ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 231

Метрична книга євангелістської лютеранської церкви київської громади, 01.10.1915-01.01.

Name: ЦДІАК 224-2-231 — смерті
Creator: Центральний державний історичний архів України, м. Київ
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1915–1922 смерті 165 прочитаних аркушів CC0-1.0

Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Стежити за справою

Опис справи

Аркушів: 163
Рамки рядків: 165 з 165 сторінок

Місця, названі в описі

Кіевъ Варшава Митава Ревель Гомеля Вильна Новософіевки

Прізвища, названі в тексті — 397 (показано з 2541; пошук бачить усі)

Бернштейнъ Глеске Гейэръ Клюкъ-Глюкъ Куракъ Веченскій Бельтъ Поніеръ Мельцеръ Лескеръ Нерингъ Цецыніовская Гербстъ Мюллеръ Шульцъ Кільскій Пусъ Юнгеръ Ютеръ Юрке Кенигофельдтъ Кентефельстъ Чулаевскимъ мѣщенка Бойченко Болѣзнь Общія Байковомъ Похор Умершіе Кіевскій Байково Хoлоcть Нохор Байко Кладбищѣ Уmepwie Иохор Карлъ Умерш Волынск Лютер XoлоCтъ Покор Насторъ Кивскій Noxop Умерші Покар Байковъ Болѣзни BAOBZ Бoлзнь ABBula Кіевъ Адольфъ Байковолъ Бойковомъ Кіева Австрія Марша Noхop Двадцать Эмилія Лютерянск ВДОВЪ Густавъ Умерше Кіевскъ Пайковомъ Abrycma Австрійской Каролина Лифландск Вильгельмъ Байковоли Байновомъ Mapia Мохор Байново Эдуардъ Еванъ Ymepwie Пасторъ Карля Mapina Бойко Байковола Лютеранскомъ Байкова Мачія Генрихъ Mapma ABBuia Октябрь Герман Германской MEcтo Рудольфъ Мачіе Насторомъ Kiebz Робертъ Ивановичъ ABBulia Nokop Курляндія Гевраля Курляндск Настаромъ Кладб Окмября Ревраля Febpand Mapnia ABBua Kiebа Карловичъ Бойково Похороны Альбертъ Похарь Вольдемарь Амалія Кладбища Гоних Tauko XoлoCтb Oomiя Прихо Марты Фридрих Батковомъ Кледбищѣ Христіанъ Кіевской Клвскій Петер Юнеръ Анрѣля Noхos Emilie Mapna BдOвa Obmiя Тубер Декабри Людвичъ Байковки Эмилъ Вольнск Гридрихъ Георгъ Параличъ Япрѣл Горне Петроков Митава Шварцъ Noxos Friedrich Kiebr Marie HoRSpa Hoября Кункель Емилій Франц Гиллеръ Австрій Ноябръ Павлины Артуръ Быйково Мейеръ Ревель Замужняя Клара Антонія Іокани Польша Дайко Вильельмъ August Бoзнь Елены Мыллеръ Горке Адольфа Покороны Ѳеодо Эстлянд Нокоръ Иокор Алекса Альфредъ Михаелъ Бѣлой Луиза Іасов Дарницѣ Показ Похороненъ Людвигъ Жоабря Гайковомъ Марма Kiebcкi Vmepwi Elisabeth Прихов Wopre Ymepw Kiebck Альма Берзинь Фердинандъ Карловъ Матер Маразмъ Саулитъ Курля Бѣйково Австрійскій Владимиръ Маске Кавскій Густава Клейнъ Лукьяновскомъ Вильна Манія Іочанн Онтября Бийново Гайновомъ Сенмября Яньаря Мазіа Abrycia Martha Kiebcкiй Itona Irona Abzycma Гарке Быйковъ Прейсъ Дитрихъ Волыйск Похора Павлина Ноябрѣ Кирилловскомъ Кіевскаго Ковскій Давидъ Блйковомъ Нейманъ Іорке Банковомъ Лейбъ Сентябрь Амфлетъ Михельсонъ Кіевѣ Похорьсов Шмидтъ Іоганнъ Берта Вильгельмина Герма Вагнеръ Пайково Надбищѣ Байцова Кльскій Яваря Сынной Дамеръ Лютфанскомъ Насифомъ Оскаръ Майделлъ Декебра Шулявскомъ Нозбря Дькабря Дайковомъ Апряля Бийковомъ Марна Байноволъ Dekad ABBuna Theodor Trond Oowia Amalie Ymepwi Hadyam Vmepwie Zzaca Mazie Решке Бендлинъ Вицке Адоль Міская Тоября Бейко Мертворожденный Бийко Мантай Аманія Юліусъ Грицъ Бергманъ Бойковолъ Аусеклисъ Гвардіи Бертъ Новой Іюнія Херсонская Штремеръ Карломъ Гранцъ Теодоръ Настаръ Пайкова Австръ Туберку Кристіанъ ІЮрке Венденскаго Кладбицѣ Пауль Гартманъ Октябри Либава Кенигъ Береманъ Карич Декабрь Митавы Рудолъ Аскольдовой Лодзь Евані Морицъ Пасотеръ Витолъ Мальвина Кишки Станисловъ Магіи Ванда Болынск Каролин Аделя Курлянд Тереза Іоганны Покароны Парла Дайково Вайковомъ Холоской Байдова Кристан Кількій Эднардъ Гоеде Мартѣ Евинія Насмаромъ Лухтанъ Гейнрихъ Рулле Водицѣ Онмабря Андизе Иыхор Волыск Декобря Яываря Реврал Апроля Валли Байковожъ Байкъвомъ Вицторь Sophie Mecro Franz Kiebckiu

