До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 1045·оп. 2·спр. 693

Чорнові метричні виписи про народження і смерть Барашівської і Городницької каплиць Новоград-Волинського повіту

1894 метрична книга Новоград-Волинський, Новоград-Волинський пов., Волинська губ. 92 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новоград-Волинський.
    Стежити за справою Стежити за селом Новоград-Волинський
Місця у справі
с. Бараші, Новоград-Волинський пов., Волинська губ. с. Городниця, Новоград-Волинський пов., Волинська губ.
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 860; пошук бачить усі)
Підпис Мѣщанъ Метрики Медведовѣ Воспріем Кладбищѣ АРХІВ Забарѣ ДЕРЖАВНИЙ Адама Центральний Франца APXIB Антонія Корецкаго Слободѣ Курчицкой УКРАІНИ Людвика ІСТОРИЧНИЙ Рудницкихъ Спаской Шуманомъ Ровенскаго Владиславъ Павлина Арѣля Городницкой Крестіянъ Курчицкомъ Каплицѣ Ксендзомъ Теофиля Каролина Медведовъ Юзефа Франциска Окрѣщенно Карла Томаша Лашевичей Суслов Камилію Людвикъ Багинскихъ Запрудѣ Романовецкой Осинскихъ Лисовскихъ Викторіею Дворецкихъ Екатерины Вышинскихъ Доминикъ Павлины Лашевичъ Адата Аніелі Анною Леона Гарбовскихъ Городницкомъ Воспрі Tianue Chrest Uвана Підпи Борове Скончался Декаб Зембицкихъ Францъ Островскихъ Туровскій Ваховскихъ Кашля Юзефы Новаковскихъ Анелій Медве Мальвина Эмилія Маріян Марьян Икотіи Антонину Ковалевскихъ Ивановъ Шимонъ Викторій Емиль Эмиля Малиновскихъ Леховъ Сентяб Чеслава Меѣнукі Марцелины Адольфъ Pulin Jozefą Piotra Городни Феликса Дудковскихъ Восиріемъ Рудниц Камиліею Ваховскій Бобровскихъ Маріанны Рикіи Шимона Забаръ Костантина Волынскаго Францишки Куряты Скибовъ Антонины Нитино Костело Юзефою Мѣщанѣ Гмины Ровен Виктора Марцелину Рудни Лищинскій Верещинскихъ Лошевичъ Окрещ Верещин Сканчался Зданович Кладби Себастьяна Голем Антоніна Декобря Іочера Chrzestne Poqriebowe Cododri Tozefy Zwiag Corka Parotia EHTPAЛbH DePABH Petronda Urbaniewiczow Новоград Мѣнукі Марянны Стание Теофиль Адома Воспр Леван Младенецъ Городниц Казмиръ Анели Старости Таинства Крѣстія Геронимъ Воспріемниками Дворя Рудницкій Ваховскаго Романа Окрѣщен Адамъ Павлину Залевскаго Павловскій Корчицкой Лишевичей Туровскихъ Фабіанъ Бочковскихъ Камили Пулинскаго Ровск Сопруга Февра Сосновскихъ Михалина Дворянка Гловац Аніелія Пухальскій Котвицкихъ Владисла Шуманъ Амброзія Скончалась Зданеви Софіею Крушевскаго Околовъ Костена Кторичний Малес Рогачевской Підаис Святоло Маргисъ Клодбицѣ СтОрИчний Jozef Piotr Tozef Auqusto Powliny Ignacego Nempa Pober Uszonzw Froncisz Metrykiforfij Lutego Jakob Деканат Іюнія Іоана Бочковскій Марянною Фелиціянъ Зембицкаго Гародницкой Козине Міанъ Поября Именемъ Эмильчинской Валеріяна Вышине Задарѣ Григо Ранна Манукі Зданевичемъ Франци Казмира Стахурскихъ Стахурскій Супругою Павловскихъ Кубашевичъ Туравскихъ Ѳеодо Ородившихся Кастело Журавскихъ Крушевскій Анастазія Радомской Вальцевъ Выродовъ Варшавской Якубовъ Свиня Кульчицки Янина Повоградволынскаго Боберъ Новогр Собчин Лещинскимъ Котвицкій Козинскихъ Новицкаго Скочковъ Покоронилъ Мѣнук Александрою Женечина Таинами Новоградволинскаго Поводу Косте Каролины Стабло Владимировкѣ Марцелина Андульскихъ Марцин Таина Женщина Марціянну Бальвину Козловскихъ Тушинскихъ Звягельскаго Рафаила Казимира Свинярскаго Казимиръ Ильчи Получ Городницѣ Квятковскаго Дубковскихъ Геленъ Валѣрья Уѣздному Місяцъ Аніела Уѣздный Аданъ Вашего Евелины Ходоровскихъ Илиньскихъ Маріянна Кончускій Запольскихъ Барбаровка Зофія Дерманку Чихотки Левандовскій Францовъ Бартниц Ѳедоровка Іочеъ Підли Підлис Ваховсъ Тіянъ Нелену Домин Скончалея Станис Клодбищѣ Андаѣ Ѳелік Кароля Зобарѣ Мопремъ Розаліа Гловаякій Родніевошеза Коміла Котвиякихъ Городн Гелены Іюіад Совка ССТОРИчний Адані Етция Tiane Metnyki Heleny Fronciska Flonyon Franciszer Horodniey Panna Anięliz Ziembieki Nрихода Morca Pyдни Groboskich Hoborpad Teofilo Pишско Teterow Hoxosя Czmiela Zelizko Suchot ICTOPичний Jozeto Uncie Malec УKPAIНи Ровенский Почато Закінчено Антоника Антонію Почалія Мелнукі Геодо Испова Скончаласьотъ Камиля Марцелуны Закор Камилія Голембевскаго Адомъ Заенчковскихъ

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
редня 1894 г. 17 днт. окрещ. для
телькоми. для по имени Юзіфа, дно
Іона и Маріи съ Михалкевичъ Мер-
Каренихъ прести Обалинскій иминъ
Петрябодкой
уѣзда Подбрадоликъ: Парта сего
Воспр. Валентомъ Свитеръ и Пр
Ктена Юлиса Кирлтвицмъ
кевичъ и Пазоро
по именіи Валер
…

Так машина прочитала сторінку 705. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
92 аркушів прочитано з 92 кадрів не перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Serhii Svintsitskyi, 04.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 1045-2-693
Зйомки
FamilySearch 92 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Новоград-Волинський

Усі книги, де згадано Новоград-Волинський

Поруч в описі: фонд 1045, опис 2

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 1045·оп. 2·спр. 691 1892–1893 метрична книга
Чорнові метрики Городницької і Барашівської каплиць Новоград-Волинської парафії
Новоград-Волинський, Новоград-Волинський пов., Волинська губ. · с. Городниця, Новоград-Волинський пов., Волинська губ., с. Бараші, Новоград-Волинський пов., Волинська губ.
93 стор. з 93 кадрів
ЦДІАК ф. 1045·оп. 2·спр. 698 1897 народження
Метрична виписка (чорновик) про осіб, народжених з 1 жовтня 1875 р. по 1 жовтня 1876 р. в Новоград-Волинській парафії, які підлягають відбуттю військової повинності у 1897 р.
Новоград-Волинський, Новоград-Волинський пов., Волинська губ.
8 стор. з 8 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.