До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1117

Метрична книга церкви Святої Параскеви П'ятниці с. Савинці Кам'янецького повіту

1770–1786 метрична книга 109 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
100
Рамки рядків
109 з 109 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Крушинскій Каушинскій Полотника Ткача Чорного Телача Ланова Хованецъ Хочанецъ Романиха Серестиха Вѣстиха Кобратиха Булиха Соболя Палатна Дорогова Меничука Франчука Меничукъ Паламачука Луменюка Зуменюка Рушенюка Шимонюка Мадрюка Храму Стымъ Родителей Параскевіи Помазахъ Кртихъ Савинецкій Іоана Млдца Стыхъ Мчнци Менци Іануарія Февруарія Марію Xpamy Cmira Xpatny Хртихъ Помаза Крстихъ Которій Мазахъ Посей Савинецъ Града Ноемврія Достану Садинецкій Анатасія Велико Бранъ Погребохъ Заповѣдемъ Ломазахъ Mapira Априля Poscy Миропомазахъ Парахъ Xpatry Непоказала Перешкова Законовѣнчанныхъ Храмъ Сентеврія Joant Сочетахъ Параневіи Преставилася Ровителей Ломаза Іуанъ Парохъ Joand Іюлиа Проживши Параскевія Romaza Савине Недѣлнія Млдцы Дотану Анатасіи Крестихъ Іюнія Робителей Mapiю Декемврія Радная Параскевъ Хрушинскій Попреданію Белино Савинъ Артихъ Прихрамъ Анною Анастасіи Апрля Joana Млнца Малженскаго Законовѣнчанихъ Маріею Порадкомъ Житія Бодни Бременаго Хоторіи Зособна Неденія Преставился Joans Xpasny Piema Натасія Савинскій Литурій Бракъ Каушѣнскій Млнцы Софѣя Іоано Іоднихъ Принявши Параскій Стахъ Хаушинскій Мироъ Лараневій Рокителей Цркви Jpada Аижъся Joanl Грава Мінци Летро Зосодна Законовѣнчани Марей Семіонъ Наушинскій Малжескаго Mapiro Cnira Інанъ Бисть Забавскій Парахевіи Мировъ Маженскаго Евхаристій Ноемрія Авгута Кождо Ірада Рожденаго Іѡаномъ Xlamy Xpalny Параскеви Менир Rosnaza Caira Елени Сочета Цркою Іоннъ Jwans Романа Васила Присвѣдителей ІЖанъ Jepzu Rapanz Anamacira Софіи Екатерини Свинецкій Родни Помазася Ziema Ірака Секрѣта Антонія Маѳея Домиропомазанія Ноетрія Малженского Fwand Rapasez Грака Семеона Марея Родител Миропомазанія Працовитаго Іоторій Поракомъ Ciaira Joani Ткачъ Іманъ Родителе Водни Ковалъ Летра Миромазахъ Станою Роднихъ Іитія Заповѣбемъ Jwana Fwant Rotnaza Белико Рожденую Меницы Кріемъ Cinira Cmica Mapita Cmita Xpadny Евдокію Велино Кавшинскій Нецкій Пріемъ Рабная Меици Кожбо Fwans Jwanz Fwана Ірава Хрстихъ Елену Октоврія Стаха Хадшинскій Ітанъ Савинцкій Стану Оголошени Спаною Христіянскій Іжени Грала Jwand Агафѣя Іоану Іенвара Анатасію Брамъ Паранъ Номаза Свѣдителіе Перей Jepeu Анастасію Крсти Мацанъ Семіѡна Ѳеѡборъ Савинецъки Млдцъ Еухаристіи Сакраментъ Іерем Jpaha Janiapira JEpru Romаga Jzpzu Joano Мараскевіи Клушинскій Тогожъ Паракевіи Параневія Маѳей Іадная Перешнова Лерешкова Стуго Mapii Mięra Hozmpira Mznyu Jwant Савинцъ Презвитеръ Даніила Ковалиха Совиха Данила Картинскій Параневи Додителей Супрунъ Кртися Вособна Достанъ Литрій Аижея Еухаритій Xpatnzy Joanz Воспріе Іанова Храмѣ Інатиха Кадшинскій Рожденнаго Млднца Іациха Стыму Ирини Паралевіи Натасіи Дереновскій Працр Бывшимъ Кртхъ Параслевій Стыхм Озаноно Брапъ Jpaka Miepo Insua Magma Mnapira Rzmpo Параскевію Маромъ Закорожна Маѳія Алеѯея Секретиха Мчници Родители Денемврія Пртихъ Паламаръ Ходанецъ Сланою Приновши Ритія Евхаритіи Федруарія Мениы Белихо Мених Храду Mupoz Anamaciu Mznui Potey Craira Xpamny Хрушѣнскій Млдцу Ехатерина Іанупрія Паране Іерий Парахеви Микового Іранъ Посебъ Бріемъ Іодни Попребянію Преставися Погребо Іѣанъ Кертых Херей Ночтрія Jępcu Ctaira Mpira Xaamy Xpaty Inapira Epira Зятіа Завали Апрія Мацана

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року аѱна Мца Іюня Дня
Іерей Іѡанъ Каушѣнскій Пре: Іра: Савинецъ
ре: Стымъ ве: Мчнци Пара: Крстихъ и Миромъ Стыхъ Мага
Млдца Іѡана ѿ родителей Законо вѣнчанныхъ Петра
Ткача Іѡани Его Маріи Азъ би: Іоану Наблого вѣн
Мария житиха
Року аѱна Мцу Іюня Дня в
Іерей Іѡанъ Хаушѣнскій Пре: Гра: Савине, Храму Сти
Ре: Мінци Параскевіи Крстихъ и Миромъ Стымъ Маза Млдца
Хуца Рожденнаго ѿ родителей Законо вѣнчанихъ Іѡана
…

Так машина прочитала сторінку 0011_f1500965. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
109 аркушів прочитано з 109 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110011250 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1117
Зйомки
ARCHIUM 109 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.