До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 1045·оп. 2·спр. 691

Метрична книга. костел, 1892–1893 (за каталогом метрик; у маніфесті — Чорнові метрики Городницької і Барашівської каплиць Новоград-Волинської парафії)

1892–1893 метрична книга Новоград-Волинський, Новоград-Волинський пов., Волинська губ. 93 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новоград-Волинський.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 683; пошук бачить усі)
Машевская Гиляры Одочь Мѣщанъ Антонина Стяфролія Сабина Машевска Рабина Забарѣ Хсабина Жабина Кладбищѣ Стефанія Метрики Стяфолія Стефаля Шуманъ Медведовъ Медведовѣ Гиляръ Тиляри Слободѣ Воспріем Декаб Машевоная Гилярій Адамъ Лашевичей Шуманомъ Франца Сентяб Машевокая Новоград Георія Іочеря Курьятовъ Волынскаго Антонія Стефалія Машевск Францъ Кабина Хабина Туровскихъ Аргія Курчицкой Юзефы Марянна Крестіянъ Городницкої Стефалля Правос Городницкомъ Гилярв Запрудѣ Эмилъ Ксендзомъ Вышинскихъ Каплицѣ Стяфролья Кравосла Поводу Правосла Адата Скончалась Каролина Мазалу Сентя Ваховскаго Лашевича Спаской Марянну Рудницкихъ Адама Поводя Камиля Антонинъ Воспръ Ивановъ Анастазія Казмира Вышинскаго Шкурине Розалія Пашковскій Гилярви Гонда Уѣздному Аніела Стефарія Яковомъ Курчицахъ Екатерины Францишка Павицкихъ Шимона Новоградволынъ Нисіе Осинскихъ Кладб Тилячи Зембицкій Новоградволынскаго Вышинскій Котвицкихъ Ровен Анели Іогету Черновые Центральний Правослъ Правосѣ Агата Рилинскія Іочет Нолену Уѣзду Казмиръ Лясоцкихъ Ваховскій Юзефою Скончался Арочо Краво Крести Дудковскихъ Крѣстіянка Маріянною Каролины Рекабря Адольфа Геофія Суходольскій Горад Сливинскихъ Аполоніи Фелиціянъ Скочковъ Сентябе Марянно Корчицкомъ Конвуль Новогр Копчин Недѣли Боровскихъ Мѣщонъ Целины Лошевич Лашевичъ Геронимъ Окрѣщ Мѣщанѣ Яворскихъ Младенецъ Капли Туровскій Роднево Стефанни Іочехъ Вѣкунка Меѣнук Кладбицѣ Міскаѣ Пбоводіе Нександе Мастонъ Антонію Георію Адомъ Геово Новод Місла Іюніа Марію Метръ Мянукі Орого Катіанъ Кравосѣ Машевскій Супругою Окрѣщенно Новаковскихъ Нижинскихъ Теофили Шкуринскихъ Глляры Ничалевскій Повоградволынскаго Сосновскихъ Антонину Павлина Аннусъ Старости Горошковскаго Новоградволынскому Казимира Кравос Октова Ріоль Скончалось Зембицкихъ Меѣнукі Міскат Виктора Уогежу Адома Етыка Арнія Заборѣ Софіи Забар Рудния Человѣкъ Каролевъ Задарѣ Лышевичъ Новог Мѣщакъ Ровск Станиславъ Анелю Павлов Рудницкій Новородволь Новожад Крушевскихъ Дудков Общества Дчіскана Георя Дочера Волез Сицинская Ианна Іочеъ Георі Ронда Мазау Анхоні Ддочь Сняфолія Антоніедо Ічутона Снаской Приходо Іечела Арrіа Міенъ Супру Капмицѣ Скончалявь Ровене Пнаговскаго Деканат Почато Кневі Закінчено Именаи Рѣбина Пабата Антані Итанто Орсіе Апроні Мантаніа Книку Іерва Місяц Вовка ОкаЗАНІ Костія Маддолена Розами Гроицкій Шнайдеръ Воинской Присут Понод Качитіею Іочери Місяцкій Іерея Колеж Колоэк Гомазь Стефъ Сербовскій Восконскій Катіана Антоніе Напод Аплоній Міанъ Готок Андѣера Пустіа Волокъ Козвилъ Іусніа Антокія Мелнукъ Запріемнитъ Монузанка Рокушка Иднасу Фукатовъ Кутовская Гиляра Мянцкій Маролскія Пальскаго Ронна Етели Роспа Родне Григоръ Повскія Итанѣ Сабко Вонковскія Романов Волос Литого Вовнаго Наста Нироліта Ѳедокола Браго Силинскій Іюнік Примъ Іоанну Сынка Макіи Ородившихся Мибыли Викторіею Іоанны Томаша Крашевскихъ Стихъ Павлій Мябру Майда Тимоѳеевъ Гловацкій Ровенскаго Костантина Скончая Амбрушкевичъ Оставилъ Целестину Дворецкихъ Повод Стельцъ Гмины Маряну Анела Новоградволыне Рокомъ Ногода Готан Суходоль Высокопреподобію Декану Честь Вашему Галицкихъ Клада Ноздо Романа Нифинскихъ Ротанъ Аркор Совка Сочка Китатъ Иуста Вогона Станъ Илинскій Эмильчинской Валеріяна Карліу Олітріе Собла Стефался Мошаковъ Гллярій Содки Медводовъ Женщина Антонего Вовенскаго Анелищъ Давидовкѣ Людвикъ

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
А Катіана: Міляц Либонскій Ан-
ро предъ Дологій Делонскій
Павлянскія Сожа Пакидз: д24. Мца
Кит: Уѣзъ Ольгонскій Матцатій Ан
дѣета Огломника дтвомъ
Мерей Місяцкій
Магіонту Глигорій Влаконскій
Чуда Понъ Ловица Александія фу-
26 Манта Юриботорюкій Омо
№ Антоніе Кремь Сербовскій Волости
…

Так машина прочитала сторінку 600. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
93 аркушів прочитано з 93 кадрів не перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Serhii Svintsitskyi, 04.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 1045-2-691
Зйомки
FamilySearch 93 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Чорнові метрики Городницької і Барашівської каплиць Новоград-Волинської парафії» → насправді «Метрична книга. костел, 1892–1893 (за каталогом метрик; у маніфесті — Чорнові метрики Городницької і Барашівської каплиць Новоград-Волинської парафії)»

Назву встановлено автоматично за каталогом метричних книг і покажчиком, село звірено з текстом.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-04

Інші книги: Новоград-Волинський

Усі книги, де згадано Новоград-Волинський

Поруч в описі: фонд 1045, опис 2

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 1045·оп. 2·спр. 693 1894 метрична книга
Чорнові метричні виписи про народження і смерть Барашівської і Городницької каплиць Новоград-Волинського повіту
Новоград-Волинський, Новоград-Волинський пов., Волинська губ. · с. Бараші, Новоград-Волинський пов., Волинська губ., с. Городниця, Новоград-Волинський пов., Волинська губ.
92 стор. з 92 кадрів
Метрична виписка (чорновик) про осіб, народжених з 1 жовтня 1875 р. по 1 жовтня 1876 р. в Новоград-Волинській парафії, які підлягають відбуттю військової повинності у 1897 р.
Новоград-Волинський, Новоград-Волинський пов., Волинська губ.
8 стор. з 8 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.