До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 3·спр. 28

Метрична книга Дзигівського римо-католицького костелу (Ямпільський пов.). Народження, 1827-1836

1827–1836 народження римо-католицька м-ко Дзигівка, Ямпільський пов., Подільська губ. 203 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на drive.google.com ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Дзигівка.
    Стежити за справою Стежити за селом Дзигівка
Місця у справі
Дзигівка
Прізвища, названі в тексті — 381 (показано з 1995; пошук бачить усі)
Lewickiego Sosnickiego Strutynska Jozefa Chrztu Tysiącznego Dzygowieckim Kościele Pauskiego Trzymali Dzygowieckiego Parafii Małżonka Proboszcza Urodzonych Urodzonego Koscioła Swiętych Olejow Parafialnym Parafialnego Assystowali Corka Katolickim Małżonkow Parafi Ceremonii Jakich Rodzicow Kumami Urodzeni Ditto Chrzczo Panna Maryanna Panskiego Urodzony Kiedy Lutego Małżon Niemowle Dzygo Jozef Parafial Swięty Urodzo Lipca Swiętego Stycznia Katoliekim Marca Piotra Swiętyc Sierpnia Urodz Niemniey Synem Piotr Dzygowiec Dzygowie Obrządku Lewiekiego Kwietnia Jakob Maryanny Buszy Małzonkiow Kataryna Greko Kosiele Olegow Jakoba Urodzonyc Pazdziernika Rokui Urodzowych Kosciota Miasteczku Pracowitego Franciszka Madzonka Urodzoną Wielmozni Zonką Pracowitych Probo Kosioła Paieskiego Tysiączneg Frzymali Obrządek Dzygowieckiey Trzymalido Justyną Probosecza Salomea Pracowity Urodze Kosiioła Wikaryusza Września Pracowici Niemo Rzynsko Parafialne Lowickiego Tysiączne Paraf Jozéfa Praco Czerwea Macieja Urodzonyd Alexandra Jgnacy Teressa Apolonia Kosicoła Regina Swiętyd Chrzezo Andrzeja Osmsetnego Rosciele Barbara Parafia Magdalena Bazylego Chrzt Tryniali Marzonka Bazyli Maryan Jgnacego Parafialny Miastecz Parafie Miesięcy Styczen Obrząder Anastazya Wielmo Matzonka Miescąca Michata Madzonkow Podgorski Tomasza Alexander Zofia Proboscha Rossyiskiego Karol Trzynali Rsymsko Eleonora Tomas Urodzone Sechofer Parofii Czerwca Rozalią Lipia Probosscza Koscio Niemcowle Kosciale Lewickie Mikołaja Grzegorza Maciey Pracow Karola Kozciele Urodzen Dzyqowieckieg Honorata Czerwia Probosycza Parafiaknym Kumam Helena Tysiącznogo Teodora Wyznania Felix Kazimierz Tysiącanego Woyciecha Małzo Wincenty Urodzem Katolie Tysiącznago Urodzon Marcina Johanna Piaseckich Urodzowy Małzom Niemonle Piwowarskiego Teressy Grzegorz Julią Katarzy Zukasz Olejon Felicy Sieronia Katolic Assysto Rzepka Fysiącznego Rzymoko Koscie Przymali Aqnieska Assystawali Takze Małzonkon Felieyanowie Woyciech Rębiewska Rębiewskiego Dzygowce Dzygowieckie Dzygowze Urodzoney Felieyanowce Jrudnia Pracowityc Miesįca Dzygowiackim Miasiąca Marcin Jonefa Słobodzie Julianna Trosciancu Zuzanna Katarzyny Sierpuia Janai Kozcioła Uradzonego Elzbieta Jampolski Mateusza Miesiąa Rozalii Kapitan Tysįcznego Lewickieg Manyanna Miosiąca Chmie Dolinską Wielmożnego Kazimierza Wysnania Kosiiele Kiego Klara Urodzc Olejor Siodmego Pazdziernik Chrzti Dzygowiecki Rossyi Małzonkion Rossyiskich Roscioła Jozefy Tysiącsnego Elzbiety Strzeminska Angela Samey Bilinska Dzygowee Jreko Sierp Parofialnym Lewicką Małzonk Missiąca Julian Stefau Trzyncali Kosciała Chrstu Lucyna Mazonka Grzymali Dzygowieckin Justyny Julii Tyoiacznego Dwodziestego Kryza Koskiele Teodor Urodzoneg Rosiele Marzec Niemnieg Urodzowyc Babezyneach Assystowa Michad Kwiatkowski Lewie Lipiec Proboszcz Mateus Parahi Niesiąca Urodzany Dzygowieckum Wielmoznych Laski Parafialneg Assystowalizas Tysią Srzymali Kwiat Magda Madzon Rembiewski Lewicki Matens Pioto Luteg Maryania Niemnie Stanistaw Katolickiu Urodony Hubrzych Urodo Rzynisko Lewieliego Urodeni Proboszeza Assystowal Jorefa Miesį Pracowityd Xewickiego Kwiecien Unita Corlea Kiesiąca Zofii Maryann Urodzeci Tadeusza Parafialnago Maizonką Sniętych Sierpien Chomętkowski Franciszek Listapada Katoli Dzygow Jozfa Felieyanowze Lewiakiego Emilią Urodzemi Małgorzata Krzyzanowskiego Podgor Felixa Czerwiec Pania Micsiąca Marzon

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Kiedy gdzie? kto i od
Jakich Rodzicow; kie-
kogo? z samey Wody, czyli dy, i gdzie, to jest
też z Ceremonii Chrzczo- w jakiey Parafi urodził
1827. 1827. Roku Pauskiego Tysiącznego Krodzonyc Jalcoba i Marya
19. Miesiąca Sierpnia dziowietnastego kieh; skubryo Madzonkow
Sierp Sica
Sieronia sicpnia osmsetnego dwodziestego siodmego ny, z Zozińskic. Morozow
dnia; w Dzygowieckim Rzym Syn; Rokui i Miesiąca te
sko. Katolickim Parafialnym razniegszych, pietnaste
…

Так машина прочитала сторінку 21. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
203 аркушів прочитано з 203 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 12.11.2026

Кадри, з яких читано: Drive Марціна Коваля (genealogie-kresowe.pl), тека Dzygówka ↗ drive.google.com

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-3-28
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Дзигівка

Усі книги, де згадано Дзигівка
ДАХмО ф. 315·оп. 1·спр. 6796 1801 сповідні
Сповідні розписи. Свято-Михайлівська церква, м-ко Дзигівка Ямпільського пов. Дзигівської вол., 1801 (за каталогом метрик; у маніфесті — Сповідні розписи духовенства Ямпільського повіту за частинами, 1801)
Ямпільський повіт, Подільська губернія, Дзигівка
47 стор. з 47 кадрів

Поруч в описі: фонд 685, опис 3

Увесь фонд
ДАХмО ф. 685·оп. 3·спр. 36 1834 метрична книга 2 зйомки
Метрична книга Ободовського костелу. Народження
м-ко Чечельник, Ольгопільський пов., Подільська губ.; приписні села, зокрема Вербка Чечельницька · М'ястківка (Miastkówka), Ольгопільський пов. Подільської губ., Maryanówka, Miastkówka, Werbka Wołoska, Wysoka Grobla
53 стор. з 156 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.