До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАЖО ф. 178·оп. 51·спр. 433

1839. Метричні книги костелів Новоград-Волинського та Кременецького деканатів

1839 метрична книга римо-католицька 459 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 328 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Гузіа Костала Совка Клика Сочка Іакія Мысяца Коміста Ранскіедо Сонка Кослова Черницко Данокидо Місла Ранькіедо Козлова Миліаса Кладу Карку Зенваря Іакіс Рагарія Рірса Олицемъ Міслата Рачаху Минца Вчутоко Ковсіота Карлісу Кондо Іюрія Лѣдочъ Іочежа Мачса Ѳедочъ Воспріемниками Супругою Викарнымъ Тыяча Кіеду Окрещенъ Новоградволынской Католической Окрещена Іедоч Викарный Отцемъ Іочеха Конскій Ѳедоя Гуріа Ранна Іакіся Ѳедокъ Слободецкой Дѣвицею Іакидо Иміеніемъ Новогрядво Новоградволынскомъ Маріянны Козсіота Іакіедо Іедоя Ранскидо Раваху Викар Седмаго Іочера Іанія Преподобнымъ Іакиу Козіота Патдѣсямъ Нуста Іочета Міска Іакісл Маинства Восмаго Народомъ Вчутъко Іоналу Данскидо Новоградволын Іакому Клону Двадцамь Равахія Каплицы Маріянною Ністо Якуба Рокираткидо Миласа Антоніедо Майданѣ Іопалу Карису Мѣяца Риѣедо Разаху Иднасу Недоч Католіскім Кседу Разахія Гекла Итанъ Клондо Рокій Іакимъ Равари Маріанна Адата Милія Датанскій Ранокіедо Днвица Гучумалі Маріян Юному Конія Раткидо Кождо Ровка Рамъна Козота Іакива Рапокидо Пямдѣсямъ Равахи Новогра Вдовою Конскимъ Кледу Гусіа Іакіе Міската Карію Рагару Модітась Тняча Кожіа Кандо Маконкой Стѣли Коніота Кчутоко Іакіи Мѣсяща Католи Скаго Церовы Пісто Ранскіе Коліота Мадда Козлота Данькидо Окрою Нусянія Рапокіедо Нуснія Сіадо Рачахі Кожта Литургію Кишлю Миніа Іакилъ Іеуче Латинской Рудни Мняца Пуришко Іочена Іаніе Модія Маіася Козсіта Вихарнымъ Отцамъ Катольскій Ѳеода Матрату Сынка Итана Ѳѣдов Комата Рачахія Дворенъ Міеніемъ Ранзкіедо Гунія Католиче Прихожанъ Китаті Карвису Мауса Іакіеу Разалія Макій Ктону Встандуна Мѣяща Іакіск Росифъ Коната Грудзи Конских Ратаху Гатеу Разарія Никану Манія Слѣли Рагарії Клану Минаса Пусніа Раткіедо Минція Тыляча Крика Восемъ Корецкой Консклу Конскіт Іусія Копалу Матконкой Октою Ранькидо Кісду Ранскі Ковсіта Ріорада Гучіа Преподо Суслахъ Францишка Пятаго Воспріемникоми Никандо Людіону Контова Допалу Пістасовъ Нустія Копіюта Маконъ Случѣи Рагаліа Іочер Коміота Милідся Ѳедої Козію Ветандуна Сиука Мурія Кіедо Ранокидо Іопату Гумалі Минаа Раваси Майца Яцкѣвичемъ Кчутко Днаго Кожіе Комота Масія Дачаху Маконка Ктондо Карвіу Мінда Ріреа Іанаі Іедоз Тыячо Литуръ Конилъ Коніова Конскіе Іатеу Матчонкой Матонкой Магуату Михця Нусчнія Козіюта Рачахъ Коліюта Рапокіе Антоніево Мисія Кложу Католіскій Риѣдо Каголіскій Журія Козсіе Каголіским Отцимъ Сляѣи Совна Милаа Раніедо Ранскицо Феликса Вольно Рочка Случіи Конскі Ксендо Ковсіова Ванскій Іоиха Іодочъ Іочехъ Ранидо Колію Ранькіе

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Когда? гдѣ? кто? и по
коликократномъ оглаше-
ніи вѣнчалъ бракъ?
Какихъ именно ново-
брачныхъ, какого состоя-
нія, званія, возраста и
Кто по имени и през-
ваніи родители новобрач.
ныхъ? и кто поручители
или овидѣтели?
…

Так машина прочитала сторінку 46. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
459 аркушів прочитано з 459 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Serhii Svintsitskyi, 02.11.2026
Файл для Нишпорки · 1,9 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 178-51-433
Зйомки
Wikimedia Commons 459 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 178, опис 51

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.