До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 4·спр. 99

Метрична книга Хмільницького римо-католицького костелу

1843 метрична книга римо-католицька 35 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на genealogie-kresowe.pl ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Прізвища, названі в тексті — 382 (показано з 472; пошук бачить усі)
Panskiego Osmsetnego Corka Tmieniem Lutego Koscioła Chrztu Wikarego Dobrowolskiego Trzymali Cialo Olejow Dobro Kosciele Chmielnickiego Skubnych Umarto Imieniem Kosciota Ditto Aloszego Panna Rzymsbo Trzeciego Kiescie Dobrowolski Karca Aloczego Miescie Marca Pansbiego Urodzenia Kitlinski Chmielniku Parafialnym Tomos Katolickim Parafii Kosada Klorcy Urodzoni Aloizego Urodzeni Olegow Miesiąza Parofii Panskiago Małzonkow Umarta Wekarego Sanskiego Słycznia Tanskiego Urodzonych Jozef Urodzonego Slubnych Chmiel Chmie Chrzta Chmielnickiey Janskięgo Kiesiąc Osmsotnego Parofu Dwodziestego Coska Klorego Osmsetnogo Fanskiego Parofialnym Tanną Panskicgo Tysiącznego Kosciora Chmielniekiego Dobrow Koscioda Panno Dobrowols Wrzesnia Jozefa Parofi Miesiąia Parafi Examinie Zamiastem Umart Ciato Umarlo Chmielniekiey Imioniem Koscio Chrzłu Stycznia Narodzony Chmiet Miesce Pracowitych Ochrzezone Kosade Trzymoli Darofi Panski Małzonhow Imieniam Małzonbow Lipca Parofie Oumsetnego Alexandra Marjanna Kosacte Radzinskiego Chmielnickim Kałzonkow Urodzonia Osmsetny Czterdziesty Assysto Oztordziestego Koscide Miesiąe Tysią Luлego Mosiąia Cztordziestego Corba Porofii Wikorego Lotego Olejew Chmieln Panskieg Piotra Katolickem Olojow Aloci Tmieniom Miosiąca Toressą Porofi Kioscie Antani Diots Osmoctnego Koscista Osmsehnego Micsiąca Tmien Troyga Kosacta Kiosiąca Tomoszpolu Jozefo Miesiega Malzonką Narodzona Wielmo Osmoetnego Twieniem Kołzonbow Kiesięca Siersnia Matzonbow Apolonia Dobsowolskiego Kałzonhow Osmsohnego Franciszka Chmielnickiogo Jakuba Kosaca Hoszego Administratora Dobzowolskiego Osmsetnago Wekary Wikary Panskieao Osmego Parofian Sutego Panokiego Chmiolnickiego Chmielniokiego Sakra Sakramontami Corke Białym Umarł Sokolowie Maryanna Klosego Ktorego Zamiostem Ciolo Urodzona Moczego Hanisław Trzecego Stubnych Odnodworay Maryan Trzymalo Takuh Darafialnym Olegew Thoologii Dobrogowski Klityszezach Praco Gospra Moizego Tomasza Kosciada Ochrzezene Kitlins Przymali Kosao Karot Chmies Chmielne Aniela Chmietnickiego Trzymati OsmsAnego Kosciete Karol Aloirego Szesna Trzesiego Chmee Chmielni Rodzicow Assysłowali Skebnych Urodzoego Assystowali Forafi Chmielniekicy Smieniem Andrzeja Kołzonkow Julia Miego Typiacznego Ozłor Chmil Kałatickim Chmielnickiy Heronima Katolicbim Tomaszpolu Trzeaego Chmielneku Koscoła Danskiego Chrału Klara Kałzonką Chmieh Sandrakach Procowity Małzon Parofialrym Oumset Oemsetnego Miesie Kwistnia Olepw Katolickum Mosiąca Urodzone Maizenko Trymal Dawer Aloxandra Apolania Slutnych Kwietnia Seweryna Emieniem Sobrowolskiego Koscita Chonie Chmielncku Joanny Trrymali Urodzany Darafi Lifca Olipow Tmioniem Tysįcznego Kotarzyny Człordziestogo Ochrzozone Darafii Sokotowie Chreta Jakat Cotan Rosac Janay Moryanna Panstiego Miesiea Kosciale Kiesiąca Damazy Mołzonbow Kosciole Farofie Wrzesien Odnodworze Chmielnieku Zohalski Kiesiaco Kosacła Urodzonago Tomosza Ponskiego Cosha Kosnda Dlegow Anego Ahrztu Kiesą Slubrych Cterdziestego Tynieniem Panskrego Imioniam Kissiąca Riatym Torzef Olsjow Tysiapznego Tozymoli Chrzku Parefi Modzonko Rosad Kotolickem Adosiego Imion Ezter Lestopada Koscicte Tmienim Osmselnago Dwodsziestego Koscia Administratera Alocxego Riedy Subnych Chmichniku Skubrych Tiomego Kosciee Urodzo Ozterdziestego Kosie Swiadeze Miesiąa Rotus Oumsetnago Tyuiącznego Osmselnego Ozterobziestego Osmogo Styczen Dwodziestu Kiadz Miesiąra Frangiszką Osmnastu Xiądz Piots Sanna

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Roko Tanskiego Tysięczni
go DOsmsetoago Cztotatzieste go
Tazeкego, Kisica Luлego
piezwszego dnia, w kiescie
Chneolniku Rzymsko Kito ticlao
et arofi alnym Koswiele Ochrzezene
z SS O lejow niomowtę Saioniem
Urodzionych Frandiszka i
Hoterny z Rebiekict Garbi
linobah Slubrzyyck kal zohow
…

Так машина прочитала сторінку 4. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
35 аркушів прочитано з 35 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 11.11.2026

Кадри, з яких читано: Marcin Kowal, genealogie-kresowe.pl ↗ genealogie-kresowe.pl

Файл для Нишпорки · 77 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-4-99
Зйомки
джерело невідоме 35 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 685, опис 4

Увесь фонд
ДАХмО ф. 685·оп. 4·спр. 89 1842 метрична книга
Метрична книга Літинського римо-католицького костелу, 1842 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга костелу (Lityń): народження, шлюби, смерті — ВИРІЗКА зі збірної книги: лише сторінки парафії Lityń)
Літин, Подільська губ. · Kołyha, Maydanie, Літин
28 стор. з 28 кадрів
ДАХмО ф. 685·оп. 4·спр. 95 1843 метрична книга
Метрична книга Літинського римо-католицького костелу, 1843 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга костелу (Lityń): народження, шлюби, смерті — ВИРІЗКА зі збірної книги: лише сторінки парафії Lityń)
Літин, Подільська губ. · Nowosielicy, Hucię, Kołyha
30 стор. з 30 кадрів
ДАХмО ф. 685·оп. 4·спр. 100 1843 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів Вінницького деканату, 1843 (збірна справа; парафії: Янів, Вінниця, Брагилів, Стрижавка)
Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Пиків, Вінницький пов. Подільської губ., Вінниця, Подільська губ., Острожок, Вінницький пов. Подільської губ., Pikowie, Winnicą
392 стор. кадрів не названо
ДАХмО ф. 685·оп. 4·спр. 118 1844 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів Вінницького деканату, 1844 (збірна справа; парафії: Янів, Вінниця, Брагилів, Піків, Стрижавка)
Пиків, Вінницький пов. Подільської губ., Острожок, Вінницький пов. Подільської губ., Pikow, Suchot, Janow, Winnica
454 стор. кадрів не названо
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.