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

1916 мѣсяцъ Январь,
День и часъ
День и время
дня погребенія.
Январа Января (24)
Двадцатаго (201 двадцать
Имя, фамилія, званіе, чинъ или ремесло умершаго;
если дитя, то имя, фамилія, званіе, чинъ или
ремесло родителей
(Яувакъ, Нипефан), Рыбакъ, Криманъ,
…

Так машина прочитала сторінку 0017_f2514210. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

165 аркушів прочитано з 165 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-231

Зйомки

ARCHIUM 165 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд

ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 223 1892–1903 шлюби

Метрична книга євангелістської лютеранської церкви київської громади

Кіевъ

291 стор. з 578 кадрів

ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 225 1899–1921 народження

Метрична книга євангелістської лютеранської церкви київської громади

Золотніевѣ, Литьвановкѣ, Кіевъ

523 стор. з 523 кадрів

ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 226 1901–1906 народження

Метрична книга євангелістської лютеранської церкви радомишльської громади

Наливайковкѣ, Марьяновкѣ, Казимировки, Бобрикѣ, Макаровѣ

513 стор. з 513 кадрів

ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 227 1901–1921 метрична книга

Метрична книга євангелістської лютеранської церкви київської та радомишльської громад

Радомыслѣ, Малина, Романовки, Негребовкѣ, Кіева, Сенцимина

293 стор. з 293 кадрів

ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 228 1904–1915 смерті

Метрична книга євангелістської лютеранської церкви київської громади, 1904-01.10.

Кіевъ, Варшава, Котбусъ, Бразовицъ

220 стор. з 436 кадрів

ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 229 1904–1915 метрична книга

Метрична книга євангелістської лютеранської церкви київської громади

Кіевъ, Варшавъ

332 стор. з 332 кадрів

ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 230 1914–1921 смерті

Метрична книга євангелістської лютеранської церкви київської громади, 01.02.1914-01.05.

Марьяновка, Негребовкѣ, Садкахъ, Вербовкѣ, Раковичахъ, Строевкѣ

19 стор. з 19 кадрів

ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 232 1718–1826 опис фонду

Опис 2 фонду 224 ЦДІАК: колекція метричних книг, клірових відомостей і сповідних розписів церков України, 1718–1925

Рижовка, Серочинка, Глинянецъ, Береги, Клетня Велика, Волядинка

34 стор. з 34 кадрів

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.