До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 123

Метричні книги: с. Баннівка, с. Вайсал, с. Дермендере, с. Каракурт, с. Ташбунар, с. Финтина-Дзинілор, с. Чишма-Варуїта, 1898

1898 метрична книга Каракурт, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія 370 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Каракурт.
    Стежити за справою Стежити за селом Каракурт
Місця у справі
Каракурт, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія Баннівка Вайсал Дермендере Каракурт Ташбунар Финтина-Дзинілор Чишма-Варуїта Ташбунари Чишма-Варута КАРАКУРТ ДЕРМЕН- ДЕРИ БАННІВКА
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4260; пошук бачить усі)
Хохоръ Киряновъ Ивановъ Кираловъ Карановъ Пелтекъ Будуръ Судевъ Бербатъ Михайновичъ Славовъ Кираковъ Куртевъ Белтекъ Младеновъ Кальчевъ Радевъ Костовъ Вельчевъ Райковъ Корановъ Николаевъ Койчевъ Чумакъ Ламбовъ Стояновъ Леговъ Терзіевъ Бошковъ Волков Беровъ Гимишъ Петрова Стоева Бальчевъ Иванова Бойковъ Димчевъ Траковъ Добрева Поповъ Мицовъ Бонда Самуръ Банковъ Терзіева Радуловъ Крачуловъ Буканецъ Пундевъ Карпачевъ Бондаренко Пастиръ Янчевъ Некова Маркова Тоневъ Демировъ Ниводеръ Великова Мирчевъ Киріяковъ Крыстевъ Минковъ Транов Пирановъ Жечева Кирчевъ Карасавва Чеботарь Горѣловъ Берберъ Чернева Узунъ Добревъ Чуманъ Сакалы Татаровъ Вайсал Поселянинъ Бессарабской Измаильскаго Которобай Поселянина Михайловичъ Ташбунаръ Петровъ Бановки Чемме Георгіевъ Ѳеодоровъ Бесарабской Разнованъ Калудовъ Георгіева Димитріевъ Ѳеодорова Поселянка Николаева Псаломщики Владиміръ Варуитъ Хараламній Лохоръ Бокуновскій Іоаннова Октябрь Іоаннов Ташбу Измаиль Свяенникъ BKánie Варуитскаго Бессаробской Zbáнie Звáнie Димитріева Василіевъ Михайловъ Ноябрь Дермендере Свяуенник Гоаннъ Селеніи Граничъ Tессарабской Агура Bвáнie Стефановъ Колудовъ Право Пріобщалъ Дермендерскаго Creтz Паломик Михайлова Загорскій Молявилъ Василіева Котороба Стефанова Мариновъ Чесме Похоръ Губерни Порѣловъ Bbáнie Чемли Сентябрь Бессоробской Финтына Симеоновъ Паломиик Варуитская Аѳанасіевъ Васильева Декабрь Tубернiи Корунный Хохоря Павлова Иліевъ Николой Константиновъ Кириллъ Кослудовъ Дамьянъ Псаломикъ Кожстантин Маріею Димовъ Уволенний Гаврилъ Никоми Загор ZKáнie Хохоромъ Мужеска Гаври Байсалъ Апрѣль Васильевъ Симеонова Петровымъ Вайсальскіе TÁcть Котдробай Стоянова Молявинъ Otrecтko Куневъ КАРАКУРТ Чемлѣ Степанова Маринова Георіевъ Константинова Кирьякова Tуберни Paзнован Аѳанасіева Вессарабской Топовъ Банов Георій Измаильского Дочевъ Николаовъ Беларабской Констан Константикъ Поженихѣ Дермендерскій Кладбищѣ Канудовъ Павловъ Кокстантинъ Tесcарабской Cчeтz TPÉTIA Антоновъ Саввова Харалами Антонова Кошудовъ Черневъ Которобой Гавримъ Корупный Священикъ Mѣсѧц Otrecтвo Станевъ Дермендерскія Поселяникъ Кунева Гавриіъ Uванов Иліева Чейме Георіева Варуштскаго Гавріимъ Дорѣловъ Greтz Андреевъ Аѳана Бесcарабской Свжуенник Huкоhau Борѣловъ Дадеверинъ Николлевъ Псаломщщикъ Хиколай Zemme Konстаnmин Степановъ Андреева Трифонова Саввовъ Ѳеодо Домна Молевилъ Георгі Духовной Гавріиловъ Алексѣевъ Гавріилова Кириллова Измошльскаго Исповѣдалъ Камудовъ Чепразовъ Joaнн Soанн Харалам Доковъ Владитръ Паломщикъ Стчество Іаннъ Otrecтbo Пóдпись Православ Комудовъ Священнитъ Вансалъ Поручители Zемлe Свженник Марковъ Варучетъ Благочинный Измаильска Дечковъ Псаломиикъ Коудовъ Священнк Диитрій Otrecтo Болграда Григоріева Варучитъ Дамьянова Варучтская Чемлю Варуитскій Трифоновъ Домитрій Христофоръ Которо Грани Давріилъ Разнова Пріобщанъ Лазарь Фынти Илена Дилитрій Асаломщикъ Свощенникъ Uрина Krorw Бессаравской Татьяна Петровы Изманльскаго Кирилловъ Чешле ИТОГИ Георія Дермендерская Ташбуларь Вайсальскій Николаявъ Чепразова Ринтына Недовъ Хараламні Псаломщинъ Іоанкъ Іорѣловъ Псалосщикъ Zвáнïe ЧÁcть Hóдпись TPÉтIѧ Cietz Ваcилии Дамьяновъ Великовъ Маринъ Чаневъ Агуро Димова Чешли Кальчева Николый Михайловымъ Исповѣданія Нохор Анною Каражова Ваксалъ Чернявскій Николоевъ Псалолщикъ Никонай Никомъ Лаломиик НАРОДЖЕННЯ Варучт Костевъ Караковъ Хахоръ Филиповъ Изенаильскаго Христо Васими Яковлевъ Продановъ Каражовъ Тишковскій Дойковъ Зинилоръ Нетровъ Палолик Uванова Вайcал Конетантинъ Стоевъ Варуштъ Хараламій Христофоровъ Пантелей Генова Николомъ Даніилова Машбунаръ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на 1898
годъ, часть первая, и роднвшихся.
Счетъ родив-
Имена родившихся.
Званіе, имя, отчество и фамилія родителей, и какого
вѣроисповѣданія.
Бессарабской Губерніи, Шманньскаго уѣзда, поселянинъ
села Четме: Варуштъ Іоаннъ Ѳеодоровъ Яковъ и
законная жена его Анна Ѳеодорова, оба правослев
наго вѣроисповѣданія, первобрачные
…

