До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 52

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Везденьки Проскурівського пов. Подільської губ.

1778–1801 метрична книга 30 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
28
Рамки рядків
30 з 30 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1421; пошук бачить усі)
Балѣцкій Балѣцкимъ Ѡнаскевичъ Закевичимъ Шатацкимъ Маздніукъ Ковѣцнюкова Горока Струмѣнка Тарасиха Мазуръ Дічка Присюбскій Коваля Бойчукъ Краснюкъ вѣнюкъ Ковтунюкъ Веденюка Ваврѣнюка Тимчукъ Бойчука Савчука Аршинюка Патлачука Ковалюка Костаннюка недѣстюка Ковтѣнюка Ковтанюка Хмарюкъ Краснюка Ѳеденка Станюка Банчука Окрещенка Стымъ Парохъ Храму Родителей Помазахъ Воспріемници Селеніи Званія Цркви Материже Презвитеръ Младенецъ Крестихъ Законовѣнчанихъ Посполитаго Іѡана Млдца Тогожъ Рожденна Парохомъ Крестися Помаза Жителствующихъ Младеница Помазася Богородици Филинъ Елени Мромъ Хриму Потазахъ Рожденіи Рождена Рожденной Крещенна Xpamy Везденкахъ Балѣцкі Ститъ Законовѣнчанныхъ Окрещенъ Рогородици Комаза Іануарія Веленецкій Помиза Божіа Февруарія Кртихъ Агафѣа Рождества Мартина Везденецкій Бежденкахъ Mupom Агафѣи Ротанъ Дѣвицу Фелипъ Окрещенна Цркой Филипомъ Престія Sepeu Метрики Законовѣнчани Пелагіи Безденецкій Вѣнъчанихъ Далшая Веденецкй Іуніа Ковтунюка Екатерини Знанія Xpamt Априля Декемврїа Ефросиніи Филиппомъ Воспрыеныцы Хниму Превитеръ Параскевіи Іуліа Евдокію Марви Воспри Матрони Парохо Младенница Помазасія Xрamy Крстихъ Марѣя Законновѣнчанихъ Родители Могожъ Romaza Цикви Гавриила Агафіи Марка Родите Мартѣ Жителствуюших Хнаму Іоани Бальцкій Законъ Билѣцкій Марію Іерея Храмъ Возденецкій Тиромъ Пудровскаго Варвари Ноемврія Григорѣя Марѣю Швецъ Софѣя Грицка Престихъ Валѣцкій Шевца Материхъ Кретися Mięta Mpomb Априлія Агафѣю Двицу Веденецкій Ксеніи Веленецкі Воспріемни Григори Невѣстка Законовѣчанихъ Возного Пасѣки Безденецкимъ Парокомъ Рожденни Посполи Иванцеваго Генварѣ Посполитого Материхе Ствующихъ Филихъ Фихипъ Xратy Jepeu Romazax Семіѡнъ Женіи Сентеврія Бальцки Марѳи Марѣи Шевчукъ Галѣцкій Алексѣа Софѣи Ковалъ Пихолокъ Филипа Крести Воспріемъ Параскевія Хмарука Татіяни Василя Зятія Наталіи Гогородици Болѣцкій Миротъ Тиротъ Працовитихъ Прокопія Татіанни Степасеваго Мазимюкъ Селей Августѣ Іоній Сентябрѣ Материве Мросмъ Ралѣцкй Селеня Млиденецъ Baкoнo Pomazax Софій Пудровскій Билѣцкі Лукинъ Воспріе Григорого Тимчукового Краснючка Забавскій Сташука Богоро Естафія Храми Хтарукъ Рожденка Филипо Материж Рожденой Самуила Ковту Челеній Мирвй Цикои Зоруха Дарохъ Паролъ Ральцкій Ралѣцкій Младенцъ Іодителей Крешенъ Босприемникомъ Uwana Pomaн Zakoto Zakonos Rapоx Wapokom Mnoio Cеленiя Млнца Микити Декеврія Гродителе Фотиніи Горуха Горушиха Гарбузки Василиха Иванцѣвъ Пудровского Анрея Грицко Зорушиха Магдалина Кового Таріи Бознаго Нострія Чанихъ Тарѣи Ануарія Везденецки Свимъ Вопріемники Младеца Приса Шостацкимъ Филиномъ Крестія Іереемъ Млнцъ Февралѣ Іванія Вселеній Обоего Родившихъ Іринія Жители Михалка Іерій Стыимъ Тлдца Григорѣіа Хителъ Xnamy Mięca Lomaнъ Romada Papoxъ Mięra Mupomb Cutta Magya Mapia Komazacią Прихрамъ Вознаго Рохимиха Марья Балицкій Меланію Презвителъ Валецкі Мирѳи Мигдалина Іохимиха Анастасію Подровскій Ѳеодо Марѳіи Бильцкі Васпріемници Стихъ Возна Семіона Пахолокъ Фотини Млднца Николаева Луциха Госпора Старіи Будка Родител Тараса Матѳея Вѣзнюка Ковтунючка Богородиціи Наконечна Патлача Святъ Шостацкій Свытъ Бозного Матрону Госпожа Семеѡна Алеѯѣй Ктотрове Законончанихъ Коновѣнчанихъ Грициха Завриилъ Тарко Тарѣя Сорька Филиппо Болѣцкимъ Греемъ Сташукъ Романова Данииломъ Тарасій Тимоѳтея Вопріемници Гнатій Пристыя Пароха Пладенецъ Крстися Заанія Безденкихъ Іолій Декабрѣ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року тогожъ, Мцы апрѣміи, дня ке:
Азъ Іерей Филипъ Билѣцкій Презвитеръ веденецкій Цркви Храму Х: П: Бцы
ѡкрстихъ и мромъ помазахъ М. Георгіа. ѿ родителей законо вѣнчанихъ, Павла Былъ
стого, и жени его Митрони, Воспріемници быша. Роди пукасокъ и Масчастастастина Проокои
Мца апрѣлей, дня ке
Іерей Филипъ Балѣцки, Презвитеръ веденецкі. Цркви Хра
Р: П. и Бцы ѿ Бцы
и Мро Стымъ помаза, дща Дщу Марѣю, ѿродителей законовѣнчани. Андрея Зарухи, и Ѳе
ни его Фотиніи. Воспріемници быша, Васили вѣнюкъ, Невдокій Илчира Шевчучки,
Року тогожъ, Мца Маія, дня е.
…

Так машина прочитала сторінку 0004_f2504401. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
30 аркушів прочитано з 30 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110032723 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-52
Зйомки
ARCHIUM 30 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.