До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1118

Метрична книга церкви Святої Параскеви П'ятниці с. Савинці Кам'янецького повіту

1777–1795 метрична книга 87 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
82
Рамки рядків
87 з 87 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Кавѣшинскій Кавушинскій Чижаковскій Горжевскимъ Фланчукъ Бакей Лобочкій Секрестова Мацроюкъ Цапѣвъ Стасиха Паштуровъ Петриха Микѣтовъ Супрукъ Рабаукъ Хованецъ Рашиха Вендеркій Стрихарова Мерунѣвъ Бѣловусова Саковскій Марцѣнова Вроновскій Хубла Соболъ Пахолокъ Мелника Посудиста Ковачука Мелничука Мацанюкъ Шевчука Шевчукъ Іуменюкъ Думенюка Луженюка Іеренка Іосифороюка Буменюкъ Миханюка Ковалъчука Парох Родителей Стымъ Помазахъ Іоана Тогожъ Парохомъ Парохо Помазася Працр Законовѣнчанныхъ Законовѣнчанихъ Савинецъ Семеономъ Млдца Крстихъ Хртовихъ Кртися Працо Савинецкий Кртих Садинецкій Младѣнецъ Воспр Науки Дщерею Званія Анатасія Матереже Пракр Mpita Кадушинскій Стихъ Млдцъ Софѣя Погребохъ Младеница Параскевія Кавушинскимъ Василя Крстися Априля Причастіи Симеономъ Хрстовихъ Февруарія Napoxo Ровителей Іануарія Праир Іулія Данила Сочетахъ Свѣдителіе Праце Радинецкій Сочетася Кадушинскимъ Бракъ Молодецъ Мѣсяцѣ Пріятіи Хртовъ Помаза Рождена Хртови Млднцъ Такоже Пароъ Maita Jzpzu Робителей Надушинскимъ Необрѣтающемуся Sakoto Рожденіи Залоно Joana Савинъ Садинецкимъ Працу Мльнцъ Селеніи Сопружескій Нарочитіе Хртіанской Марію Jzazu Елени Хртихъ Ниєвиному Mozoz Іунія Паромъ Преставися Казушинскимъ Тисяца Кривого Анною Селени Такожъ Рокителей Цорка Стефаниха Прилѣжно Muoro Upano Савинецкимъ Парахомъ Кртиля Воспрі Сопру Законновѣнчанихъ Такожѣе Богослова Много Іваниха Семеоно Паралевія Ноемврія Іѡаниха Свинецкій Василиха Хрстихъ Семонъ Рождену Muozo Працомъ Працъ Полазася Законовѣнчанъ Матере Маріею Muoco Рожденаго Храмъ Каноному Дочеріею Заятъ Іавушинскій Mtoro Рожденна Гринка Хртовій Парахо Дьячиха Гричиха Никому Початках Сочетани Autta Joata Помазана Сентеврія Садинецки Марчинъ Прапр Іертихъ Бывшимъ Мріею Хрстови Мльних Погревохъ Antta Upaup Mttoco Karau Xamodu Декемврія Параскевіи Анастасій Мланцъ Селеонъ Muoto Іацова Паракевія Помазаха Родители Савенецъ Саменецъ Бракомъ Mięta Іерея Іашко Панко Ноеврія Тисяща Прилѣжной Боспр Тодожъ Chzoto Софіи Семеона Секрета Навушинскимъ Ковалъ Законовѣнчани Дмитра Андрухъ Черевуля Іертися Селеономъ Помазаа Мльниъ Законовѣнчанх Czhnzoto Upauo Равинецкій Февру Інатъ Цркви Помазаія Каному Мироъ Mttoro WapoXo CzhnzO Joatta Пароха Софѣи Іациха Працоръ Ѳедко Млѣнцъ Шаравецкій Кавѣтинскій Пріати Брахъ Lohumzszu Mtoco Upazo Joanl Данилъ Никомъ Рожденъ Згать Соболя Тернави Рочетася Такожде Брако Хавушинскій Преставился Joaul Napoło Mozof Katto Агафѣя Черевулиха Екатерини Храхъ Хоптова Претя Дочею Христовихъ Кертихъ Талнъ Mtozo Napodo Никити Данилиха Млдницъ Пелагіи Ѳеокоръ Савинскій Николи Старіи Ѳевко Надушинский Семсотъ Іацка Литурьчій Преставленіи Савинецкой Потазаса Зяатя Годителей Пароло Ниеви Cozzma Парахъ Хртися Хованца Ходанецъ Анстасія Анатасій Пирохъ Іацко Мноро Нецькій Необретающему Нарохъ Погребо Авдуста Хертых Maira Писаръ Михалка Радинецкимъ Михалчиха Татіани Хованчиха Правр Помазака Законовѣнчаніи Шаравецкой Панька Матеръ Савинецки Гавріила Евмеонъ Априлія Законовѣ Ковѣшинскій Окрещенъ Причасти Дѣвицею Преставила Залоновѣнчаныхъ Стихм Керстихъ Законі Нарочтіе Joanz Stamb Jzozu Jzpzn Czhnzonł Fwanb Cozzmacta Hayku Unodshu Франовецкій Михалко Церка Антасія Дереновскій Невѣстка Николиха Никитова Кртія Андруха Млаца Хадушинскій Чемеонъ Анъни Законъ Хракъ Испытаніи Заповѣтей Заповѣдей Свѣдителей Народитіе Хртіа Исповѣи Преставлся Мущіи

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Мца Марта кѣ Дня
Млдцъ Василій ѿ Родителей Законовѣнчанъ Працомъ Ѳеодора Блѣа Бакового Евдо Кадери нихъхъ
Крстья и Миро Стымъ Помазася Мною Святымъ Навушимъ Кавукимъ Парахъ Радинецким Вос ъ бѣщимъ миобимми
Николай Вендеркій Крія Стрихарова Леско Мерунѣвъ Анна Василиха Хованчиха
Мца Априля Д Дня
Прихъ Ева ѿ Родителей Законовѣнчанъ Патеръ Антонія Кенделевика и Кріи Дожнена КртирКрта
и Миро Стымъ Помазася Мною Семеономъ Лаушинскимъ Парохъ Савинецкимъ Воздиша Гержи ерхвин
Мацапъ Анатасія Мелничука и Ѡнофрій НеБіи З Томашки Мрія Мрія Іѣрничла
Мца тогожъ ке Дня.
Млдцъ Павелъ ѿ Родителей Законовѣнчанихъ Праце: Павла Пасѣя ка Іу менного Агодосі рробеяни
…

Так машина прочитала сторінку 0009_f1504438. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
87 аркушів прочитано з 87 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110143191 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1118
Зйомки
ARCHIUM 87 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.