До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 11

Метрична книга. Свято-Преображенський собор, м. Болград Ізмаїльського повіту, 1879–1884

1879–1884 метрична книга Болград, Бессарабія, Російська імперія 447 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Болград.
    Стежити за справою Стежити за селом Болград
Місця у справі
Болград, Бессарабія, Російська імперія Болград Боиграда Бомрада Болграда Бессарабской Губерни Изнатиска Карбаліи
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Даниловъ Ивановъ Николаевъ Кириловъ Параладовъ Макаревичъ Стадниковъ Бобыхъ Бондаревъ Минковъ Кировъ Добревъ Арнаутовъ Волентиръ Бакаловъ Бобыръ Букатовичъ Казанскій Борицъ Куриловъ Дьячекъ Губерни Бессарабской Болграда Измаильскаго Иванова Владиміръ Бомрада Бомрадскій Бракомъ Нумеле Невѣста Адамъ Михей Туберни Болрада Болградскій Бесарабской Митель Боиграда Бессорабской Макаревичемъ Іѣзда Ѳеодоровъ Іоанникій Георій Новановъ Николаева Бессаробской Бессоробской Георгіемъ Дьяекъ Петровъ Димитріевъ Кариловъ Tубернiи Іоанній Георгіевъ Священнинъ КОНДИЧЕЙ Макоревичъ Петрова Новаковъ Ѳеодорова Бонграда Адомъ Аданъ Ситель Кириловимъ ПЕНТРУЧЕЙ Стипанъ Василіевъ Болрадскій Додулъ Казанак Bвánie Селеніи Ботрада ПЕНТРЪ Милей Кприловъ Георгіева Казанаки Поручители Бомрадскаго Muтen Болгрода Измаильска Борщемъ Івонъ Парападовъ Ботрадскій Степановъ Болградскаго Грековъ Димитровъ Казанаклій Мариновъ Поселянинъ Стефановъ Ѳомою Болгра Кирила Димовъ Стояновъ Священикъ Казальскій Право Маріею Сахаровъ Бесчарабской Бессирабской КОНДИЧЕЙДЕМЕТРИКЪ Собора Димитріева Митенъ Православ Михайловъ Василевъ Дьяченъ Додуломъ Паранадовъ Бомрадская Бессородской Сентябрь Михамъ Измаилъ Трѣста ЪСКУЦИ Андрай Танасъ Анастасовъ Православна Апрель Болрадскаго Василева Mumen Гобыръ Пономръ Аѳанасіевъ Вессарабской Жительница Адонъ Стоянова Губерна Парасковія Теченій Мужеска Матерью Muхаm Димитрова Свяенник Василіева Боигрода Киріаковъ Георіевъ Платовъ Tyбернии Немерул Іоникій Стаднико Христофоръ Дочерью Кладбищѣ Калиновскимъ Hobanob Васила Георгі Христевъ Ноябрь Болурада Макареви Измаильск Димова Стадинковъ Казанякій Паралодовъ Законая Станевъ Андреевъ Таврической Марковъ Анбрей Платокъ Помрадскій Калиновскій Цуберни Танасовъ Христева Гессарабской Аѳанасіева Нумерил Правос Австрійско Бесорабской Іоаникій Іеоргій Кориловъ Ѳеодо Мителька Бобытъ Бограда Павловъ Болградская Бомрад Николоев Homese Bbáнie Болград Бессарадской Грода Губер Степанова Борецъ Dьяzек HAPтБ Маринъ Парала Сестрою Тиченіи Боиградскій Маринова Нумеру Пораладовъ Агропаци Даналовъ Болрадскіе Тѣзда Tpkna Zbáнie Zвáнie Боборъ Христо Стипановъ Парашадовъ Михаилова Яневъ Славовъ Болрадская Владиму Покомарь Uванов Беровъ Бессаравской Мартиновъ Калиновъ Иліевъ Павлова Адатъ Домна Стойкова Дамиловъ Макаре Muxam Городѣ Буказовичъ Велевъ Октябрь Адашъ Парана Георгіевна Дакиловъ Tpnтa Православного Адимъ Еленою Стойковъ Губерн Начевъ Номерул Вероисповѣда Георіева Марію Болгродскій Бракъ Бессиробской Баграда Брако Геори Мителя АКОНДИЧЕЙ Георіемъ Ѳосна Никонай Крилов Homepoa Oтrecтвo Христофорова Губерникъ Радіоновъ Бужиловъ Димит Лазар Балграда Казалакі Антоновъ Стифана Ботграда Казанакли Teopriu Sepeu Gretz Банграда Бесскрабской Панаіотъ Ботрода Изман Параходовъ Черневъ ПЕНТРЕ Драгановъ Измай Алексѣевъ Стефа Правосла Параскевовъ Данилова Бомрадскіе Ѳеоргій Измаильско Анною Бесаробской Бопрада Tescарабской Tессарабской Измаильского Gyerz Париладовъ Стоевъ Янкова Стадни Града Грекова Изнаильскаго Екате Елено Тодоровъ Невѣстѣ Бобаръ Ивомъ Даниновъ Макар Макоревичемъ Казяна Георііи Священнкъ Tpknra Tpnza Симіонъ Бонгра Парас Николь Маноловъ Параскев Киріакова Священнъ Владиніръ Вѣроисповѣ Стипонъ Исповѣданія Дойновъ Плато Бонградскій Куртевъ Родуль Георніи Naраnадов Tрnтa Tуберн Tpknтa MЕтPикъ Grerz Oтreствo ПЕНТРУЧЕЙНЪСКУЦИ Маркова Измаила Кирова Костева Гарода Немерил Чобановъ Симовъ Костя Владимеръ Измайлскій Константиновъ Данил Геновъ Сахаръ Ѳеодоровна Ивановича Константинова МЕТРИ Андръй Торода Михоилъ Николой Казанакм Казалакліи Діячекъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
съ заномъ бывш
ПАРТЕ АТКЯ ПЕНТРУЧЕЙ
Чине из съвѣршит тайна ботезу луй
Искъ литура марторилор пентру акт
дакъ вор вои.
назложный запри
двятельскимъ
стоятель соборо Священникъ
ева Беровъ съ
иновомъ Николаевичъ
…

