До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАЖО ф. 178·оп. 51·спр. 515

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1844 (розділ: Лабунь)

1844 метрична книга 30 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 533; пошук бачить усі)
Podgurskiego Węcewicza Porembskich Tuczyckich Jurkiewicz Czaykowskich Glewinski Karczewska Sitarskich Puzdrowskich Tokarski Poplawski Kalinskich Storskich Panskiego Trzymali Eliasza Malzonkow Rzymsko Urodzenia Parafie Corka Szlubnych Urodzonych Jmieniem Tysią Parafialnem Czterdziestego Olejow Kosciele Parafii Urodzony Wikarego Marca Niemowlę Pariskiego Urodzeni Urodzona Umarła Ditto Jozefa Parasie Pogrzekiona Chrztu Lutego Bernarda Miesiąc Cxterdziestego Ochrzezono Imieniem Maryanny Sierpnia Administratora Szlub Olegow Wrzesnia Labunskiey Szostego Czterydziestego Pogrzekiony Koscioł Umarta Katolickiem Czesc Parasialnem Suchot Labienskim Labunskiem Tednodworcow Bernardyna Przez Umard Parafi Parafialnym Katolickim Labunia Maryanna Matzonkow Corke Umarł Miesia Osmego Labienskiey Siodmego Jozef Piotra Ochrzozono Osmseh Antoniny Corki Słycznia Labuniu Narodzonych Panne Labinskiey Hugolina Ozterydziestego Labienskiem Osmoet Koscioła Eliasz Sakramentami Miasteczku Malzon Olejaw Parasii Adama Urodzonyc Tadeuszpolu Szlubnyc Malzonką Laburiskiem Paniskiego Lipca Małzankow Franciszka Grudnia Pismie Gorączki Kosciod Datty Uliasza Labunskim Jednodworcow Parskiego Matzon Węcemicza Kwielnia Berna Publiczney Parafiał Czerwca Słowa Znakami Pogrzebiona Sakra Zolądka Kosciot Kaplicy Szlubrych Labunskicy Stycznia Felix Kosceele Urodzo Exterdziestego Urodzenie Panno Chrzta Urodzanych Panna Kwietnia Miastecz Marjanna Wielmoznych Urodz Labinskiem Futorze Osiset Janie Bernard Umarłych Jozesa Parafij Panskieg Rosciele Tysįc Ratolickim Wincentego Niemo Chrabuznie Honoraty Podgu Tomasza Malzonkaw Salubnych Urodzany Tysiąe Niemowte Admini Eliaszo Jozefy Szlubny Franceszką Katolie Kosiele Podgurskie Matzonka Tekli Radeckich Czwar Duudziestego Rozyczney Grzegorza Modziana Mlodziana Examinie Malzenskich Oxterdziestego Wikary Wdowy Zostawiła Martem Urodze Zastawski Labunski Michata Szacki Parasial Styczen Jakich Malzonko Chrztus Labuinskim Ochrzezo Szesna Sycznia Alexander Parasialnym Rzymszo Parafiei Ozwartego Labin Pracowietych Francis Niemowb Frzymali Rzymako Niemow Trzymalię Czwarteg Szlebnych Teressa Kapłi Krycowskiey Jmion Tysigc Labien Oleow Rzymsks Dziesią Podgursniego Pozefa Parafialnom Fedorowicza Tadeusz Cxwartego Katoliekiem Anieli Agnieszką Cxterydziestego Wyszyn Czerwea Czwarte Chrabiznie Maryan Agnieszki Wącemicza Welową Maszkowskich Pazdziernika Trzydzie Miasteczka Podgurski Arzech Alexan Zaszlubionych Welowca Związkiem Parafian Suski Pitto Pogrzekio Parafialm Sakramentame Kaszlu Krodzenia Parafia Ozterdzięstego Wikar Wrzéśnia Луцко Жийожир Волынской Hazamo Bazaliyski Ostropokzi Ozchowiecki Kupiekski Parasij Walen Iozefa Tysiąo Czwartega Podgurskieg Osmsch Rodzicow Arzeciego Wincente Apolonii Kołodyn Agniesz Labuns Malżonki Michala Oomset Woyciecha Chrzti Siedmnastego Pracomietych Koscele Karola Nieszkub Coska Labinskim Klemen Podgur Fulorze Czterdzieslego Wierzbieki Miasteczki Franciszk Corko Wiktorya Adminiskratora Piohr Ochrzezons Niemowly Marzec Franceszki Tedynastego Szlubryc Kraczanowee Adminiskratara Rzyms Czwartegi Wilczynską Micha Bzymsko Kunieka Ludwieki Jnieniem Kwchnia Tednodworcaw Laburiskim Ochrzczono Kaspra Tomasz Chrztuę Frances Paraf Choztu Domieelli Wayciecha Kwichnia Kosciel Niemowl Katoliekim Marjanny Labur Tednodworce Szesnastego Szlbnych Jednodworce Siedmna Kwiehnia Pierwsza Słycz Ludwiek Osonseh Domie Hryconie Xabienskiey CzterdziestegoCwar Jednodwore Radecka Orwartego Kałolickim Wikarcy Franciszek Parasiu Katarzyny Bernardo Tysige Wielmoznie Parasi Stanisław Częić Szlubnzych Joanny Dwoch Parasialnam Labun Labzenskicy Labuinskicy Katolicki Pawet Ducudziestego Ludwik Jednodworki

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
. Kosciot zastawoski Jaa
2 Kosciod zastawski S. Jozesa 23.
3. Kosciod Labunski.
4. Koscioł Biatogrodecki — 78.
5. Koscioł Horodysko.
Starokonstantynowiki.
1. Kosciot Statorokonstanty
2. Koscioł Bułowieczi.
3. Koscioł Bazaliyski
4. Kaplicy Tyruwzzowskiey  26
…

Так машина прочитала сторінку 4. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
30 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 08.10.2026

Прогін частковий: лише розділ парафії Лабунь

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Скриба PPv3 (латинь/польська). Шифра — за назвою файла; обкладинка «Dekanat Zasławski i Starokonstantynowski», аркуш-засвідчувач — оп. 51; у Качиного Інспектора під цим номером інша книга.

Файл для Нишпорки · 41 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 178-51-515
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 178, опис 51

Увесь фонд
Метричні книги римо-католицьких костелів Київської губернії за 1844 р. (смерті). Костели: Біла Церква, Бишів, Василів, Київ, Макарів, Мотовилівка, Ржищів, Рокитне, Фастів
Біла Церква, Київська губернія, Бишів, Київська губернія, Василів, Київська губернія, Київ, Київська губернія, Макарів, Київська губернія, Мотовилівка, Київська губернія
82 стор. з 82 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.