Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Савчине Ямпільського повіту (за описом архіву — церкви Покрова Пресвятої Богородиці)

Шановскій Шахновскій Кивѣцкій Татовскій Гремѣнского Словѣнскій Пухъ Кричунъ Чудника Боднара Ткача Левѣцкаго Загредного Привовскій Кодомнецъ Холотихъ Сочаникъ Гунчаковъ Попада Матахъ Цебрѣй Бадушъ Храму Парохъ Помазахъ Родителей Кртихъ Мазахъ Рождества Стымъ Ротимъ Пртой Млдца Крестихъ Савчи Закон Савчинецкій Іѡана Xpamy Cadzu Свтимъ Савчин Вѣнча Крстихъ Воспріемници Муромъ Бракъ Савти Іунія Помаза Нашего Іулія Матере Брако Сентеврія Савчины Прстой Храмъ Jwana Сотымъ Матеръ Сочетахъ Погребохъ Заповѣдемъ Caozu Ростимъ Іерій Агафіи Марію Тріемъ Григрій Воспріем Грѣховъ Реченаго Февруарія Григо Презвитеръ Елени Вѣнчанныхъ Февруа Іануарія Заповѣдехъ Стыхъ Крове Трока Caszu Водни Шаноскій Стану Ctnza Мановскій Шаповскій Антонія Grzegorz Шаиновскій Григоръ Шарновскій Пріятію Бывшимъ Ноемвріа Нѣденія Поѡбичаю Вѣнчанъ Прочія Непоказалася Jepiu Григоцій Грифрій Takono Декемврія Савчинскій Пиличъ Fwana Вѣнчанихъ Жители Неделнія Родитилей Перепона Пожалѣнію Рожде Црковному Ромаза Нѣкоему Zadnaca Црковнимъ Mrpom Трехъ Іануа Хрста Іотимъ Ноеврія Реченнаго Церконному Caczu Jeplu Васила Жадная Manockiu Tpako Необрѣтшемуся Рожденка Никити Станою Церковнимъ Rapio Никиту Рождеста Анастасіи Цокою Належащимъ Правиному Іисла Bakono Родества Причастію Поисповѣди Согрѣшеній Заповѣде Церкою Црконному Рождетва Достану Препятствію Недѣлю Маповскій Apamy RoMaga Воспріе Агафію Іаннуа Савчимъ Савчинецкомъ Преставися Стаса Jwanz Caolu Пртихъ Пароха Престой Софіи Мадахъ Маріею Пархъ Мироъ Ctnzat Mupom Mizia Іакона Шахноскій Брадкомъ Зригорій Tpusopiu Spamy Рождева Рождства Савіи Родихъ Ерини Маноскій Дѣвицею Sepiu Jępeu Manosckiu Janya Воспрі Пртія Грихорій Елену Мазуръ Годнихъ Аѯента Пріятія Паромъ Григорей ПоМадахъ Rapco Jannya Пртомъ Таиновскій Декевріа Вѣнчахъ Микити Грѣхонъ Крести Закомъ Родитилй Хриму Шапоскій Rpamy Jakono Mapiu Кирила Рождестіа Екатерини Савчанъ Рождестоя Анною Григорѣвъ Кровъ Причастіи Григозій Воспріи Состимъ Савтинъ Пилича Татіану Евчука Цоркою Заповѣдъ Хртотихъ Стифана Савтинецкій Ковалъ Второй Харохъ Кристихъ Cadzut Словѣнска Святинъ Анастасію Данила Рождестви Совти Параскевія Савчій Меланіи Шиновскій Рожества Мазука Андрія Матѣй Станною Марновскій Антѣнъ Свѣдители Савчинецкой Мижей Пароъ Стфана Антопій Іедей Mapia Ragio Tpusǫiu Xрamy Mięia Tucna Святы Софію Параскевіи Совчи Кртой Рождеска Ианна Малженскаго Мапоскій Григокій Закопо Реченаг Tepiu Caozut Xpamt Manochiu Rayco Manoockiu Cadłu Григомъ Дочкою Романа Маѯима Григора Стаму Восни Пѣнимъ Грехо Храмѣ Родители Родеста Савчинцкій Первой Нѣдѣла Сеттеврія Родитилій Сеттврія Постой Мановкій Азафія Jepzu Zucsa Параскевію Савки Григодій Анатасію Марини Авгута Шаровскій Роднихъ Спанною Шевца Повишедшихъ Церконнимъ Слободяника Николи Прока Васихъ Савчина Закоо Вотымъ Потазахъ Маовскій Гарох Ctnlanu Pakono Lizinaso Пртахъ Матерей Святъ Марѳи Пелагіи Воспріемни Гаврила Мирохъ Іаконъ Ѳеѡдо Савтимъ Ирини Рождета Кртихо Шаковскій Ктоврія Браку Микитиха Анатасія Матре Матія Сетенъ Никитиха Іоношу Неделніе Пирохъ Нашегъ Подписаній Погребо Хрому Азафіи Родева Перетона Недело Гисла Romada Mązax Manoszkiu Ctnzanu Xpomy Hamiso Sawezyna Іерея Родите Еленою Престихъ