До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 221

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Половецьке Житомирського пов. Київського воєв.

1738–1776 метрична книга 51 прочитаний аркуш CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
47
Рамки рядків
51 з 51 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 527; пошук бачить усі)
Ткача Чернюка Банка Ковалъ Галай Могилчука Павлюка Гончара Бабюка Сича Степанцевого Лущого Процкового Могила Сднюкъ Нагорній Басѣвичъ Паслюковою Лукашова Чорнюковъ савчукъ Наяврнюка Могилюкъ еднюкъ Покровскій Половецкій Презвитъ Браку Покровски Половецки Іануарія Помаза Законого Іѡана Принавши Дочкою Покровы Свтымъ Февруарія Половецъ Помазахъ Половъ Потаза Анатій Крестихъ Іереемъ Крести Родителей Законного Престой Гнатій Заповѣде Сочета Млдца Презвитеръ Потазахъ Мироть Презвите Сакратетъ Игнати Ноеврія Повишедши Заповѣ Половецк Прихрамъ Млденца Кретихъ Повишешихъ Неделнія Покровской Претлои Прзвитеръ Полове Вопріемники Покровки Презватъ Воспріемника Сентеврія Презвита Сочетахъ Бочкою Спаною Преставися Претавися Jeрzи Tpaky Святи Положецкій Половен Половецкой Декемврія Агафіи Стефа Свѣдителіе Повышевши Сакра Свѣдители Сакратент Родителя Претой Покровъ Свтло Іергй Закопо Закопого Jepzи Jakono Rokpobcki Гнати Маріни Положе Стымъ Презвитемъ Ефросиніи Покровск Игнатъ Воспріе Половецка Працови Ткачъ Покрова Свѣди Гухаритій Гнатіемъ Анатіемъ Прихратъ Кретй Кретлй Даконо Законпо Свтлимъ Принвши Tomaza Zakonozo Nozkoto Киеві Іулія Марин Презвито Полож Минка Савка Франкова Презвителъ Презвитій Павлюкового Марипа Трохимъ Парака Василя Микола Принявша Повищевши Дочеръ Станою Свѣдителія Сакраментъ Вислухавши Трехъ Свтитъ Повишеши Прихратѣ ZaKoto Tерzи Izpzи Jattyapita Janyapita Romaza Rokpobckiu Jzpzu Zakonolo Воспріемъ Свяло Ефросини Покровкій Маѯима Іюнія Мники Полови Агафію Франка Половецкимъ Презвитаръ Стахъ Лнатій Мазимъ Провите Гарасима Байди Павлючка Фрапкова Черню Инатій Томаша Мартиновъ Игнастій Шевца Прѣска Могилчукъ Тикола Превитеръ Повищедши Сакратен Прдвитеръ Зановѣ Сакраменъ Млдеца Савдителіе Презвиту Заповѣдехъ Павлю Повашешихъ Бабюкъ Сакратихъ Приновши Агафіею Бодни Марикою Заповъ Родителіе Маѯимъ Иануари Заповѣдей Матевичъ Банки Енатіемъ Іереетъ УКРАІНИ Вкладення Гарасита Дакопо Пояровскій Хрети Глого Презвити Бралу Браду Зочкою Погревеня Tuozo Tuoło Rokpobcku Hozbpita Cołao Mupom Jepzu Zattu Rokpobeki Rokpobckem Wackiewicz Jeprи Tpazy Jatyapitą Mnoto Центральний Стаха Сетенъ Призвитъ Покровскимъ Грицковъ Байдика Салатаха Гарасма Павлюкова Свело Покровска Грицка Лухашова Гануарія Лисіи Млденицу Семеона Гочара Провитеръ Презва Балицки Старая Марину Пріемники Матинъ Авгута Свѣти Павлюко Лукашов Оуродзаю Попріемникъ Лаева Законовѣ Левкова Законовѣн Мирому Татія Анатасію Могилиного Презвитей Законновѣн Воспрія Сокрестихъ Соктоврія Процкова Половецкое Бадюка Гавросила Поповна Іліаковалъ Ѳедорипа Чернюкъ Погровскій Саних Домникіи Законновѣнча Грицюка Парах Евдок Працюва Бориса Воспріемни Козелъ Паракевіи Прзвитъ Ѳеѡдо Ноевтрія Демиана Свѣто Ноемврія Славѣцѣнского Нечиторъ Презвичъ Анастій Марика Елену Гончар Паракевію Степаце Гарасимъ Грегор Мавей Тарію Ерени Презвителей Маѳей Цурка Патино Трохъ Церквъ Заповѣд Зпано Ивасилъ Сафратентъ Свѣдителя Святой Романа Повишевшій Балѣцки Сакратитъ Законою Свѣдителей Прилявши Полова Повышеше Праднічня Млѣновскѣ Епросиною Некифора Евхарістій Законаго Лаврою Гухарити Минко Повашеніи Празднічніе Нагѣрнеко Горія Кравчука Приню Паліе Неделтія Хведора Еухартій Берей Шиною Процко Вислухавша Принявскій Працюви Равчуна Исповѣдіи Іоднія Сповѣд Прінювши Хрінявши Повышедшихъ Вислухая Манѣилюка Гнатовою Галайчукъ Водни Браху Іаннуа Недѣл

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Мца Февруарія Дня
срей и Гнати Прзвитеръ Половецкій
го Покровски ѡкрести и Миромъ
Свтимъ потефа Воцукви Млденицу
Анну ѿ родитала Законо вѣнчанъ Ма
Чина и жени его Марія. Вопрідника Чили
Іацко ѡсавчукъ и Кузмиха
Року того Мца Февруарія дня
зъ Іерей Игнатій Прзвитеръ Положе
квий свто Покровки ѡкрестихъ и Миро
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f2517491. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
51 аркушів прочитано з 51 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110279788 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 91 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-221
Зйомки
ARCHIUM 51 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.