До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 1268·оп. 3·спр. 68

Метрична книга римо-католицького костелу м-ка Фастів Васильківського пов. (старий номер 33), 1902–1908, 1910

1902–1910 метрична книга римо-католицька м-ко Фастів, Васильківський пов., Київська губ. 328 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Фастів.
    Стежити за справою Стежити за селом Фастів
Місця у справі
м-ко Фастів, Васильківський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 297 (показано з 3433; пошук бачить усі)
Альшицкихъ Больскій Бртостовская Велцкой Гальчинской Гурской Дитковскаго Добровольская Дѣдовшизнскаго Залевскій Зелинскій Каленская Каминской Кобылинскаго Кобылянская Кржижановскихъ Левковская Малицкой Насельской Покорницкихъ Понецкая Почьскаго Приженской Приченскій Рокицкаго Рокицкихъ Рурскихъ Свднцицкихъ Свирскихъ Свирской Скочинской Соболевскій Созанскій Сокольницкаго Ткоржевской Шентыцкая Яблонская Яблонскихъ Яблонской Ястржембской Ястржемдской Ксендзомъ Шентицкимъ Фастовскомъ Ксендз Католическомъ Растовскомъ Настовскомъ Шентицкій Фастовскаго Фастовѣ Фастов Литургію Настовѣ Шептицкимъ Растовѣ Гимско Юзефа Іастовскомъ Растовскаго Франциска Снѣгуровкѣ Настовскаго Оставила Растов Ксенд Ксендѣ Оставилъ Шенты Тыслча Бертникахъ Юзефы Фастовской Трилѣсахъ Австрійскихъ Тысма Царства Фасто Францискъ Маріанъ Владиславъ Тѣлоея Тѣлося Жаинства Чековичъ Зелинской Францискомъ Феликса Фастовска Настов Пилькевичъ Генриха Червоной Настол Бронислава Частовскомъ Янина Анели Шептицкій Чеховичъ Католи Марцелины Закусило Тысла Владислава Грабовской Частовѣ Маріанна Патолическомъ Франциски Окушко Іастовѣ Крушинской Брониславъ Каролина Михалина Шиман Дынецъ Насточтелемъ Потіевкѣ Католиче Шклярской Дворянка Забранской Альбина Мотовиловскаго Марцелина Смоленъ Шентыц Аполонія Ксендомъ Ксенфомъ Анеля Настолтель Февятьсотъ Мѣшанъ Терезіи Паіонкомъ Зелинскихъ Валерій Гурскихъ Розалія Завѣдывающимъ Голишевскимъ Жаинъ Каролины Куровской Шиманскихъ Деканъ Магдалены Ксендзо Ностеля Тыема Натолическомъ Орловской Пивняхъ Устиновкѣ Домбровской Прихожанка Нисла Виницкихъ Грабов Офирнѣ Тѣлоего Настолтелемъ Адольфа Иванькевичъ Постела Завѣдываю Ксендгомъ Соколовскій Зелин Сюдакъ Мамерта Шентацкій Эдуарда Шкляр Эмиліи Кобылянской Коваль Маріанны Шиманскій Эмилія Прихожанинъ Теофиля Растовской Вацлавъ Тысча Розаліи Валерія Грабовскихъ Тысячадевятьсотъ Поплав Томаша Грабовскій Юзефу Человичъ Терезія Линскій Модзелевской Шентицки Шентый Болеславъ Шентѣцкимъ Феликсъ Флоріана Сломчинской Кобылянскихъ Северина Лукашевичей Горчин Тереса Кастана Грабовскаго Шыманской Таинста Ксендюмъ Іимско Постелѣ Тыслядевятьсотъ Орловскаго Бертни Михалины Августина Шентецкій Вацлава Перегуда Ковальскихъ Валясъ Прихожан Вецкой Ркатолическомъ Пацевичъ Таииства Ксенозъ Другихъ Шептецкимъ Модзелевскихъ Горчинскій Домбров Австрійская Аполоній Шенто Яворской Шляхетко Мечиславъ Кобылян Крушин Шепты Янков Горчинскихъ Іеронима Марце Целинской Смолей Ткоржев Вероника Янушевскихъ Вецкихъ Рокицкой Викарнымъ Тыелча Шентыким Левковскій Дмитровкѣ Гурскаго Кляра Янковскихъ Тысяа Гозаліи Янушевской Грабовскомъ Кіевѣ Вицентина Мельникъ Орлов Новакъ Желязо Карачунъ Католичес Генрика Соколовской Олишевскихъ Зелинскаго Шклярскій Крушинскій Гурскій Паулины Ковальской Паулина Гервазія Домбровскій Зелинскомъ Модзелевскій Ксендзѣ Рокицкій Каленской

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
родившихся
скаго скаго
Рожде- Креще
Когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одною ли водою имѣ
со всѣми обрядами таинства окрещенъ?
Тысяча девятьсотъ третьяго года Февраліс
семнадцатаго дня въ Настовскомъ Рим
ско Католическомъ приходскомъ Костелѣ
Настоятелемъ того же Костела Ксен-
домъ Станиславомъ Шентицкимъ
…

Так машина прочитала сторінку 33. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
328 аркушів прочитано з 328 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 29.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 1268-3-68
Зйомки
джерело невідоме 328 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Фастів

Усі книги, де згадано Фастів
ДАК ф. 312·оп. 1·спр. 75 1855 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів (Києво-Васильківський деканат): костел м-ка Бишів, Київський пов. — шлюби 1855; костел м-ка Фастів, Васильківський пов. — народження, шлюби, смерті 1855
Фастов, Фастова, Фистов, Волица, Чекотки, Горички
58 стор. з 58 кадрів

Поруч в описі: фонд 1268, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.