Так машина прочитала сторінку frame_0038. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
370 аркушів прочитано з 370 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 01.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-1-123
Зйомки
FamilySearch 370 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Баннівка — Баннівська парафія, 1898 (арк. 1898: нар. 329-340, шл. 349-352, пом. 357-363) • Вайсал (нині Василівка) — Вайсальська парафія, 1898 (арк. 1898: нар. 253-288, шл. 293-300, пом. 301-321) • Дермендере (нині Каланчак) — Дермендерська парафія, 1898 (арк. 1898: нар. 153-172, шл. 175-181, пом. 183-192) • Каракурт (нині Жовтневе) — Каракуртська парафія, 1898 (арк. 1898: нар. 99-123, шл. 127-134, пом. 137-147) • Ташбунар (нині Кам’янка) — Ташбунарська парафія, 1898 (арк. 1898: нар. 199-221, шл. 223-227, пом. 233-250) • Финтина-Дзинілор (нині Кирнички) — Финтина-Дзинілорська парафія, 1898 (арк. 1898: нар. 375-393, шл. 395-402, пом. 405-412) • Чишма-Варуїта (нині Криничне) — Чишма-Варуїтська парафія, 1898 (арк. 1898: нар. 1-48, шл. 51-62, пом. 69-96)

Dmytro Boiko · 2026-11-01 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.1 спр.123 · 1898 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Каракурт, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метричні книги: с. Баннівка, с. Вайсал, с. Дермендере, с. Каракурт, с. Ташбунар, с. Финтина-Дзинілор, с. Чишма-Варуїта, 1898»

Назву встановлено автоматично за каталогом метричних книг і покажчиком, село звірено з текстом.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-01

Інші книги: Каракурт

Усі книги, де згадано Каракурт
ANRM ф. 134·оп. 2·спр. 23 1835 ревізькі
Catagrafii cu listele de colonişti din coloniile judeţului Leova, districtul colonist Ismail pentru anul 1835.
colonia Babele 1-6; colonia Bolgrad 7-14; colonia Vaisal 15-19; colonia Duluchioi 20-25; colonia Dermendere 26-30; colonia Cairaclia 31-36; colonia Cubei 37-46; · colonia Babele 1-6; colonia Bolgrad 7-14; colonia Vaisal 15-19; colonia Duluchioi 20-25; colonia Dermendere 26-30; colon, Болграда, Каракурт
164 стор. з 164 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 119 1897–1901 метрична книга
Метрична книга Свято-Троїцької церкви села Баннівка, 1897–1901 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Троїцька церква, с. Баннівка Ізмаїльського повіту, 1897–1901)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Баннівка, Бановки, Вановки, Баковки, Сановки, Дановки
155 стор. з 155 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 120 1886–1899 метрична книга
Метрична книга Преображенського собору міста Болград, 1895–1899 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Преображенський собор, м. Болград Ізмаїльського повіту, 1886–1899)
Болград, Бессарабія, Російська імперія · Болград
423 стор. з 423 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 125 1899 метрика неповна
Метрична книга Свято-Миколаївської церкви міста Болград, 1899 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Преображенський собор, м. Болград Ізмаїльського повіту, 1899)
Болград, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Болград, місто БОЛГРАД, Болградскій житель
103 стор. з 103 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 126 1899 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква, с. Курчі, 1899 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Свято-Георгіївська церква, с. Курчий Ізмаїльського повіту, 1899)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Курчий, села Курчі, села Курги, Курчі
36 стор. з 36 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 127 1899–1900 метрична книга
Метрична книга. Свято-Покровська церква, с. Болгарійка (Болгарія) Аккерманського (Четатя-Албе) повіту, 1899–1900
Кубей, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Болгарійка, Кубей, Калчева, Болгаріи, Табаки, Кудей
406 стор. з 406 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.