Так машина прочитала сторінку frame_0045. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
447 аркушів прочитано з 447 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 01.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-1-11
Зйомки
FamilySearch 447 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Болград — Болградська парафія, 1879, 1884, 1892 (арк. 1879: нар. 1-84, шл. 85-113 зв., 175-178 зв, пом. 114-172 зв; 1884: нар. 218-309, пом. 311; 1892: шл. 180-193, пом. 195-215 зв)

Dmytro Boiko · 2026-11-01 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.1 спр.11 · 1879–1884 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Болград, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга. Свято-Преображенський собор, м. Болград Ізмаїльського повіту, 1879–1884»

Назву встановлено автоматично за каталогом метричних книг і покажчиком, село звірено з текстом.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-01

Інші книги: Болград

Усі книги, де згадано Болград

Поруч в описі: фонд 903, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 14 1880 метрична книга
Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Девлет-Агач, Нові Трояни, Голиця, Пандаклія, Чійшія), 1880
Девлет-Агач, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Девлет-Агач, Нові Трояни, Голиця, Пандаклія, Чійшія
335 стор. з 335 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 15 1880 метрична книга
Метричні книги церков Ізмаїльського повіту (с. Криничне, Жовтневе (Каракурт), Дермендери, Ташбунари, Василівка (Вайсал), Баннівка), 1880
Ташбунар, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Криничне, Жовтневе (Каракурт), Дермендери, Ташбунари, Василівка (Вайсал), Баннівка
331 стор. з 331 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.