зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 3
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
Dmytro Boiko, 28.10.2026
Посилання: FamilySearch плівка ↗
Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.
въ прязиной ЧЪСКѢДИЛОІ сего вѣнчанныхъ а кондичей де метрикъ пе анъ1 1880 Трѣста изскацилор, нумеле лор ши а татълор лор, порекла ши де че леце сянт. Трѣпта нашило, нумеле лор, щи а татълор лор ши порекла. Анна Беосаровской Губерніи Што. Селенія Челевару …
Так машина прочитала сторінку frame_0034. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.
зведено голосами кількох моделей
Посилання: FamilySearch плівка ↗
Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Баннівка — Баннівська парафія, 1880 (арк. 1880: нар. 284-299 зв, шл. 300-305, пом. 306-315) • Вайсал (нині Василівка) — Вайсальська парафія, 1880 (арк. 1880: нар. 225-256, шл. 257-264, пом. 266-281) • Дермендере (нині Каланчак) — Дермендерська парафія, 1880 (арк. 1880: нар. 133-156, шл. 157-161, пом. 162-173) • Каракурт (нині Жовтневе) — Каракуртська парафія, 1880 (арк. 1880: нар. 71-105, шл. 106-109, пом. 110-129) • Ташбунар (нині Кам’янка) — Ташбунарська парафія, 1880 (арк. 1880: нар. 176-198, шл. 200-207, пом. 209-222) • Чишма-Варуїта (нині Криничне) — Чишма-Варуїтська парафія, 1880 (арк. 1880: нар. 1-38, шл. 39-50, пом. 51-68)
назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.1 спр.15 · 1880 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Ташбунар, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метричні книги церков Ізмаїльського повіту (с. Криничне, Жовтневе (Каракурт), Дермендери, Ташбунари, Василівка (Вайсал), Баннівка), 1880»
Назву картки виправлено за текстом справи: «криничне, ЦЕРКВИ РІЗДВА БОГОРОДИЩІ»; «Свято-Іллінська церква».
Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.