До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 4·спр. 60

Метрична книга Уланівського костелу, 1840 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга костелу в Уланові: народження, шлюби, смерті — ВИРІЗКА зі збірної книги: лише сторінки парафії Уланів)

1840 метрична книга римо-католицька Уланів, Подільська губ. 45 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на genealogie-kresowe.pl ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Уланів.
    Стежити за справою Стежити за селом Уланів
Опис справи
Письмо
латинка
Рамки рядків
45 з 45 сторінок
Місця у справі
Уланів, Подільська губ.
Прізвища, названі в тексті — 289 (показано з 382; пошук бачить усі)
Jawarskiego Winiarski Zalinski Sławackich Gradzickiey Plisskiega Jarcka Jasilkaaskiego Kurawski Ostracuskich Ragawsskich Ralinskich Rzyniska Turskich Vuraurskich Wrablauskich Zabtacki Piatra Parafii Ditto Tysięcznega Panskiego Piatr Panskiega Carka Katalickim Chrzezo Pleka Panskieg Olejów Xiędza Trymali Kiedy Uradzanych Zychie Plebana Kaiciata Jakich Rodziców Miecįca Urodzanych Rakui Corka Chrzczo Kitlinski Sakramentami Hubnych Tysizcznega Kasciata Rakai Kosciata Koiciata Panikiego Plekana Chrztu Olejow Czterdzie Ktorega Tysięcznego Panskiegu Parafi Kaicide Tednad Trzymati Tysiącznega Maryiz Mierizca Tysizernega Piatre Jawar Mieriąca Kataliękim Parafian Kaiciele Parafial Undzan Panskiegi Miciiąca Stycznia Urodzany Jakiego Pazastatey Miesięca Tysięcrnega Parafianka Cterdzięstego Zosta Parskiega Marca Uredzanych Ditta Koiciat Plekan Mienizca Barkarz Swiadko Urodzan Trymal Tnymalida Datty Kaicie Paratii Parafiatnym Trzymalida Paraf Mieciąca Kteirega Pleko Ditlo Tedna Tedno Jacia Miccizca Tysięcznegu Parafia Plokana Zychze Omset Tamasz Pariskiego Osset Osmsit Piasra Lipca Hubrych Miecięca Pazdiernik Pariskieg Panny Kaicid Kaiciee Jazef Panikieg Urodzunych Marys Parafiatnyn Katali Kaiciel Kaici Parafialnym Pardiernika Tnymati Styczen Kaszla Panski Dwach Corki Spawiedz Tawarskiega Ktorey Kusciata Kaniat Vitarega Tulianny Stege Zyckie Pazastatego Dnias Lutego Pankiego Lutegc Zychzi Miasteczku Zostamt Vatcirega Woiciata Tacar Panwiega Riedy Zostacnta Xandra Urodzana Kterega Piacra Miecizca Miciįca Plehan Jawarskiega Panskiegc Salnickim Rebanatig Tamarskiega Ktarega Tysieernega Ktarej Maryc Tysizeznega Miesisca Zostawit Francink Taref Koicia Tedri Pietra Panskięh Coski Tanai Miastacku Antani Pustamay Mieica Praco Mieniąca Kosciat Petranel Sierpien Niciakiei Tektiz Sierpuia Slubrych Pardier Salezy Tysįcznega Katanyna Micica Michatai Grudzien Tysiącznego Nazwiska Gregasa Drugicy Luteg Synaz Tysizaznega Undza Gregana Rlekan Kaiciew Reban Dwarskich Stuebnych Mierięca Rakwi Unodza Urodz Pracausizych Thnatawee Wayciecha Mieiizca Katatickim Szyman Urodza Kaiciek Tawarskiegu Lutege Stakalski Utanawskim Maciey Kamater Parafialny Felixa Panskie Jamarskiega Wayck Trzymat Parafie Uradzunych Katalie Parafiiu Wayciech RzymskaKa Trymak Plehana Tazet Zuzanną Jalich Piarra Trzymaci Pansieg Osinik Rehana Vatalickim Mienzen Rodzicow Jnzez Uradzan Kaiciete Uradzanega Przcz Minizia Rzterdzie Niecicckich Hapada Rakei Feliz Parskiego Panskiey Crterdzie Tysię

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
iey chorwy abo pשypad
ku umarł, opatrzony lub nie
SS. Sakramentami?
Błazcia wa Nda
scana, fak dłago ręył; z ja
kiey Parafii, i jakich zosta
wil dzieci?
Xiędza, kiedy, gdzie po
siatnych pubticz
neych magitraal
…

Так машина прочитала сторінку 5. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
45 аркушів прочитано з 45 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 11.11.2026

Кадри, з яких читано: Marcin Kowal, genealogie-kresowe.pl ↗ genealogie-kresowe.pl

Файл для Нишпорки · 50 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-4-60
Зйомки
джерело невідоме 45 кадрів є відбиток
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Метрична книга костелу в Уланові: народження, шлюби, смерті — ВИРІЗКА зі збірної книги: лише сторінки парафії Уланів» → насправді «Метрична книга Уланівського костелу, 1840 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга костелу в Уланові: народження, шлюби, смерті — ВИРІЗКА зі збірної книги: лише сторінки парафії Уланів)»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Kosciała Uuanowskiey»; «Улановского костсла».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-11

Інші книги: Уланів

Усі книги, де згадано Уланів

Поруч в описі: фонд 685, опис 4

Увесь фонд
ДАХмО ф. 685·оп. 4·спр. 53 1839 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів Вінницького деканату, 1839 (збірна справа; парафії: Янів, Вінниця, Брагилів, Піків, Стрижавка, Тиврів, Ворошилівка)
Пиків, Вінницький пов. Подільської губ., Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Вінниця, Подільська губ., Острожок, Вінницький пов. Подільської губ., Lulina, Wiszni
474 стор. кадрів не названо
ДАХмО ф. 685·оп. 4·спр. 64 1840 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів Вінницького деканату, 1840 (збірна справа; парафії: Янів, Вінниця, Брагилів, Піків)
Пиків, Вінницький пов. Подільської губ., Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Острожок, Вінницький пов. Подільської губ., Pikow, Brahiłow, Janow
390 стор. кадрів не названо
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.