До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 1268·оп. 3·спр. 2

Метричні книги Фастівського римо-католицького костелу, 1876-1883 (FS: «Православні церковні документи» — хибно)

1876–1883 інше Фастів 34 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на familysearch.org ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Фастів.
    Стежити за справою Стежити за селом Фастів
Місця у справі
Фастів
Прізвища, названі в тексті — 272 (показано з 335; пошук бачить усі)
Литур Бышевскомъ Ксендзъ Ксендзомъ Севериномъ Воспріемниками Тіери Бышевскаго Католическомъ Korga Грушецкимъ Яблоновкѣ Коего Kocтeлa Северинъ Міери Тѣлося Korдa Декобря Быевскомъ Маріянны Бышевской Яблановкѣ Kоcтeл Вышевскомъ Мазурке Бышевъ Деканъ KaкorO ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Бышевска Башевскаго Метельскій Дзвонков Стефанею Недзвѣцкій Приши Метриками Довгертъ Седмого Католическаго Ксендзимъ Прихада Кастельной Скаго Тыяча Свериномъ Когдаз Декобрь Cчeтъ PMCKO Бышевскоо Kaтoлчeсkoмъ ЦЕНТРАЛЬНИЙ Воспріемникамъ Анеля Недзвѣцкихъ Гилярій Мазур Мялковскихъ Яблоновк Зимско ПЕРКВИ Павлиною Чигиръ Никоди Маріян Лишнѣ Теодоръ Маріянна Оышевской Моствѣемъ Монтрозовъ Гордын Юліею Ксевской Воспріемникоми Черногородки Стхоржевскихъ Костельной Васильковскій Снигоров Яблоновки Рѣдов Севериною Адольфа Сышевъ Дворянка Кастела Павловскихъ Сышевскаго Поляков Владиславъ Грушецкій Степака Гарла Бышшевскомъ Костенѣъ Kiebckou Dekadpi Boзpa Kakon KHKTA Yезда Puскo Tocячa Pumcko Kaтoлчeckoмъ Лuтyp Здановскихъ Куров Гимско Мазуркевичевъ Венриковской Гронт Яворскихъ Иванченко Кутновская Дыбовской Рожанскою Дидовскаго Піотров Піотровскою Стаховскій Соколовской Соколов Ковской Грудзинской Розаліи Черняховскихъ Моника Ладовъ Козловскихъ Мажиц Шкляр Іадомскихъ Дидовска Кляри Каминской Модзелев Литургію Васильковскою Каролиною Оглашеніи Чигира Гонората Бышевскій Никодимъ Іозефы Шевскомъ Чернявскій Владве Регина Костоль Католического Полетыло Тысячавосемьсотъ Полеты Вышевскаго Метельскихъ Веприковской Васильков Жарновкѣ Тиндыкъ Фасто Линскихъ Чарногородки Крестьянкою Ксендръ Юзефа Чехотки Васильковскомъ Яблон Окончала Восильковска Семно Антано Генриха Кахтана Рабаковъ Воласти Васиріемниками Карбута Матильда Антаномъ Сакалав Мантрезоровъ Недзвѣдзкій Васиріемника Мазуркевича ПРИХОДСКОДСКОЙ Сторо Тѣлос Полтара Бышевскимъ Черно Рожанскій Магда Яблаковкѣ Саржинскій Остав Зяковъ Вкладення Брошури Графічні Опису Приченный Евиевскаго Анели Кендзъ Когдаг Нилско Костена Шатвѣемъ Ноито Ксенд Декодръ Стонисла Родзѣвичъ Веприковскби Кудрнц Бышевского Зосконныхъ Цыбуль Былевскомъ Лещин Хоннацкихъ Быневско Ябноно Бакихъ Вольенской Жаинства Наября Мѣщалъ Таилъ Адног Пдпис APXIB Benpukob PyкопркладстBо Tucko Kpewe Dekadpa BодOЮ Kocme Mieрu AbTeu Тысяа Kakmъ METPKчECkAЯ Tыевском Pишско Kiebскoи Бышшевскоо BIOPAA Orлai Juтyp BocemcoT Kaтoлчeсkaг Bocewecяt Bropoe Kaтyp Tуdернiu Тьsяzа Mannemba Pykonp BrPoe Tыcячa BropoC Bзанoмy Болѣзни

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Счетъ родив-
Рожде- Креще-
Когда, гдѣ, кто и кѣмъ; одною ли водою, иль
со всѣми обрядами таинства окрещенъ?
Тысяча восемьсотъ семьд
сятъ шестого года треть
го Іюня, въ Бышевскомъ
Римско-Католическомъ
ходскомъ Костёлѣ, окрещен
дитя по имени Станислав
…

Так машина прочитала сторінку 4. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
34 аркушів прочитано з 34 кадрів не перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 13.11.2026

Кадри, з яких читано: FamilySearch ↗ familysearch.org

Файл для Нишпорки · 79 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 1268-3-2
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Фастів

Усі книги, де згадано Фастів
ДАК ф. 312·оп. 1·спр. 75 1855 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів (Києво-Васильківський деканат): костел м-ка Бишів, Київський пов. — шлюби 1855; костел м-ка Фастів, Васильківський пов. — народження, шлюби, смерті 1855
Фастов, Фастова, Фистов, Волица, Чекотки, Горички
58 стор. з 58 кадрів

Поруч в описі: фонд 1268, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.