До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 25

Книга Київського гродського суду (Księga grodzka kijowska), 1732 р. — реєстр справ

1732 інше 97 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Skanoteka ПТГ ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Житомир
Прізвища, названі в тексті — 169 (показано з 174; пошук бачить усі)
Stecki Kossowicz Matułewicz Olszanskiego Latycz Ingry Innym Prestt Ingrytenze Ingrytenie Drestt PBppa Raone Racne Drest PBppd Jnnym Matute Czesw Ingrytence Wiett Podez Zytom Dresst Starescie Jngry Minska Citatus Czesn Huirum Minskiey Sedziemu Hrestt Zyton Presst Inzgry Zawiszyna Pawszy Xaone Tytom Hierum Luirum Ingrytaz Huerum Ratone Kasztt Pozwy Lubomirs Keren Presk Innyn Podezasy Bylinie Innzym Pozwanym Pausza Matule Kurdsty Matuleu Ingrytenzi Zahers Pozid Podczaszy Xasztell Huwum Prostych Huurum Hresa Lubomirskim Padowskiemu Uołyn Matulewie Pozed Lewoz PPppa Kasztett Leutdsty Hiurum Pruszyn Xasztt Konwent Rahone Xiądz Akaprko Huerim Lextraditionis Skiperowie Berdycz Stoln Czesnik Latych Straznikowi Xatione Pozwanemu Mozyrsdu Bowsundski Ratione Poppo Hucrum Pawsza Decreto Mgrytenzi Jngrytenie Zawiszyney Kurdshy Starosciney Pozwl Arstis Choja Siemma Siemm Boguszowi DBppa Bazyli Bykoski Kacne Decret Synhaje Szeptyckiemu Innie Xacne Potocki Hrest Lstatuctionis Bigockim Wueth Boguszo Zakroczyn Pezed Wiell Miecznik Imsci Podoz Sędzia Matulewi Xiąze Ozesw Pidyminewi Buskiemu Nonsun Tyłom Przybordski Trypotski Inery Niewierny Ourucki Trigr Zerebeto Nonsuat PZahers CMlis Parnaw Zakusito Zakuscto Nonsient Staroscie Sewicz Luerum Pozuł Olszan Irzgr Subditor Olizar Wietl Matulewiez PRypa Straz Pruszynski Stoll

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
40 Ingr y J. W ImP: Ralinowski Xas
Man. Xamsenicki A przo JW
Zawisynzcy Wezew Minskiey y
LucmeXtr adih us Pubdutorum such PBpp
ca ter a ut improdutu
rest G Kurdsd
41 Ingry W. X. Bieniiehi Archimar
Tryta Oura Aka prteo WW Oza
plicem Poza sus
L. eWaditonas Sucd toc su Bppd oteru ut
…

Так машина прочитала сторінку 10. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
97 аркушів прочитано з 97 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 11.11.2026

Кадри, з яких читано: Skanoteka PTG, zespół 2, jedn. 25 ↗ skanoteka.genealodzy.pl

Файл для Нишпорки · 43 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 2-1-25
Зйомки
Skanoteka ПТГ 97 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 2, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.