51-445
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 178, опис 51

Увесь фонд
Метричні книги римо-католицьких костелів Київської губернії за 1844 р. (смерті). Костели: Біла Церква, Бишів, Василів, Київ, Макарів, Мотовилівка, Ржищів, Рокитне, Фастів
Біла Церква, Київська губернія, Бишів, Київська губернія, Василів, Київська губернія, Київ, Київська губернія, Макарів, Київська губернія, Мотовилівка, Київська губернія
82 стор. з 82 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.