До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 154

Актова книга, 1791

1791 62 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Skanoteka ПТГ ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Архів
Центральний державний історичний архів України, м. Київ (ЦДІАК)
Фонд
Гродський суд Київського воєводства, ф.2 оп.1
Вид документа
court
Мови
польська, латина
Письмо
латинка
Рамки рядків
62 з 62 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 55

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Po eyo Michal Jaszradkossti Czesnto Liiels y JnnisKkew
Dowic Gko Jłu Andniemu Pduszynskelmu Stod kor och. W Jednea
wi Paszndskiemu Komissarzowi Gromadom hatatowi y Szlachie Doln
kleczu Molelanskiego Areszłd. Pozwdanym, o Nudyrodzenie za wzzelki
Szkody y niedobory z Posyi rzcizonych Dobr Motelni pochodzące, Oben
tikowdnci za nicurodzay o nadgrodzenii Reparacyi, ouczynienu
oblikwoiducyc wwznych wyplaianych, Siemmach, o uspduwiedli
witniesię na wszelkie Pretrisyc zteniety Arędowny, y SInne
Na wzaiewie chou Powoditwa Namaczoki Ziard Tędu Twego labie
duey Goby Sędowy czyli Namiesmiczey na Grwt Dobr Koteluij nad.ti
…

Так машина прочитала сторінку 04_R. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
62 аркушів прочитано з 62 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба f792_v6 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 28.10.2026
Файл для Нишпорки · 26 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 2-1-154
Зйомки
Skanoteka ПТГ 62 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 2, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.