До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 5

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква, с. Чешма-Варуїта (тепер Криничне), 1875–1876

1875–1876 метрична книга Чешма-Варуїта 54 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Чешма-Варуїта.
    Стежити за справою Стежити за селом Чешма-Варуїта
Місця у справі
Чешма-Варуїта
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1209; пошук бачить усі)
Curter Рчітаг Comuna Сотина Cesme CIVILE Сомина StĂRII РЕМТКО Marturi Адича РЕНТКИ NĂSCUTI ReGIStRUL Primar Варуїта Sapte УТАКИ Neculai Сесте МОКТІ Ротина РegіsтruЬ Мачіа Agura МАЗСОТІ Начей Сенте Пачей Vasilie Cinci MORTI Васила Сезте Мачтичи Cassa НАsСИТІ Vamita Comuma Адина Martori Сеоте Сотипа Серте Несилай Сіана Сіаніи Varuito МАЗСОТЪ Aguia Dinanul Oficieru Starei Declarantele Varnita РЕМТКИ Охісіечи Tanasi Treideci Patru Іасовъ Магія Сивіе РeдIsТrИЬ РЕнТРИ Іарѣе Мачточи Martui Jelescu УТАКІІ Лачей НАСиТИ Етате Martum Theodor Oficieni Petre Cincideci Cianiu Cianef Comunei Сенія Катила КЕСІЬТКИЙ Мачеї Гапазі Іосій Constatat Penciu Nicolai Gheorghi Орисіечи Несила Сомипа Oficieri Subscris Ciana Седте Данила Адила Сотиней Сіанех Даміани Aguza Słarei Trimar Dimitrie Curtef CASATORITI Mortu ОДЕСЬКОЙ КЕСІЬТКИ Адига Сеніе Іоана Вачей Азича Іѡани Сонина Сіанс Мачіи Датіаній КЕСТУТКИ Несивай Іаріе Stares Necula Cosme Vamito Cateli Marcof Stazer Sociu Antemeridiane Кишма Ританій Маріе Саміанъ Маніе СІУПЕ Іоанов Ѳеодо Симся КЕСТЬТКИ Инату Сіане РЕНТКО РegіsтrиЬ СіVІle Мачничй Елате Copilu Marcor Stani Coile Marin Comuno Martie Starci Ducor Tordan Martur Ciane Varuit Calciu Acest Actul Stazes Майти Камила Діанія Бачисла Сотипо Дисоб Міраія Сеэте Пехан Ритаг Гарѣе Ѳеода Сатина Недеръ РЕМКО Месилай Гапазъ Сотыя Соріва Сасаза Сенне Соминъ Мачтии Мачтич РЕСіsТrИЬ Раѣчи СіVПe Евате Сямся Мачточ Іичда Dimitu Ofieer Petrof STARI Ofier Stami Comum Fermanie Martuu Tatul Słarci Cianet CIVILD Coster Masculin Nastere Consłatat Cianc Officier Cassilu Constałat Nascut Cwile Martari Cesmea Cismea Mchail Morte Sapłideci Rusangicu Copila Народження СТАКІІ Магіе СЛУПР Лотіи Макты Маитъ МАВСОТЬ Макси Аднча КЕСІУТКИЙ Дител Васель Милай Сотана Диміанъ Максѣй Заріе Репсіи Маличі Дителя Ганазі Маціей Гонех СІУПР Іоано Мауличі Сорія Васелі Игнату Мачтохъ Іасита Маулий Датіанъ Войси СТАКІ Сынія Сотинъ Ританіе Рансій Іосіе Іоандіе Савсіи Ренсій Іаннане Релна Іасиля Ритани Мачтіе Мачѣич Дачей Діаныу СіѵIЬe Іиніе Рчитау Іодан Іекежи Міter Нлораі Соминах Инаму СОМИНЕІ Ратво Grefier Tacob Vanito Petna Petcof Stanef Petnia Declezantele Elenci Rader Svanor Penia Comema Mostum Mastui Cisile Mihor Raicer Dimitzie Curtor Marici Trina Cirile Actui Mariei Variita Tonef Dimor Junie Stazei Lambor Vazuita Comun Cianer Stoer Jacob Tanase Dusia Ciancoi Marsuri Cesmwaruit Comina Balef Dimitz Prinar Panci Marmof Scrim Antemezidiane Variuta Petrea Martors Comuni Tzerdeci Necubai Bordei Mostu Mortea Neculac Filipi August Метрична Маніи Оріемъ Дтанія Святина Самій Ѳеодорій Святе Зарѣе Аѱича Сентя Уѣзднъ Саріей Началатріе Масія Олісіечи Маліе Бачила Мілаія Качила Дисор Несилае Ритач Орисіемъ Деслачателе РЕЛТКО Довче Ритар Сесто Механ Насти Іелей Семте Сентеванія Мауличъ Соріи Діани Сотине Сіансой Дослазанія Мазличі Микоръ Соріему Масіи Сазза Вошсій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
enia M. Raicor
REGISTRUL STARII CIVILE
PENTRU NASCUTI
Din anusuna mie optu sute sap te duisi sosa Cun
Tanianie dma sapte spredici dra unspredici
amiada Det de naseire a Xenie de seisu fimiese
naseuta asta nopte iin comuna Cosmne Uonutu Ca
cosa mamei Sole fia a Marie Raccof de am
done dui si tosa fara profesiune domicikot
comuo Cosme ramiła, Tołu nasentueste necu
…

Так машина прочитала сторінку frame_0006. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
54 аркушів прочитано з 54 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 24.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-1-5
Зйомки
FamilySearch 54 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Чишма-Варуїта (нині Криничне) — Чишма-Варуїтська парафія, 1875–1876 (арк. 1875: нар. 39-42; 1876: нар. 1-23, шл. 25-28, пом. 29-38)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.1 спр.5 · 1875–1876 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Чешма-Варуїта, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква, с. Чешма-Варуїта (тепер Криничне), 1875–1876»

Назву картки складено за обкладинкою архіву й текстом справи; рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-24

Інші книги: Чешма-Варуїта

Усі книги, де згадано Чешма-Варуїта

Поруч в описі: фонд 903, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.